značiti značenje i definicija

  1. Početna
  2. Sadržaj
  3. Z
  4. značiti
  • Definicija i značenje riječi značiti, kao i primjeri u rečenici

znáčiti (što) nesvrš. <prez. znȃčīm, pril. sad. -čēći, gl. im. -čēnje>

DEFINICIJA

1. biti nosilac značenja (o znaku)
2. biti najava ili mogućnost prepoznavanja čega [oblaci znače kišu]
3. biti važan, predstavljati nešto, biti uvažen (o osobama)
4. (što, komu) imati važnost za koga, biti važan komu [ti mi značiš sve u životu]

FRAZEOLOGIJA

(to još) ne mora značiti nije pouzdano, ne mora biti;
što ne znači da... (kao relativna rečenica uvodi još jednu rečenicu ili riječ kao najavu da se ne isključuje radnja oprečna onoj koja je rečena prije najave) [Dosad sam ŠUTIO, što ne znači da neću jednoga dana i nešto REĆI;
to nešto znači to nije nevažno;
znači... (u dijaloškoj situaciji na riječi sugovornika ili na svoje riječi kao zaključak ili rekapitulacija rečenoga) [A: Sutra moramo svi biti ovdje u deset sati B: Znači u deset; onda, dakle

ETIMOLOGIJA

vidi znak

PRIMJERI U REČENICAMA

2

Pa, to prijateljstvo bi moglo značiti i... ustvari, šta, penetracija, bi ti rekao?

2

Iako manji brojem... kažem vam kao netko tko zna cijenu tiranije... tko je nosio Perzijski jaram predugo... imate snagu rođenu u vašim srcima... i sve njihove vojske, njihov broj... njihove kočije i svi njihovi fini konji... neće značiti ništa u rukama robova.

1

I to bi trebalo značiti nesreću, zar ne? Sve su žene nesreća.

1

Gospodo, to je vrlo tužno- -ne značiti ništa.

1

Ako Berlin ima pravo, kad presretnemo drugi stih to će značiti da će invazija početi unutar 24 sata.

0

A može i značiti kako je netko želio da tako izgleda.

0

Ali, recite, što ona značiti?

0

Ovo će Willieju mnogo značiti.

0

Dali shvaćaš što bi to trebalo značiti, Sandor?

0

Ako budete mogli riješiti ovaj slučaj... to će nam oboma puno značiti.

0

A što bi to trebalo točno značiti?

0

Ako ne odeš, to će značiti samo nevolju.

0

Kada bude u pogonu, to će značiti kraj.

0

Mi ćemo značiti nešto, Tracy ti i ja i naš dom nešto ispravno, čvrsto i pristojno.

0

Doktore, što bi mu trebale značiti ove crte po licu?

0

Mckissickova kaže da uže oko vrata ne mora značiti da si obješen.

0

Možda ću ovo morati prijaviti To će značiti...

0

Ono što je vama nevažno, meni može puno značiti.

0

Ako počne da se ponaša prijateljski, to će značiti da je donio odluku.

0

Iako mogu biti stečena velikim zalaganjem... mi se odvajamo od svega što je moglo svijetu značiti... i svego što je značilo nama.

0

Lz svega što ste mi rekli ovih tjedana, to bi moglo značiti... bilo koju od poprilično neugodnih stvari.

0

Puno će mu značiti vaše gostoprimstvo uz vašu kuhinju.

0

Ako ovaj koncert postigne uspeh, to bi moglo značiti međunarodno priznanje za tvoj kompletan rad.

0

Ako se to ne zaustavi, naša pobjeda neće ništa značiti.

0

Ne mora značiti da će ti preći u naviku.

0

A, ako te šljepim jednom, hoće li to značiti da si diplomirala?

0

Ako se bojiš da je vidiš, to mora značiti kako je još voliš.

0

Promislite što vam ovo može značiti.

0

Nitko izvan ovoga nije u stanju saznati što sve to treba značiti.

0

A što je s tobom? Što to treba značiti?

Sadržaj

Prijevod

Jezikoslovac.com

Jezikoslovac je nova web odrednica na kojoj ćemo pokušati u skorije vrijeme objediniti sve varijante i baze koje su trenutno dostupne za hrvatski jezik, kao i što veći broj primjera za iste. Pratite nas i šaljite prijedloge, kako bismo postali centralno mjesto razmjene znanja.
Srdačan pozdrav!