trpjeti značenje i definicija

  • Definicija i značenje riječi trpjeti, kao i primjeri u rečenici

tŕpjeti nesvrš. <prez. -pīm, pril. sad. -pēći, gl. im. -pljēnje>

DEFINICIJA

1. (Ø) a. podnositi teškoće ili nevolje; mučiti se; stradati b. osjećati moralnu, duševnu bol; patiti c. imati štetne, negativne posljedice, gubiti vrijednost, značenje, utjecaj, podnositi negativne posljedice izazvane utjecajem koga ili čega
2. (koga, što) podnositi koga nepoželjnog, snositi negativne posljedice izazvane utjecajem koga ili čega
3. v. patiti (2e) [guma trpi]

FRAZEOLOGIJA

papir trpi sve svašta se može napisati (u novinama itd.) bez valjanih dokaza ili činjenica

ETIMOLOGIJA

prasl. *tьrpěti (stsl. trьpěti, rus. terpét', polj. cierpieć), lit. tirpti: otvrdnuti ← ie. *trp- (lat. torpēre: otvrdnuti, skr. trpyati: zadovoljan je)

PRIMJERI U REČENICAMA

2

Neću trpjeti da moje blijedo čelo ljubi bunika.

1

Ili će stati uz nas i biti poslušan, ili ću ga rastaviti na proste faktore. -Ja to neću trpjeti.

1

Mogu trpjeti razvratnost. Krađu hrane. Ali neću podnositi špijuniranje.

1

Neću ostati ovdje i trpjeti da mi se očitava bukvica.

0

Ili ćeš i ti trpjeti.

0

Ne možemo trpjeti... predugo toliki pritisak, u svakom hotelu, baru ili kafiću.

0

I nemoj trpjeti uvrede.

0

Možda sam ostario i postao hirovit, ali to više neću trpjeti.

0

Koliko ćeš dugo to trpjeti?

0

"Kako možete ovo trpjeti?"

0

Engleski narod može dugo trpjeti, kapetane Blood... ali onda podigne svoju tvrdoglavu stražnjicu.

0

Nemaš razloga ne trpjeti ga.

0

Neću to trpjeti u svojoj kući!

0

Mi Saksonci nećemo još dugo trpjeti ovo ugnjetavanje.

0

Ja to ne moram trpjeti!

0

Ja to neću trpjeti, znaš!

0

I sad ti to nećeš trpjeti?

0

Ako ga ti možeš trpjeti, nemamo se što žaliti.

0

Neću to trpjeti ni minute.

0

Nism mogao više dugo trpjeti.

0

Ili ćete svi trpjeti posljedice!

0

Da vidimo koliko dugo možete trpjeti ovaj pritisak.

0

Ne možeš više to trpjeti.

0

Neću više trpjeti tvoje zastrašivanje.

0

Ne moraš ovo trpjeti.

0

Ne mora to trpjeti.

0

Neću trpjeti uvrede! Izbacite ih.

0

G. Dobosh, slušajte! Ja sam nitko i ništa i moram mnogo toga trpjeti.

0

Nećemo ovo više trpjeti, George.

0

Radije ću trpjeti studen na golom drveću nego zatvorenik biti u kavezu zlatnom.

Jezikoslovac.com

Jezikoslovac je nova web odrednica na kojoj ćemo pokušati u skorije vrijeme objediniti sve varijante i baze koje su trenutno dostupne za hrvatski jezik, kao i što veći broj primjera za iste. Pratite nas i šaljite prijedloge, kako bismo postali centralno mjesto razmjene znanja.
Srdačan pozdrav!