nebo značenje i definicija

  • Definicija i značenje riječi nebo, kao i primjeri u rečenici

nȅbo sr <N mn -a/nebèsa, G nȇbā/nebésā>

DEFINICIJA

1. a. atmosfera i svemirski prostor koji se sa Zemlje vidi kao svod [južno nebo; sjeverno nebob. vrijeme ili klima kao pokazatelj toga
2. pren. baldahin; natkrovlje, nebnica
3. rel. prebivalište viših bića i onih koji su zaslužili zagrobni život [snivaj na nebu, moj anđele]

FRAZEOLOGIJA

čeka da mu padne s neba ne želi raditi i čeka da sve dobije;
čeka manu s neba bibl. bez razloga se nada blagostanju;
kao da je pao s neba odsutan duhom, nesnalažljiv u nekoj situaciji u kojoj se našao;
kao grom iz vedra neba nagla, iznenadna neugodnost;
kao nebo i zemlja velika razlika, nema usporedbe;
nebo se otvorilo počeo je najveći pljusak, kiša kao iz kabla, opr. nebo se zatvorilo jako se naoblačilo, navukli su se tmasti oblaci;
nebu pod oblake u visinu, vrlo visoko;
ni na nebu ni na zemlji nalaziti se u neodređenom položaju;
pod vedrim nebom na otvorenom prostoru, na zraku, na mjestu koje nije pod krovom, u nekoj kući ili u prostoriji (riječ »vedar« nema značenje oprečno od »oblačan«) [spavati pod vedrim nebom;
s neba pa u rebra iznenada, iznebuha;
(biti) u sedmom nebu uživati, beskrajno uživati [on je zaljubljen, on je sada u sedmom nebu;
uzdizati do neba jako, pretjerano hvaliti

ONOMASTIKA

pr. (nadimačka): Nèbes (Osijek), Nebèskī (Zagreb), Nèbesnī (Kostajnica)
top.: Nebèsa (brdo kod Sinja), Nebèskā vȁla (uvala kod Zadra)

ETIMOLOGIJA

prasl. i stsl. nebo (rus. nébo, polj. niebo), lit. debesis ← ie. *nebhos: oblak (grč. néphos, skr. nabhas)

PRIMJERI U REČENICAMA

3

Njegova crkva: nebo. Njegov oltar: krajolik.

3

Gle kakva pokora na vašu mržnju pade! Pa nebo ljubavlju vam radost ubija.

2

A tada te nebo poslalo ravno pred moje skute, anđela odveć lijepog da ga čovjek poželi samo za sebe.

2

Naša legenda predviđa takvu opasnost i obećava da će nam mudraci koji su nas postavili ovdje poslati boga da nas spasi, koji će moći probuditi duha iz hrama i smiriti nebo.

2

"i mjere nebo tako precizno da mogu predskazati nastajanje zvijezda."

1

Bilo gdje da si... pogledaj u nebo!

1

Nisam zamamna ljepotica, nebo zna... ali sam željela izgledati najbolje što mogu večeras.

1

Ovdje je Ilija uznesen u nebo.

1

Još uvijek misliš da će te nebo uslišiti i pružiti ti odgovore.

1

Prije istraživanja svemira, Mjeseca i drugih planeta, ljudi su držali da je nebo dom i kraljevstvo moćnih bogova koji su nadzirali ne samo svoj svijet već i zemaljsku sudbinu ljudi, te da je panteon snažnih ratobornih božanstava bio odrednica ljudskih stanja, prošlosti i budućnosti

1

Kako sunce napušta Antarktik, počinje obasjavati nebo na krajnjem sjeveru.

1

Ne pije, ne puši, čitav dan provodi u ergonomski dizajniranoj stolici, mapirajući nebo noću.

1

Noću je William Herschel pretraživao nebo najvećim teleskopom tog vremena.

0

Kao... Kao da nebo gori.

0

Kao da nebo gori.

0

Muškarci Azije, naše nebo su crvene sa gromovima Džingis-kana.

0

Dar za Konga, kaže. Sveto nebo!

0

Neka te ne brine što nebo je sivo

0

Dok nebo eksplodira u noći, otvori svoje paklene jame.

0

Još jednom ćemo doseći nebo i suočiti se s osvajačima licem u lice.

0

Ako želite te svoje krame od aviona vratiti na nebo...

0

Pa, neka nam nebo pomogne ako to ne uspije.

0

Neka mi nebo pomogne. To je on. - Tata.!

0

Nisam znao da sunce na zalazu tako obojit će nebo.

0

Evo usamljenog Arapina, nebo zna odakle dolazi.

0

Odletio je ravno u nebo.

0

Linton je drugačiji, kao nebo i zemlja.

0

Oh, nebo smiluj mi se.

0

Oh, nebo me spasilo seńora.

0

Moja kuća je svuda naokolo, jedna soba kojoj je nebo krov.

Prijevod

Jezikoslovac.com

Jezikoslovac je nova web odrednica na kojoj ćemo pokušati u skorije vrijeme objediniti sve varijante i baze koje su trenutno dostupne za hrvatski jezik, kao i što veći broj primjera za iste. Pratite nas i šaljite prijedloge, kako bismo postali centralno mjesto razmjene znanja.
Srdačan pozdrav!