Ovo je gospođica Robinson.

Gospodine Lawson. I gospodin Robinson.

Ovo je profesor Robinson, pravo.

Profesore Robinson...

Mladi Crusoe se otisnuo na more.

Hvala, g-đo Robinson.

Gospodine Robinson.

Ja sam gospođa Robinson.

Robinson... dobar si u razbijanju ormara i cijepanju drva jednom rukom, zar ne?

Morao sam da vas upoznam kao što poznam Cyrano,David Copperfield, Robinson Crusoe.

Ova svemirska izmaglica, uzrokovana genijalnošću napredne tehnologije... ćestaviti obitelj Robinson i majora West u ograničeno stanje.

Crusoe, moram upokojiti njezino tijelo.

Ona tračerica Vivian Robinson uokolo priča da si uzela podstanara.

E to je gluma kakvu ja volim, burazeru, Baster Krab, Edvard Robinson.

Robinson obitelj je odabrana između više od 2 milijuna volontera zbog svoj jedinstvenog balansa znanstvenih dostignuća, emotivne stabilnosti i dosjetljivosti.

Ali javljeno mi je iz Alpha kontrole da Dr. John Robinson, njegova supruga, Maureen... i njihovo troje djece, Judy, Penny i Will, su još uvijek na posljednjoj fizičkoj provjeri prije leta.

Robinson obitelj odmah treba krenuti na ukrcavanje u letjelicu.

Robinson obitelj se sada ukrcava u letjelicu.

Dr. Maureen Robinson, uđite u cijev.

Gospođica Judy Robinson, uđite u cijev.

Dr. John Robinson, uđite u cijev.

Medicinska očitavanja pokazuju da su svi članovi obitelji Robinson dobro.

Gospođo Robinson, bojim se da odluka više nije u vašim rukama.

Edward G. Robinson.

Ako smijem reći, gđo Robinson, razgovor postaje čudan.

G. Robinson će sigurno uskoro doći. Neće.

O, ne, gđo Robinson.

Gđo Robinson?

Dovezao sam gđu Robinson doma.

Gdo Robinson? -Da?