Imamo američko državljanstvo.

Da, veliki hrvatski covjek.

Mislim hrvatski za H2O.

Dajte nam jednu koja probada to veliko američko srce.

S ruskog na hrvatski preveo Tantico (05.2015)

A ti? Ti si pravo američko umjetničko djelo.

Sa srpskog na hrvatski, prilagodio:

Nadao sam se da ćemo ugodno učvrstiti američko-francuske veze.

Sa srpskog na hrvatski ispravio vremenskiprilagodio: Mr.X

Bijelac, američko državljanstvo.

Ima takvo američko lice. Kao kauboj ili kao Abraham Lincoln.

I kakav razoran učinak može imati na američko-kineske odnose?

S francuskog na hrvatski preveo:

Sa srpskog (Kneginja) na hrvatski, prilagodio:

S engleskog na hrvatski preveo: Tantico (08.2011)

Ovo je američko vlasništvo.

Sa srpskog na hrvatski prilagodio: Tantico

Preveo na hrvatski: Tantico (07.2012)

Da smo znali da dovodiš i Mikea Nordstroma, ...spravili bi obično američko pečenje.

Dogodila se mala nepažnja, i neki dan nam je jedna od djevojaka rodila američko-japanskog dječaka teškog 3,5 kg.

Ovo američko oružje baš nije dobro, je li?

Chamberlain je bio zabrinut za živote nedužnih Norvežana i zbog utjecaja na američko mnijenje.

Iznimno je vješto održavao američko javno mišljenje usmjereno prema Europi iako smo izveli veliku operaciju u Japanu i to vrlo uspješnu, nakon oporavka od strašnog udarca gubitka značajnog dijela mornarice kod Pearl Harbora.

Cilj Japanaca bio je uništiti američko invazijsko brodovlje u zaljevu Leyte.

Dobro staro američko znanje i ludost.

Ja kažem, "Kupuj američko."

I vrlo odbojni jer ne znaš jesu li kinesko-američki... ili američko-kineski, znaš.

Ja vjerujem u američko pravosuđe.

S ruskog na hrvatski preveo:

Kad bi samo američko njuškalo znao da upravo on utire put mojoj osveti!