- Definicija i značenje riječi lingua franca, kao i primjeri u rečenici
lingua franca (izg. lȉngva frȁnka)
DEFINICIJA
1. lingv. mješavina romanskih jezika (prvenstveno talijanskog), grčkog, turskog i arapskog, služio kao sredstvo sporazumijevanja u sredozemnim lukama od križarskih ratova do kraja 19. st.
2. pren. prošireno na jezik (npr. engleski) ili neko drugo sredstvo općeg sporazumijevanja
ETIMOLOGIJA
lat.
SINONIMI I SLIČNE RIJEČI
sluzbeni jezik, govorni jezik, jezik sporazumijevanja, koine, latinski jezik,
hindski, svahili, štokavsko-ikavski, starofrancuski, književni jezik, pidžin,
ilirski jezik, doslovan prijevod, srpskohrvatski, maternji, gaelski, crkvenoslavenski,
okcitanski, slavenski jezik, natucao
PRIMJERI U REČENICAMA
Pokojni suprug i ja... često smo se jedno drugome obraćali koristeći la bella lingua.
I molto amabile opet govoriti la bella lingua.
Algie druka da se sastanemo na malo lingua italiana.