I tako se nalazimo jedan korak bliže velikom ratu protiv fašizma koji će fašizmu, njegovoj britanskoj verziji, dozvoliti da se ubaci iza naših leđa.
I tako se nalazimo jedan korak bliže velikom ratu protiv fašizma koji će fašizmu, njegovoj britanskoj verziji, dozvoliti da se ubaci iza naših leđa.
Povrh svega, četiri je godine bio u žiriju reality showa America ' s Got Talent, a nedavno je angažiran i u njegovoj britanskoj verziji.
Ne dosežući ekstremnost breakcore izvođača poput Drumcorpse i Venitian Snares najbliže su nekoj britanskoj verziji Slipknot.
Jade Goody prvi se put pojavila na malim ekranima u britanskoj verziji Big Brothera 2002. godine kada se zapravo osramotila svojim lošimpoznavanjem opće kulture.
Ako ste prošlu godinu završili jednom takvom kombinacijom Pullmanovim Polarnim svjetlom (prvim dijelom trilogije Njegove tamne tvari kod nas prevedenim prema britanskoj verziji naslova i upravo ponovno reizdanim) koje je Chris Weitz pretvorio u film Zlatni kompas u koji je utrpao Daniela Craiga, Nicole Kidman, Sama Elliotta, Kevina Bacona i Evu Green (inače, Chris Weitz već ima iskustva s književnim predlošcima; za scenarij za film Sve o jednom dječaku snimljen prema istoimenoj knjizi Nicka Hornbyja bio je nominiran za Oscara), novu godinu započnite jednom drugom ekranizacijom Beowulfom.
Naprimjer, u britanskoj verziji voditelj ima 70 godina, žiri je puno stroži, a humor je puno slobodniji.
Navodno će odustati od uloge sutkinje u britanskoj verziji talent showa i otići u Ameriku kako bi tamo bila članica žirija koji bira najtalentiranije.
U britanskoj verziji žiri je puno uštogljeniji i drže se strogo zadane šprance iz koje ne izlaze.
U istom je razgovoru priznao i da će se pojaviti u cameo - nastupu u The Officeu, i to kao David Brent, lik kojeg je igrao u originalnoj britanskoj verziji, a koji je pandan Carellovom Michaelu, a osvrnuo se i na svoj nastup na Zlatnom globusu.
Upravo to postigao je irski Tribeca Holdings koji je za 31 milijun dolara kupio trgovinu draguljara Cartiera u londonskom Bond Streetu, britanskoj verziji njujorške Pete avenije ili pariškog Champs-Elyseesa, piše business.hr.
Još nije sigurno radi li se o američkoj ili britanskoj verziji emisije.
Gosti tuluma odmah su pisali na Twitteru da se radi o britanskoj verziji " Projekta X ", a šteta se procjenjuje na oko 40,000 kuna.
Naime, problematičan je ugovor između britanske vlade i sultanata Sulu iz 1878. - prema britanskoj verziji interpretacije dokumenta, prostor je prodan od strane sultanata, no iz Sulua tvrde drugačija - da je prostor " iznajmljen ".
Catherine Zeta-Jones bila je očit izbor, ona je s 15 godina glumila u britanskoj verziji čuvenog mjuzikla 42 nd Street, dok je Richard Gere 70 - e godine prošlog stoljeća proveo na Broadwayu glumeći u mjuziklima.
Prvotni su planovi predviđali da će na britanskoj verziji Clubmana dvoja bočna vrata, od kojih se stražnja otvaraju " obrnuto ", biti na lijevoj strani vozila što bi olakšalo izlazak putnika na sigurnost pločnika.
Primjerice, u britanskoj verziji serije, od nama poznatih osoba sudjelovali su atletičar Colin Jackson, glumci Jeremy Irons, John Hurt, Stephen Fry i David Suchet (glumio je Herculea Poirota), pjevačica i glumica Patsy Kensit, TV-voditelj Jerry Springer, gradonačelnik Londona Boris Johnson, glumica Kim Cattrall, glumac Rupert Everett i pjevač Jason Donovan.
Čini se kako svi imaju svoju Nives Celzijus, pa se ona u britanskoj verziji zove Jordan.
U britanskoj verziji showa sudjeluju poznati, primjerice Rebecca Loos (na slici) i Vanilla Ice
Član žirija Elio Bašan kaže kako je u britanskoj verziji showa prije nekoliko godina pobijedio par koji je u svim emisijama redom imao najlošije ocjene žirija, ali je bio omiljen među gledateljima
Bivša manekenka u subotu je prvi put pred kamerama zaplesala na ledu u britanskoj verziji televizijskog showa Dancing on Ice.
Prema britanskoj verziji legende o kralju Arturu i vitezovima okruglog stola, mitski kralj je iz Tintaela u Cornwallu (grofovija u Engleskoj), ali prema hrvatskoj legendi legendarni kralj Artur rođen je u mjestu Igrane kraj Makarske.
U britanskoj verziji tzv. popular capitalism, kad su dionice javnih kompanija ponuđene ispod cijene građanima, bio je široko prihvaćen i u prvi mah održao Thatcher na vlasti.
Natjecateljica u britanskoj verziji " Najslabije karike " dokazala je da to stvarno i je kada je na pitanje o tome koje još agregatno stanje osim krutog i tekućeg postoji, kao iz topa odgovorila: " Žele "
U najnovijoj britanskoj verziji klasične društvene igre Monopoly za transakcije se više ne koristi papirnati novac nego debitne Visa kartice
U britanskoj verziji ovog šoua učestvovali porno-glumac Ron Džeremi i Bekamova ljubavnica Rebeka Los
Kolko je lani bila dobra serija 9 barem kada je riječ 9605 modelu govori to da je vjerojatno Panasonic S20 LCD barem kada je o britanskoj verziji riječ bolji TV od toga.
Srela sam ih kad sam bila u Britanskoj verziji showa
Zenski " sporedni " likovi (i muski isto): Angela, Meredith, Kelly, Phyllis... Jan: D itd su puno bolje/vise/jace portretirani nego oni u britanskoj verziji.
Jezikoslovac je web odrednica na kojoj ćemo pokušati u skorije vrijeme objediniti sve varijante i baze koje su trenutno dostupne za hrvatski jezik, kao i što veći broj primjera za iste. Pratite nas i šaljite prijedloge, kako bismo postali centralno mjesto razmjene znanja.
Srdačan pozdrav!
All Rights Reserved © Jezikoslovac.com