derati značenje i definicija

  1. Početna
  2. Sadržaj
  3. D
  4. derati
  • Definicija i značenje riječi derati, kao i primjeri u rečenici

dèrati (

drȁti) (koga, što) nesvrš. <prez. dȅrēm, pril. sad. dȅrūći, gl. im. -ānje>

DEFINICIJA

1. skidati kožu sa životinje; guliti
2. upotrebom trošiti; habati, rabiti (ob. o odjeći i obući)
3. nasilno prodirati, teći i izazivati promjene (o tekućim vodama i vjetrovima) [bura dere; bujica dere]
4. pren. bezdušno i bez milosti iskorištavati, pretjerati s cijenom itd.; izrabljivati
5. namjerno trgati papir, platno i sl.
6. ekspr. a. pucati, proizvoditi prasak b. snažno udariti loptu

FRAZEOLOGIJA

derati istu kozu uvijek se mučiti s istim problemima;
derati klupe mučiti se u školi, školovati se;
derati kožu (kome) visoko zacijeniti, naplatiti;
(plače, kuka, zapomaže) kao da ga deru pretjerano izražavati strah ili bol bez jačeg razloga;
(to je) peri deri vrlo je otporno, dugo se može nositi, dugo traje (o odjeći i rublju)

ONOMASTIKA

pr.: Dèranja (240, Dubrovnik, Primorje, S Dalmacija), Dèreta (210, Vinkovci, Slunj, Benkovac, Karlovac), Dèretić (22, Virovitica, Slavonski Brod, Dubrovnik), Dèrikrava (Korenica), Dèrikuća (Kostajnica), Dèriš (120, Zagreb, Prigorje, Zagorje), Derjánović (Posavina), Déronja (110, Drniš, sred. Dalmacija, Primorje), Dèronjić (Beli Manastir, I Slavonija)

ETIMOLOGIJA

prasl. *dьrati (rus. drat', polj. drzeć) ← ie. derH- (grč. dérein, lit. dirti)

PRIMJERI U REČENICAMA

1

Ne trebaš se derati, suče.

0

Prekini se derati i idi krevet.

0

Nemojte se derati, ogladnit ćete

0

Izgleda kao da sam dodao nešto ako će te sjediti tu i derati se.

0

Hilario, prestani se derati.

0

Neću uopće diskutirati o tome s tobom dok se ne prestaneš derati.

0

Ne počinji se derati!

0

Ako se prestaneš derati na nju, objasnit će ti, tata.

0

Hej, pa on se prestao derati.

0

Ne zaboravi ga nahraniti u 2 sata jer će se odmah početi derati.

0

Nisam se htio derati na tebe.

0

Ako se prestane derati bit će mu bolje.

0

Nemoj se derati na mene!

0

Hocu je derati ko lud.

0

Ako se želiš derati, deri se.

0

Ponekad još ni ne crknu, a već im počnu derati kožu.

0

Počeli su se derati i svađati.

0

Gospodine, samo se nemojte derati.

0

Počeo sam derati plahte.

0

Imate dvoje ljudi u kući, i počnu se derati jedno na drugo:

0

Prestani se derati na nju.

0

Jesi gluh? Prestani se derati.

0

Bojim se da će se derati na mene.

0

Nemojte se derati.

0

Ali sad znam da se nisam trebao derati na tebe.

0

Sad znam da se nisam trebao derati na tebe.

0

Prestanite se derati ispod moga prozora.

0

Neće se derati.

0

Leona, prestani se derati!

0

Richarde, nemoj se derati, dušo.

Sadržaj

Prijevod

Jezikoslovac.com

Jezikoslovac je nova web odrednica na kojoj ćemo pokušati u skorije vrijeme objediniti sve varijante i baze koje su trenutno dostupne za hrvatski jezik, kao i što veći broj primjera za iste. Pratite nas i šaljite prijedloge, kako bismo postali centralno mjesto razmjene znanja.
Srdačan pozdrav!