Ćiribirci (Ćići) ili Istrorumunji su nevelika etnička grupa nastanjena u sjeveroistočnoj Istri, danas uglavnom u selima Žejane i područjima oko Čepićkog polja, Šušnjevica, Nova Vas, Letaj i drugima.

Pojava prvih Ćića u Istri počinje negdje krajem 14. stoljeća, jedno od njihovih glavnih naselja, Žejane, spominju se još 1395., ali glavnina Vlaha ili Čića, kako su ih sve nazivali, dolazi tek negdje krajem 15. ili početkom 16. stoljeća, što im dopuštaju knezovi Frankopani.

Tek desetih i dvadesetih godina 16. stoljeća počinje njihovo značajnije naseljavanje u Istri, u naselje Žejane.

Svoje običaje i autohtoni istrorumunjski jezik sačuvala je i etnička skupina Ćići (istarski Vlasi), naseljena na području sjeveroistočne Istre, ponajviše u naseljima Žejane, Šušnjevica, Nova Vas (kod Kršana), te u okolici Čepićkog polja i dolini rijeke Buljunčice.

Završen je rad na drugom po redu multimedijalnom DVD-u " Panphonia Istriana " posvećenom žejanskom i vlaškom dijalektu, kojim se govori u selima Žejane i Šušnjevica.

Otvarajući izložbu, županijski pročelnik za kulturu Vladimir Torbica napomenuo je da je zajednički jezik struke i građana zapravo jedini način da se vrijednosti određenih mikrokozmosa, kao što su Šušnjevica i Žejane, otmu zaboravu.

Ide dalje putem pa cestom u smjeru sjeveroistoka u Rukavac preko trigonometra 361, od Rukavca nastavlja dalje cestom kroz mjesto Kućeli, pa pored Ivanića cestom preko trigonometra 466 kroz Gašpare dolazi na cestu Žejane - Permani.

U Hrvatskoj, najpoznatiji su Halubajski zvončari (Marčelji Viškovo), no najraznolikije su zvončarske skupine iz mjesta na području Općine Matulji (Rukavac, Mučići, Mune, Žejane, Zvoneća, Vlahov Breg i Korensko).

Najvažnija su naselja Lanišće, Mune i Žejane.

Danas oko podneva u obiteljskoj kući u Žejanama, na adresi Žejane 31, 26 - godišnji mladić ozlijedio je svog četiri godine mlađeg brata, a potom i sebe, izvjestila je Policijska uprava primorsko-goranska.

Nalaze se uz cestu Vodice Žejane, od koje se odvaja put prema Starodu (Slovenija).

Halubajska grupa zvončara ima ih međutim i znatno više, dok varijanta ovog običaja (u selima Žejane i Mune) podrazumijeva grupu od 2 do 10 zvončara.

U svim grupama koja imaju tri zvona zvončari se ili međusobno sudaraju, skaču u vis (Brgujski zvončari) ili pak u paru nastoje uskladiti zvonjavu (Žejane, Mune).

Proglašava se elementarna nepogoda za područje Općine Matulji i to područje naselja Rupa, Pasjak, Šapjane, Brce, Lipa, Zvoneća, Veli Brgud i Žejane, zbog posljedica olujnog nevremena praćenog jakom kišom i tučom, koje je dana 8. kolovoza 2008. godine u popodnevnim satima zahvatilo opisano područje Općine Matulji.

Između njih je dolina u kojoj su smještena mala mjesta Vodice, Mune i Žejane.

Počel je II. svecki rat i ne znan koliko van je poznato da su Nemci 1944. po lete zapalili celo selo Žejane.

Nastanjivali su područje sjeveroistočne Istre i Kvarnerskog zaljeva, ponajviše u naseljima Žejane, Šušnjevica, Nova Vas (kod Kršana), te okolicu Čepićkog polja, dolinu rijeke Buljunčice i otok Krk.

Na baterije, aš struja je na Žejane prišla komać 1961. leta i smo naslišali talijanske stanice.

Ovaj jezik, još poznat u znanosti i pod nazivom istrorumunjski, govori se u mjestu Žejane, u planinskom dijelu sjeverne Istre, te mjestima Šušnjevica, Brdo, Kostrčan, Zankovci, Letaj, Nova Vas i Jesenovik, oko Čepićkog polja.

Autori: Zvjezdana Vrzić, Viviana Brkarić (Šušnjevica i okolica), Robert Doričić (Žejane) Postav izložbe: Jolanda Todorović, Vesna Rožman Grafički dizajn: Vesna Rožman Organizator izložbe i nositelj projekta: Tragovi Udruga za istraživanje i dokumentiranje jezika i kulture Istre i Kvarnera Izložbe su poduprli: Ministarstvo kulture Republike Hrvatske, Istarska županija Regione istriana, Primorsko-goranska županija, Općina Kršan Općina Matulji

Alen: Nona mi je uževala povedat kako su kad su hodili va košnju sobun nosili vino i rakiju na Mune i Žejane za prodat.

Žejane su negdje u ranom 15. stoljeću osnovali i naselili vlaški pastirski narod Ćiribiraca (Istrorumunja), prešavši u Istru sa otoka Krka.

Pozivu su se odazvali i gosti iz Primorsko-goranske županije, KUD " Žejane " i Udruženje sopaca otoka Krka.

Istri (Golešovo), te dvije vrste ljekovita božura (Paeonia officinalis i nešto rjeđa Paeonia corallina) na širem podruju Ćićarije (Mune, Žejane) i Učke, na području šuma hrasta medunca i crnoga graba, najčešće mjestimično i na rubovima toploljubnijih bukovih šuma, ali i na kamenjarskim travnjacima.

Marunada počinje danas u 12 sati nastupom Dobrećanskih mustafa i Folklorne grupa Žejane, dok će u večernjim satima »štalu« prirediti Gustafi.

Dio starijih stanovnika u selima na sjeverozapadu (Dane, Žejane) zadržao je arhaični istrorumunjski govor, te sačuvalo neke specifične običaje.

Tradicijsko graditeljstvo posebno je čuvano u mjestima Žejane i Mune.

U tom je razdoblju Krsto napučio, primjerice, Žejane i Mune.

Kad sam tebe ja pitao, primjer istrorumunjskog pjevanja izvode Ivan i Franjo Sanković, Ivan Turković, Josip Doričić i Josip Rogutić, žejane. download mp3

Zvončare u Kastavštini i okolnim područjima imaju heterogene zajednice različitih kulturnih osobitosti i porijekla (Žejane, Brgud...), što je također bila dodatna prednost pri vrednovanju, podrazumijevajući pritom promociju kulturne raznolikosti i doprinos razmjeni i njegovanju multi i interkulturalnosti.