To je zapovijed, kao što čuste od početka, da u njoj živite.
To je zapovijed, kao što čuste od početka, da u njoj živite.
Pa stoga idite i ispunite sve što čuste.
I dok je jednom s njima blagovao, zapovjedi im da ne napuštaju Jeruzalema, nego neka čekaju obećanje Očevo »koje čuste od mene: Ivan je krstio vodom, a vi ćete naskoro nakon ovih dana biti kršteni Duhom Svetim«.
Ostavio nam je svoga Duha: I dok je jednom s njima blagovao, zapovijedi im da ne napuštaju Jeruzalema, nego neka čekaju Obećanje Očevo ' koje čuste od mene ': Ivan je krstio vodom, a vi ćete naskoro nakon ovih dana biti kršteni Duhom Svetim (Dj.ap. 1, 4 - 5). Primit ćete snagu Duha Svetoga koji će sići na vas i bit ćete mi svjedoci u Jeruzalemu, po svoj Judeji i Samariji i sve do kraja zemlje (Dj.ap. 1,8).
Baveći se slavistikom, odabra Lovro Zlatni Prag gdje se, kako već prije čuste, upoznasmo i pobratismo.
»Čuste li, četiri konja, to nije groš«, doda važno Kaptolović.
Svaki koji niječe Sina, nema ni Oca, a tko priznaje Sina, ima i Oca. 24 A vi - što čuste od početka, u vama nek ostane.
Ako u vama ostane što čuste od početka, i vi ćete ostati u Sinu i Ocu. 25 A ovo je obećanje koje nam on obeća: život vječni. 26 Ovo vam napisah o onima koji vas zavode. 27 A vi - Pomazanje koje primiste od njega u vama ostaje i ne treba da vas itko poučava.
Svi Miloši, pod brojevima od 34 do 38, zarobljeni su u selu Gračanica i držani u kući Ivice Miloša, pa u kući Ferida Čuste i pred njim ubijeni, svi osim Mladena Miloša.
»Hoho«, poviknu Šime svome gostu na tavanu, »čuste li, majstore Grga, i ovaj put išlo se po mladu, i ovaj put bilo je batina i krvavih glava, hvala bogu te mene nije bilo u toj kaši.
Ali nećeš ti više od kuće, nećeš, ni ja neću, čuste li, kume, ni ja.
»To znam i ja, dragi Đuka, čuste li, i ja
Ja govorim što vidjeh kod Oca, a vi činite što čuste od svog oca. " Odgovoriše mu: " Naš je otac Abraham ".
- Sad čuste što mi je na duši - završi Ali-paša svoje pripovijedanje - znate zašto sam ovakav: Mejra ljubi drugoga
Oni hrvatski treneri koji su uspješni su fanatici, poput Joška Vlašića koji je stvorio Blanku Vlašić u nevjerojatno lošim uvjetima u Hrvatskoj, te Sene Čuste, trenera Snježane Pejčić, koja je osvojila broncu u streljaštvu.
- Eto čuste, vojvode - reče Ive - šta mu je krivo, a vi sudite, po dobroj pameti i čistoj duši da mu bude pravo.
- Vojvode - reče Ive - eto čuste naš sud, i da ste spremni.
Tomu i ničemu drugomu pripišite one riječi što ih čuste.
Čuste kako sam vam rekao: Odlazim, i opet vam dolazim. Ako Me volite radovaćete se što rekoh: Idem Sve-Roditelju, jer Sve-Roditelj je veći od Mene. 12. I sada sam vam kazao pre nego se dogodi, da kada se dogodi, poverujete.
Hrvatski prijevod poznate Pavlove rečenice koristi sadašnje vrijeme: Samo ako ostanete u vjeri utemeljeni, stalni i nepoljuljani u nadi evanđelja koje čuste, koje se propovijeda svakom stvorenju od nebom, a ja mu, Pavao postadoh poslužiteljem. U engleskom prijevodu koristi se prošlo vrijeme: which you have heard and which was reached to every creature which is under heaven. Grčki izvornik upotrebljava aorist.
Jedan tumač zaključuje da Pavao spominje neko staro gnostičko evanđelje koje se od ranije uobičajeno propovijedalo: nepoljuljani u nadi evanđelja koje čuste, koje se propovijedalo svakom stvorenju pod nebom. Misli se na stari židovski spis o Anđeoskom Pomazaniku.
" Moja zapovijed je bila, suče ", udri ban šakom u stol, " moja zapovijed, čuste li?
Kako otvori oči tvoje?« On im odgovori: »Već sam vam rekao, i ne čuste
Ni glas Njegov kad čuste ni lice Njegovo videste.
Jer ovo je navještaj koji čuste od početka: da ljubimo jedni druge.
Čuste li za zakon o izbornoj šutnji?
Jezikoslovac je web odrednica na kojoj ćemo pokušati u skorije vrijeme objediniti sve varijante i baze koje su trenutno dostupne za hrvatski jezik, kao i što veći broj primjera za iste. Pratite nas i šaljite prijedloge, kako bismo postali centralno mjesto razmjene znanja.
Srdačan pozdrav!
All Rights Reserved © Jezikoslovac.com