dlan značenje i definicija

  • Definicija i značenje riječi dlan, kao i primjeri u rečenici

dlȁn m <N mn dlànovi>

DEFINICIJA

1. anat. unutrašnja strana šake osim prstiju
2. pov. mjera za dužinu

FRAZEOLOGIJA

čuvati (držati, nositi) kao malo vode na dlanu brižno čuvati;
(što) dlanom o dlan, dok bi dlanom o dlan udario brzo, učas, začas, odmah;
gledati u dlan, čitati s dlana čitati sudbinu, proricati budućnost iz dlana;
(s) ispruženim dlanom, ispruženog dlana moleći kao prosjak, pružiti ruku otvorena dlana kao onaj koji moli milostinju;
pljunuti u dlanove latiti se posla, početi raditi punim zamahom;
svrbi me dlan predosjećam novčani dobitak;
za dlan onoliko širine, razmaka i sl. koliko je širina šake u dlanu (bez palca)

ETIMOLOGIJA

prasl. *dolnь (stsl. dlanь, strus. dolon', polj. dłoȉ) ≃ lit. delnas

PRIMJERI U REČENICAMA

1

Najmanji primat na svijetu može stati na Ijudski dlan.

0

Poznajem Istočne otoke kao svoj dlan, ali ovo...

0

Lola, pravo bogatstvo nam je palo na dlan.

0

Primim je dlanom ovako i sakrijem u dlan ovako.

0

Kad sam ti pogledala u dlan, to su bile samo ciganske gluposti.

0

Mogu li ti vidjeti dlan?

0

Mislim da je posekao dlan.

0

Pričao je kako je bio čistač cipela u Bajoneu, onda nežno ubacio kako njemu nije lako... i dok dlanom o dlan, bio sav u suzama.

0

A zatim se izbaci naprijed u dlan.

0

Kao moj dlan.

0

Pošto ste proučili mapu, onda je znate ko svoj dlan.

0

Hodočasnika ruka ruku sveca dirne tako. Dlan o dlan poljubac je svet, hodočasnika.

0

I ispružio sam dlan.

0

Pročitaj moj dlan.

0

Ali Gospodin je na tvojoj strani, zato ispruži ruku i stavi svoj dlan u Njegov i ne puštaj ga.

0

Nije čudo da pozna povijest kao svoj dlan.

0

Nije čudo da pozna povijest kao svoj dlan. - Ja ću vam nabrojati gradove.

0

Pogledaj tvoj dlan.

0

Francise, pogledaj svoj dlan.

0

Na ovoj skali kozmički kalendar je veličine nogometnog igrališta, ali sva ljudska povijest bi stala na dlan moje ruke.

0

Na svog barskoga čovjeka položi dlan

0

Poznaje nebo kao svoj dlan.

0

Imaš jako zanimljiv dlan, Christine.

0

Poznajem Carlu kao svoj dlan.

0

A, još jedan znojan dlan.

0

Kaži, dok puknem dlanom o dlan, brže, nemam cijeli dan.

0

Puki neznanac mi je dao 50 centi, na dlan.

0

Plaže gde kokosov orah pada na dlan .

0

Gatanje u dlan!

0

Mama, možeš li mu pročitati dlan?

Prijevod

Jezikoslovac.com

Jezikoslovac je nova web odrednica na kojoj ćemo pokušati u skorije vrijeme objediniti sve varijante i baze koje su trenutno dostupne za hrvatski jezik, kao i što veći broj primjera za iste. Pratite nas i šaljite prijedloge, kako bismo postali centralno mjesto razmjene znanja.
Srdačan pozdrav!