magarac značenje i definicija

  1. Početna
  2. Sadržaj
  3. M
  4. magarac
  • Definicija i značenje riječi magarac, kao i primjeri u rečenici

màgarac m <G -ārca, V -ārče, N mn -ārci>

DEFINICIJA

1. zool. kopitar neparnoprstaš (Equus asinus) iz porodice konja, dugouha domaća životinja za nošenje tereta; osao, sivac, tovar
2. pren. onaj komu je upućen blaži prijekor zbog samovolje, neposlušnosti i dr. [magarac jedan]
3. pejor. bena, glupan, budala, kenjac

FRAZEOLOGIJA

crkni (lipši) magarče do zelene trave (dok trava naraste) nadaj se onome što neće nikada doći;
dobar je bio i magarac dok nije došao konj netko je poslužio svrsi ili se s njime moglo zadovoljiti do bolje prilike (npr. kad djevojka drži kao mogućnost da se uda za jednoga mladića dok ne nađe bolju priliku);
magarac (tovar) mu pojeo knjige (libre) napustio je školu jer nije htio učiti;
pozvan na svadbu da vuče vodu kao magarac ne radi se o počasti, nego o poslu;
razumije se (u što) kao magarac u kantar ne razumije se nimalo;
(pasti) s konja na magarca, v. konj ;
tvrdoglav kao magarac jako tvrdoglav

ETIMOLOGIJA

ngrč. gomári ≃ gómos: tovar, teret

PRIMJERI U REČENICAMA

3

Ako zakon tako smatra, onda je zakon magarac, idiot.

1

Da, ali ja sam bio magarac predvodnik.

1

Glupi magarac.

1

Pretvori me u kobilu, kobila i magarac će sve nositi.

1

No, kažu da možeš biti honky, ali još uvijek biti obješen kao magarac.

0

Da, moj magarac.

0

Nije Ii magarac?

0

Molim vas, ne želim biti magarac!

0

Da, ali ja sam bio vodeći magarac.

0

Ako ti ideš u goste k rodbini, znači da i tvoj magarac ide u posjet rodbini. Plati! Točno tako!

0

Nema sumnje da moj magarac ima brojnu rodbinu u Buhari!

0

Ovo nije običan magarac.

0

Kako bi magarac mogao naučiti čitati?

0

Ovo nije obični magarac.

0

Ovo je čudesni magarac!

0

"Ako nakon dvadeset godina, moj magarac ne bude znao čitati, odrubit ću ti glavu!"

0

Ili ja, ili magarac, ili Emir.

0

Napuhani magarac.

0

Glupi magarac!

0

A to je bio magarac.

0

Joey, što je to magarac?

0

Pravi si magarac.

0

On se odbija boriti dok god si ti vođa... i dok tvoj brat tuli kao magarac.

0

A ti si tvrdoglavi magarac.

0

Još četiri tisuće i tko zadnji magarac.

0

Piatero, magarac - mudrac!

0

Nisam ti ja magarac!

0

I najveći magarac.

0

Hej, to je magarac, Kapetane Brown, sir.

0

Nije nam potreban hromi magarac.

Sadržaj

Prijevod

Jezikoslovac.com

Jezikoslovac je nova web odrednica na kojoj ćemo pokušati u skorije vrijeme objediniti sve varijante i baze koje su trenutno dostupne za hrvatski jezik, kao i što veći broj primjera za iste. Pratite nas i šaljite prijedloge, kako bismo postali centralno mjesto razmjene znanja.
Srdačan pozdrav!