U filmskoj verziji " Žene kojoj sam čitao " Stephen Daldry (" Billy Elliot ", " Sati ") uspijeva u onom u čemu Schlink nije; oslonjen na dojmljivu psihofizičku pojavnost dvoje sugestivnih glumaca, mladog Davida Krossa i Kate Winslet, ne bježeći od podjednakog potcrtavanja muške i ženske tjelesnosti (što je u svijetu filma vrlo rijetko), reljefno pokazuje sav erotski intezitet ranog odnosa Michaela i Hanne, učinivši iznimno izražajnim ono što je kod Schlinka tanko i plošno.

" Billy Elliot " proizvod je tako visokog standarda u režiji, pisanju i glumi da potpuno zaboravljate špekulantsku dimenziju filma.

Premda nije poput " Full Monty " komedija, " Billy Elliot " je povremeno upravo britanski duhovit, a dirljiv je neprestance.

" Billy Elliot " nije prvi film epohe Tonyja Blaira koji tematizira slavni štrajk.

" Billy Elliot " jedan je od najomiljenijih i najuspješnijih filmova ove godine u svijetu.

Osim glavne nagrade u Motovunu (to je Daldryjevom filmu bila jedna od prvih nagrada), " Billy Elliot " je nominiran za čak 13 BAFTA (britanskih Oscara), a mali Jamie Bell i scenarist Hall su ga i dobili.

Iz već prethodno rečenog lijepo se vidi da je " Billy Elliot " vrlo racionalna smjesa sastavnica koje ne mogu promašiti.

Istovremeno, na film nije imuna ni publika jer iza europskog ljevičarskog garda " Billy Elliot " skriva izvrsno sakriveni Hollywood.

Za one koji se ne sjećaju Jamiea, to je dečko koji je prikupio poveći broj nagrada i nominacija za ulogu dječaka koji su zaljubi u balet u filmu ' ' Billy Elliot ' '.

Shermana, a prošle joj se godine pridružio i Billy Elliot Eltona Johna i Leeja Halla.

Iza obje predstave stoje ugledni engleski redatelji: Mary Poppins postavio je Richard Eyre, koji je prije u Nacionalnom kazalištu u Londonu i na drugim pozornicama režirao Shakespearea, Ibsena i niz suvremenih engleskih dramatičara, a Billyja Elliota Stephen Daldry, dugogodišnji umjetnički voditelj i redatelj inovatorskih i provokativnih londonskih kazališta Royal Court i Gate, našim gledateljima vjerojatno poznatiji po režijama filmova, među kojima su upravo spomenuti Billy Elliot, Sati i, najnoviji, Žena kojoj sam čitao.

D ražestan, poučan, blizak mogućoj zbilji nekoga britanskog gradića i nekoga malog umjetnika koji još ne zna da je umjetnik, film Billy Elliot ponajprije je namijenjen publici profinjenijeg ukusa, a posebice ljubiteljima plesa.

Očito, prošla su vremena kad su selektori Motovuna u svoj program znali uvrstiti film kakav je Billy Elliot, razmjerno skromno primljen u sporednom programu Cannesa; dodijeliti mu najvišu nagradu Zlatni propeler, i kasnije pratiti njegov uspješan međunarodni proboj.

Film je snimljen pod dirigentskom palicom Stephena Daldryja (Billy Elliot, Sati) po knjizi Bernarda Schlinka iz 1995....

Bassetta, priča iz Prvog svjetskog rata sa Jamiem Bellom (Billy Elliot) u naslovnoj ulozi, kanadski Guy X, crna komedija Saula Metzsteina s Jasonom Biggsom, psihološki triler Murk danskog redatelja Jannika Johansena, te britanska drama The Young Poisoner s Handbook Benjamina Rossa, priča o tinejdžeru koji je navodno otrovao svoju obitelj, prijatelje i kolege, bazirana na istinitom događaju.

Kraljevske, moćne ptice, (čijim se obličjem poslužio i bog Zeus), plemeniti i okrutni, erotični anđeli predvođeni čudesnim plesačem Adamom Cooperom (onim koji kao odrasli Billy Elliot uskoči na scenu na kraju istoimenoga filma) u svojoj su slobodi i moći sve ono o čemu nesretni kraljević sanja i čemu žudi: ljepota, sklad, sigurnost, muževnost, snaga.

Jer, ako je i konfekcija, Billy Elliot je odličan engleski štof, proizvod jedne sjajne filmske tradicije koje se je teško nasititi.

Sve što ste do sada čuli ili vidjeli o britanskom filmu Billy Elliot istina je

Jedanaestogodišnji Billy Elliot (Jamie Bell) živi bez majke, s ocem (Gary Lewis) i bratom (Jamie Draven) koji čitav smisao preostalog života nalaze u sindikalnim protestima i obračunima s policijom.

Billy Elliot je, već smo rekli, film koji ima mana.

Billy Elliot tako kroz dvije svoje trećine vozi kao melodrama, melodrama razočaranog socijaliste koji je shvatio da je romantični kolektivizam tek nedostižna utopija te mu nema druge nego se pokunjeno povući i prepustiti struji koja samo pojedince izbacuje na površinu.

Daldry je, na žalost, napustio luzerski feeling kojim Billy Elliot bolno isijava te se pred kraj ziheraški prebacio u hollywoodske high concept vode, pri čemu je ključni zaokret načinio nakon scene u kojoj otac, kako bi pomogao Billyju da skupi novac za put u London, odlučuje, na zgražanje svog starijeg sina, postati štrajkbreher.

Ipak, zamjerke su to koje ne treba uzimati preblizu srcu jer Billy Elliot je film koji zaista opija.

Šteta tek što Stephen Daldry, inače donedavni direktor Royal Court Theatrea, nije bio malo kuražniji, pa bismo s pravom kazali kako je Billy Elliot jedan od, kako mu mnogi tepaju, najvećih britanskih filmova svih vremena.

Hall je zastupao mnoge pisce, posebno one koji su pisali scenarije za britanske filmove, poput " Full Monty " i " Billy Elliot ", ali i serije (" Men Behaving Badly ").

" Billy Elliot " Stephena Daldryja pripovijeda o tome kako se ova dva načina ponašanja sukobljavaju unutar jedne obitelji.

Važno je da je Billy Elliot postao svoj, a njegova obitelj probila kulturnu barijeru.

Naslovni junak filma " Billy Elliot " dvanaestogodišnji je dječak uz rudarske grofovije Durham koji otkriva naklonost i talent za balet upravo u jeku dugog i dramatičnog rudarskog štrajka 1984., štrajka čiji je slom značio kraj jedne ere za Britaniju i obilježio nekoliko generacija.

Daldry Billy Elliot (ili neki drugi suvremeni film po izboru koji je dobio dobre kritike ili značajne nagrade) 6. TV-serija Smogovci (ili neka druga aktualna i kvalitetna serija po izboru)

Kao što smo naveli, radio je, između ostalih s oskarovcima Stephenom Daldryem (Billy Elliot, The Hours, The Reader) i Kate Winslet.