Stjepan Damjanović u posljednjih je desetak godina uložio silno strpljivosti i truda u pisanju gramatika najstarijega slavenskoga književnog jezika, želeći novim generacijama studenata olakšati prve korake u svladavanju osnovnih jezičnih znanja iz paleoslavistike i kroatistike.