lijevi značenje i definicija

  1. Početna
  2. Sadržaj
  3. L
  4. lijevi
  • Definicija i značenje riječi lijevi, kao i primjeri u rečenici

lijȇvī prid.

DEFINICIJA

1. koji se nalazi na strani srca čovjeka [lijeva ruka, opr. desni
2. pren. nesposoban, neugledan, nezanimljiv (o osobi) [lijevi stručnjak; lijevo smetalo]

FRAZEOLOGIJA

(u raznim vezama riječi) lijeva ruka znači da se što obavlja s lakoćom [mogu to i lijevom rukom;
učiniti (što) lijevom rukom 1. učiniti s lakoćom, bez problema (bez dosl. značenja lijeve ruke) [on će ariju iz »Šišmiša« otpjevati lijevom rukom2. učiniti površno, loše (kao da je rađeno lijevom rukom ono što dešnjak radi desnom) [to je naslikano lijevom rukom3. pol. koji je opredijeljen za stranke ljevice, usp. ljevica (2a);
to je da se čovjek prekriži (prekrsti) lijevom (rukom) u čudu sam, beskrajno se čudim, ovo je pravo čudo [takvu ženu ostaviti — to je da se čovjek prekrsti lijevom rukom]

ONOMASTIKA

pr. (nadimačka, za osobu kojoj je lijeva ruka spretnija ili etnici): Leáković (Županja), Lèvačić (780, Međimurje), Levája (I Slavonija), Lèvāk (1230, Sesvete, Pazin, Zagorje, šira okolica Zagreba), Leváković (120, Vinkovci), Lèvančić (Čakovec), Lèvanić (680, Varaždin, Zagorje), Levnáić (Gospić, Baranja, Lika), Levnájić (Otočac), Levójević (Slavonski Brod, okolica Zagreba), Lìvačić (Split, Brač), Liváić (110, Šibenik), Livája (300, sred. Dalmacija), Livájić (190, Imotski, sred. Dalmacija), Lìvāk (Pula, Kaštela, Istra, Primorje), Liváković (Šibenik, Požega, sred. Dalmacija), Ljèvačić (Novska), Ljevája (110, Knin, S Dalmacija), Ljèvāk (Dubrovnik, Kaštela), Ljeváković (140, Pakrac, Lipik, Moslavina), Lìvaja (Šibenik), usp. Bàlog (1760, Međimurje, Slavonija, ← mađ.), Balogh (izg. Bàlog) (Prigorje, Podravina), Balógović (Đurđevac, Podravina), Bàloh (Zagreb, Primorje), Balóković (Donji Miholjac, Slavonija)
top. (hidronimi, kao orijentacijska oznaka lijevoga pritoka): Lèvača, Lèvica

ETIMOLOGIJA

prasl. i stsl. *lěvъ (rus. lévyj, polj. lewy) ← ie. *laywos (lat. laevus, grč. laiós)

PRIMJERI U REČENICAMA

1

Metak je ušao u leđa kroz veliki lijevi romboid i zaustavio se na desnom zglobu prsnog koša.

1

Nije me briga što avangarda, ti lijevi intelektualci govore.

1

Desni рon,povijest, lijevi geografija.

1

Kaže, "Veličanstvo, kraljeva žena", dakle lijevi lik mora biti Nefertiti osobno.

1

Mislim da vam se odvezao lijevi žniranac.

1

Nema dokaza pregradnja za žrtve donji lijevi marža mandibule.

0

Donestite čaklje na lijevi bok.

0

Sad lijevi.

0

1. stranica, gornji lijevi kut.

0

Pokažite mi lijevi ručni zglob.

0

Mogu li Vam vidjeti lijevi ručni zglob?

0

Mogu li vidjeti lijevi ručni zglob?

0

Da Vam vidim lijevi ručni zglob.

0

Desni konopac u desno, lijevi konopac u lijevo.

0

Gornji lijevi kutnjak.

0

Mislim da bi lijevi obraz bio pravo mjesto.

0

Puni lijevi.

0

Kolinsky, Henshaw, zauzmite lijevi bok, tamo kod onog stabla.

0

Prednji lijevi, u liniju!

0

Desni motor je stao, a i lijevi će vjerojatno.

0

Ali lijevi odvojak, stara "Maloja Pass" ruta vodi za Švicarsku.

0

Oštri lijevi zavoj!

0

Provjerite lijevi prednji kotač.

0

Claus, idi po sredini, ja ću lijevi bok.

0

... lijevi igrač u polju...

0

Montgomeryjev plan bio je položiti zračnodesantni tepih preko tih plovnih putova, zauzeti mostove te s mobilnim jedinicama zaobići lijevi bok Siegfriedove linije, odsjeći Ruhr i tako slomiti njemački otpor prije Božića 1944.

0

Ono je lijevi.

0

Ide na desni bok, pa na lijevi.

0

Nismo imali vremena da ga popravimo. Da li je lijevi rezervoar napunjen?

0

Jak lijevi udarac.

Sadržaj

Prijevod

Jezikoslovac.com

Jezikoslovac je nova web odrednica na kojoj ćemo pokušati u skorije vrijeme objediniti sve varijante i baze koje su trenutno dostupne za hrvatski jezik, kao i što veći broj primjera za iste. Pratite nas i šaljite prijedloge, kako bismo postali centralno mjesto razmjene znanja.
Srdačan pozdrav!