- Definicija i značenje riječi crven, kao i primjeri u rečenici
cr̀ven prid. <odr. -ī>
DEFINICIJA
1. koji je boje krvi, cvijeta divljeg maka itd. [
crven kao paprika jako, izrazito crven
2. pren. koji je politički orijentiran kao one stranke i ideologije koje za simbol uzimaju crvenu boju (ob. komunisti i socijalisti)
3. b>odr. u složenim nazivima i sl. [crveni dim]
SINTAGMA
Crvena garda pov. naziv za naoružane odrede radnika u Oktobarskoj revoluciji;
crvena knjižica pov. meton. članstvo u KPJ;
crvena krpa aluzija na crvenu krpu torera kojom izaziva bika; izazov, zadirkivanje, provokacija;
Crvena pomoć (krat. Cepe) pov. međunarodne organizacije (djelovale i na hrv. prostoru) za pomoć zatvorenim i progonjenim komunistima i njihovim simpatizerima 1921—1945;
crvena zvijezda 1. usp. crveni div 2. pov. pol. komunistički amblem; petokraka;
crven, bijeli, plavi hrvatski trikolor;
crvene alge bot. morske alge (Rhodophyceae), pored klorofila sadrže i crvenu boju fikoeritrin;
crveni div astron. zvijezda crvene boje, promjera oko 100 puta većeg od Sunčevog;
crveni fenjer pov. oznaka javne kuće, crvena lampa;
crveni karton sport kazneni karton kojim se igrač zbog težine prekršaja isključuje iz igre (nogomet, rukomet);
Crveni križ međunarodna humanitarna i nepolitična organizacija za pružanje pomoći u ratu i miru;
crveni kutić pov. mjesto određeno za društveni život u okviru sindikalnih prostorija u FNRJ;
crveni telefon 1. oznaka za telekomunikaciju među zaraćenima 2. oznaka za neposrednu vezu Washington — Moskva u doba Hladnog rata;
crveni vjetar, v. erizipel;
crveno krvno tjelešce fiziol. eritrocit
FRAZEOLOGIJA
biti crven (od bijesa) zacrvenjeti se u licu (od bijesa)
ONOMASTIKA
Crvénko m. os. ime,
zast.
pr. (etnici i nadimačka, prema crvenkastoj boji kose ili puti):
Cr̀lenī (
Crlénī) (Varaždin),
Crlènjāk (110, Čazma, Podravina),
Cȑljen (470, Šibenik, Zagora),
Crljénac,
Crljénak (Šibenik),
Crljènica (370, Pula, Banovina),
Cr̀ljenić (
I Slavonija),
Crljénko (170, Pag,
S Dalmacija),
Crljénković (140, Nova Gradiška),
Crvèlīn (190, sred. Dalmacija),
Cr̀venka (Našice),
Crvénko,
Crvénković (100,
I Slavonija),
Crvènjāk,
Čerljénko (Istra),
Čèrmak (100,
Z Slavonija, Rab),
Čèrmelj (Primorje),
Čȇrnja (Istra)
Čèrnjāk (
Z Slavonija, Istra),
Čèrnjār (Rijeka),
Črlénec (100, Novi Marof, Zagorje),
Črljénec (okolica Zagreba),
usp. Rothe,
usp. Rother (
njem.),
usp. Vèreš (300, Zagreb,
I Slavonija, Grubišno Polje, ←
mađ. Vörös), Rossi, Rossellini, Rosseti (
tal.)
ETIMOLOGIJA
prasl. *čьrvenъ (
stsl. črъvenъ,
rus. červlënyj,
polj. czerwony) ≃ crv,
v. (značenjska veza kao u
srlat. vermiculus: crven prema vermis: crv)
SINONIMI I SLIČNE RIJEČI
bijel, žut, plav, crn, ljubičast,
narančast, modar, zelen, ružičast, smeđ, crvenkast, smedj, zelenkast, naboran, blijed, sivkast, žućkast,
mokar, sluzav, siv
PRIMJERI U REČENICAMA
Narkoman mjeseca, crven kao biftek.
Nos mu je bio jarko crven, oči su mu bile otečene, izgledao je užasno!
Nos mu je crven k"o paprika.
Dan je crven, a riba mrtva
I znam da mi je nos crven od čekanja na suncu bez šešira.
Bio je tamo jedan lik, skroz crn, i onda najedanput glava mu počinje goriti i on postaje skroz crven!
I nakon toga onaj momak što je bio crn postaje tako crven...
Bijeli jezik, žute oči, crven nos...
"Saturnovi prsteni oko moje glave, niz put koji je crven kao Marsovac."
Pa, gospodine, crven nos, san i mokraću.
Dali od pića dobiješ velik, crven, debeo nos?
Frank, nemoj biti tako crven, bijel i plav... tako rano ujutro?
Mora biti crven sa žutim krovom.
Pogledaj, sav je crven, bijel i plav.
Crn, bijeli, crven, koja je razlika?
Ne plašim se ja đavola, on je crven!
Razlika između Indijanca i bijelca u svakoj situaciji je... Indijanac je crven.
"Zašto je jedan cvijet crven a drugi žut".
I ja bih na vašem mjestu bio crven oko ovratnika.
Lice joj se smanjilo, a nos je bio crven od plakanja.
Kako crven mjesec izlazi!
Baš mi je drago što sam odabrala crven.
Kada ste zabrinuti postaje hrđavo crven.
Auto je bio crven, zar ne?