drag značenje i definicija

  • Definicija i značenje riječi drag, kao i primjeri u rečenici

drȃg prid. <odr. -ī, komp. drȁžī>

DEFINICIJA

1. a. prema kome se osjeća sklonost, do koga držimo, do koga nam je stalo [moj dragi; draga dušo; moj dragi prijatelju (u izravnom obraćanju za pojačavanje smisla onoga što je rečeno)b. koji je voljen ili cijenjen, u formalnom ili ironičnom smislu [moj dragi kolega]
2. kao formula u adresi, osobito na početku pisma [dragi prijatelju]
3. a. koji je mio, ljubak b. koji se osobito cijeni; dragocjen

SINTAGMA

drago kamenje minerali lijepe boje, providni, velike tvrdoće, sjajnosti i loma svjetlosti; najčešće u uporabi kao nakit

FRAZEOLOGIJA

činiti se drag/draga afektirati tako da se želi ostaviti dojam ljupkosti, djetinje naivnosti ili simpatične nedoraslosti težini situacije

ONOMASTIKA

ž. os. imena (jedna od najproduktivnijih osnova u staroj hrv. antroponimiji): Drága (zabilježeno u Zadru u 10. st.), Dràgana, Dràgna; hip.: Drȁgica (Dràgica), Drȁgoša, Dráža i sl.; m. os. imena: Dràgan, Drȁgobrat zast., Drȁgoljūb, Drȁgomīl, Drȁgomīr, Drágonja zast., Drȁgoslav, Dragùtin, Dràžen, Drȁžeslav, Mȉodrag; hip.: Drȃgī , Drágić, Drágo, Drȁgoje, Drȁgoš, Drȁgoša, Dràgota, Dràgūn
pr.: Dràgač (Križevci), Dràgan (210, Trogir, sred. Dalmacija, Istra), Dràganić (960, Zagreb, Krapina, Zagorje, Prigorje, Lika), Dràganov (Korenica, Vis, Vukovar), Dràganović (Dragánović) (140, Vrbovsko, Sveti Ivan Zelina, Primorje, Banovina, I Slavonija), Dràganja (Split), Dragánjac (120, Duga Resa, Pokuplje), Dràgarić (Bjelovar, Varaždin), Drȁgāš (1050, S Dalmacija, Banovina), Dragášević (Prigorje, Posavina), Drȁgčević (Zabok, Zagorje), Dràgec (Bjelovar, Podravina), Drȁgelj (Rijeka, Đakovo, Križevci), Dragéljević (160, Dvor, Banovina, Posavina), Dràgešić (Pula, Jastrebarsko), Dràgica (Đurđevac), Dragíčević (3090, Obrovac, sred. i S Dalmacija, Lika, Primorje), Drágić (1590, Knin, Novska, Banovina, Kordun, Slavonija), Dragíćević (Brač, sred. Dalmacija, Istra, Posavina), Dràgija (190, Sveti Ivan Zelina, Prigorje), Dràgila (Đakovo, Velika Gorica, I Slavonija), Drágin (Zadar, Istra, Primorje, J Dalmacija), Dràginić (100, Crikvenica, Ogulin, Primorje), Drȁgiša (Križevci, Prigorje), Dràgišić (500, Knin, Vrbovsko, Lika), Dragivójević (Novska, Kutina, Rijeka), Drȁgman, Drȁgnić (Nova Gradiška, Split), Drágo (Omiš), Dragobrátović (220, Metković, J Dalmacija), Dragočájac (Banovina, Posavina), Drȁgoja (Slavonski Brod), Drȁgoje (Dubrovnik, Crikvenica), Drȁgojević (Dragójević) (1570, Korčula, Kordun, Podravina), Dràgōjlo (Knin), Dràgojlov (Beli Manastir), Dràgojlović (Dragójlović) (230, Banovina, Z Slavonija), Drȁgolin (Labin, Istra), Dràgoljević (Dragóljević) (Beli Manastir, Pula, I Slavonija), Drȁgoljić (Rijeka, Kostajnica), Dragománović (Nova Gradiška), Drȁgomir (Beli Manastir, Pula), Dragomírović (Beli Manastir, Petrinja, I Slavonija), Dragosávac (370, Lika, Moslavina, Primorje, Banovina), Dragosávljević (330, Banovina, Kordun, I Slavonija), Dràgoslavić (120, Pag, Primorje, S Dalmacija), Drȃgoš (Karlovac, Korenica), Dràgoša (Samobor), Dràgošević (Dragóšević) (100, Omiš, sred. Dalmacija), Dràgošić, Dragòvān (Slavonski Brod), Dràgovčić (Zadar, Pula), Drȁgovič (Metković), Drȁgović (890, Šibenik, J i sred. Dalmacija, Banovina), Dragòvina (Labin), Dràgozet (130, Samobor, Moslavina, Z Slavonija), Dràgozetić (Dragozètić) (Rijeka, Primorje), Drȁgšić (Zagreb, Zagorje, Gradišće), Dràguljić (Varaždin, Požega), Dràgūn (540, Imotski, sred. Dalmacija, I Slavonija), Dràgunić (Posavina, Zagora), Dràgušica (130, Sinj, sred. Dalmacija, Prigorje, Slavonija), Dràgušić (Osijek, sred. Dalmacija), Dràgušin (Pakrac, Našice), Dragùtin (Šibenik, sred. Dalmacija, Primorje, Zagorje), Dragutínović (Imotski), Dràguzet (100, Pula, Istra), Drȁšček (Rijeka), Drȁščić (180, Buzet, Istra, Primorje), Dràšić (Zlatar Bistrica, Prigorje, Zagorje), Dràšinac (Osijek, Donji Miholjac), Drȁškić (Vinkovci, Slavonski Brod, Knin), Drȁšković (1120, Pregrada, Ogulin, Lika, Banovina, sred. Dalmacija), Drȁžan (Kutina, Pakrac), Dràžančić (Varaždin), Dražénović (970, Otočac, Banovina, Kordun, I Slavonija), Dràžeta (Dubrovnik, S Dalmacija), Dràžetić (260, Banovina, Slavonija), Dràžević (120, Zadar), Drážič (Rijeka), Drážić (1430, Primorje, sred. i S Dalmacija, Lika), Drážić Bàlov (Šibenik, sred. Dalmacija), Drážić Célić (Kaštela, sred. Dalmacija), Drážić Šègrt (Kaštela), Drȁžin (Kaštela, sred. Dalmacija), Drȁžina (110, Zadar, Benkovac), Dràžinić (Lastovo, J i sred. Dalmacija), Drážović (Zadar, Rijeka), Dràžul (Opatija, Primorje)
top.: Dràganići, Dragóševica, Dràguć (selo u Istri: koji je pripadao Dragoti)

ETIMOLOGIJA

prasl. *dorgъ (stsl. dragъ, rus. dorogój, polj. drogi) ≃ latv. dārgs: mio

PRIMJERI U REČENICAMA

7

On je vrlo drag čovjek, vrlo miroljubiv.

5

Doc je drag, povučen čovjek.

4

Jime, drag mi je taj mali.

4

Bio bi mi jednako drag i bez pobjede.

4

Jako si drag, budi uz mene.

4

G. Archer je jučer bio tako raspoložen i drag...

4

Ne želi ići jer mu Morgan nije drag.

4

Oduvijek si mi bio drag. Ne mogu reći da sam te uvijek volio.

4

Da, stari Tobin mi je između ostaloga i zato drag.

4

Jesam li ti još drag?

4

Griggse, zato što si mi drag i veoma te cijenim podučit ću te onomu što jazz elita naziva modernim zvukom.

4

Gospodo, dajem vam mir. Slatki, miran, monoton, lijep, pun života, harmoničan, vedar, drag, lud za njim... mir.

4

Oh, dušo, tvoje krupne braon okice je navlažilo, malo šmrckanje, bio si tako drag.

3

Bothwell nam nije drag.

3

Ne kažem da ga nitko ne voli, i meni je drag.

3

I s milijunima i bez njih, drag je čovjek.

3

Ali ja mu baš nisam drag.

3

Pa, znaš, novac je koristan. - Ali, naravno, drag si mi.

3

Bio je jako drag mladić.

3

Alfred je drag i plemenit.

2

Dan mi je drag.

2

Jako si drag i sve, ali misli su ti uvijek negdje drugdje.

2

Meni je drag.

2

Misliš da ću ti uvijek biti drag?

2

Bio je tako drag, s tim izduženim o čicama. Imao sam utisak da je sve normalno.

2

G. gradonačelnice, imate li dojam da joj nisam previše drag?

2

Moj je muž zdrav, racionalan, drag čovjek.

2

Da? Da, drag je i šaljiv.

1

Nije mi zapravo bio drag.

1

Naprotiv, bio je tako drag da mi je bilo mrsko što mu dajem onaj komad...

Prijevod

Jezikoslovac.com

Jezikoslovac je nova web odrednica na kojoj ćemo pokušati u skorije vrijeme objediniti sve varijante i baze koje su trenutno dostupne za hrvatski jezik, kao i što veći broj primjera za iste. Pratite nas i šaljite prijedloge, kako bismo postali centralno mjesto razmjene znanja.
Srdačan pozdrav!