📱 Nova mobilna igra – igra slaganja riječi!
Preuzmi s Google Play 🎯

dans la značenje i sinonimi

  • Sinonimi i slične riječi za dans la, kao i primjeri u rečenici

SINONIMI I SLIČNE RIJEČI

  • sur le (0.87)
  • dans le (0.85)
  • cette (0.84)
  • leur (0.84)
  • sur la (0.84)
  • sur les (0.84)
  • dans les (0.83)
  • toute (0.83)
  • autres (0.81)
  • et des (0.81)
  • doivent (0.81)
  • de cette (0.81)
  • que le (0.81)
  • que les (0.81)
  • pour la (0.80)
  • et les (0.80)
  • tous les (0.80)
  • leurs (0.80)
  • pour les (0.80)
  • avec (0.79)
  • Napomena: u zagradi je koeficijent sličnosti (sličnost s zadanim pojmom) nakon obrade pomoću AI.

PRIMJERI U REČENICAMA

0

Starewicz je zajedno s Georgesom Méliesom u ranim danima filma odlučio odstupiti od realizma kojem je sedma umjetnost po svojoj prirodi težila.« Le Voyage Dans la Lune »jedan je od prvih sci-fi filmova koji su Méliesa jasno ocrtavali kao zaigranog autora čije su se pokretne slike zaista bavile zabavom i iluzijom.

0

To sve znaci zivjeti " dans la condition postmoderne ".

0

Franz Liszt Bénédiction de Dieu dans la solitude (1811. - 1886.) (Božji blagoslov u samoći), iz Pjesničkih i religioznih harmonija, S. 173/3

0

Žiri Goncourta glasovao je čak šest puta kako bi se odlučio između triju finalista, osim Rufina, Marca Lambrona za Etrangers dans la nuit i Michela Houellebecqa za kontroverzni Plateforme.

0

Francuski duo je inspiraciju za novi album Le Voyage Dans La Lune (Put na mjesec) našao u istoimenom 16 - minutnom nijemom crno-bijelom filmskom klasiku Georgesa Meliesa iz 1902. godine.

0

Uz Air-ov album Le Voyage Dans La Lune koji je objavljen 7. veljače, nalazi se i DVD download nove verzije filma, limitirane na 70 000 primjeraka.

0

Tako će 42. revija hrvatskog filmskog i videostvaralaštva, koja se u organizaciji Hrvatskog filmskog saveza i FAGEP-a iz Samobora, a uz potporu Hrvatskog audiovizualnog centra, održava od 26. do 28. studenoga u samoborskom kinu, retrospektivno pokazati 28 odabranih filmova autora okupljenih u Filmskoj autorskoj grupi " Enthusia Planck ", a nastalih u razdoblju od 1968. godine do danas, odabrani program nagrađenih filmova s međunarodnog festivala UNICA, među kojima su Helping hand Eun Youn Janga, iz Južne Koreje, Dans la lune Gary Lebela, Francuska i Vene suurus Andreja Bonda iz Estonije, a u revijskim projekcijama pružiti priliku svima koje to zanima da sami ocijene kvalitetu odabranih radova i da svoja zapažnja i ocjene usporede s onima koje će u javnom žiriranju po pravilima UNICA-e u nedjelju, 28. studenoga u 10.00 sati, iznijeti članovi ocjenjivačkog suda koji ove godine djeluje u sastavu Damir Čučić, predsjednik te Simon Bogojević Narath, Zdravko Mustać, Boris Poljak i Dražen Žarković.

0

Objavio je sljedeće naslove: Kutija od vremena, Zagreb, 1978; Otvoreno kazalište, Zagreb, 1979; Les religions orientales dans la Pannonie Romaine, Leiden, 1980; Gluhi prostor, Zagreb, 1982; Množenje mjesta, Zagreb, 1983; Različito kazalište, Rijeka, 1985; Izidin trag, Zagreb, 1997; Doba režije, Zagreb, 2002; Arielov pogled, Zagreb, 2004; Helena u Egiptu, 2006.

0

Izvore i jade moderne prostitucije registriraju mnoga dokumentarna djela, nastavi Norma, između ostalih činjenično vjerodostojan apokrif Correspondence d Eulalie iz 1785., anonimni Les Sérails de Paris iz 1802., izvještaj De la prostitution dans la ville de Paris, iz 1836., od već spomenutog Parent-Duchâteleta, liječnika zaduženog za higijenu Pariza kad je tamo bilo preko dvije stotine maisons de tolerance, autobiografski spis Marthe Richard koja je u Drugom svjetskom ratu postala francuska heroina i potom autorica zakona protiv javnih kuća, te autobiografija Vie d une prostituée izvjesne Marie-Thér? se, prostituirane za vrijeme i poslije rata u Njemačkoj i Francuskoj, koju je 1947. djelomično objavio Sartreov Les Temps moderne i 1964. integralno predstavljena u knjizi Histoire d une prostituée.

0

Na str. 55 Marx tvrdi i slijedece koje se nas tice: Les juifs se sont émacipés dans la mesure ou les chrétiens sont devenus juifa sto znaci da je jedina emancipacija zidova da prijedju na krscanstvo.

0

U prvoj predstavi Dans la Cour bavi se tabuiziranom haićanskom vudu kulturom, u Gaou životom mladića na ulici, a u nagrađenom Ti Chèlbè portretira ženu opsjednutu mentalnim demonima.

0

Baziran na stripu Du plomb dans la tê te (Headshot) francuskog autora Alexisa Nolenta, scenarij se vrti oko neobične suradnje policajca i plaćenog ubojice zbog uništenja zajedničkog neprijatelja.

0

Sama će biti i Silvia Costa, inače pripadnica skupine Plumes Dans La Tete, koja će odmarajući se u akvariju predstaviti oku nevidljivo ništavilo početka prije početka, prednatalnog razdoblja simboliziranog akvarijem napunjenim bijelom tekućinom u kojem se sjeme, odnosno autorica, bori da ugleda svjetlo dana predočavajući pritom gledateljima dramatičnu notu hibernacije koje smo i sami jednoć bili dio.

0

Plumes Dans La Tete samo je početak jakog talijanskog segmenta kakav nas očekuje u narednim festivalskim danima nastupima skupina Singelossa te Ricci/Forte.

0

Tijekom večeri prikazivani su filmovi Georgesa Mélièsa posvećeni Svemiru: La lune à un metrè (1898), Voyage dans la lune (1902) te L ' eclipse du soleil en pleine lune (1907).

0

Grupa Plumes dans la Tete predstavila je rad Silvije Coste Odmaranje sjemena.

0

Knjige ovog hrvatskog pisca i dramatičara koji već desetljećima živi u Parizu prevedene su na francuski jezik, na primjer Airia, Mavena, Le puits dans la tour, Le roi Gordogane, Autour ou dedans i Quand il n y a pas de vent les araignees.

0

Glavna nagrada ' Srebrna školjka ' pripala je francuskom filmu ' Dans la maison ', redatelja Françoisa Ozona.

0

Tijekom svojih pet stoljeća Maraschino iz Zadra bio je i ostao ponajprije piće elite; pili su ga svjetski ljubavnici poput Casanove, svjetski vojskovođe poput Napoleona, svjetski filmski i književni klasici poput Hitchcocka i Baudlaira, svjetski glumci i pjevači; pili su ga i na prvoj i posljednjoj plovidbi legendarnog Titanica, a o njemu je pisao i Honoré de Balzac (u romanu " Un début dans la vie " iz 1842. godine).

0

Kako je La guerre est declaree postigao zaopažen uspjeh (bio francuski kandidat za Oscara 2012., prikazao se u Cannesu...), njihova se suradnja nastavlja i u novom filmu Main dans la main ona je redateljica, on koscenarist, a oboje se nalaze i ispred kamere.

0

Paul Diel (Le symbolisme dans la mythologie grecque, Pariz, 1952.) dodao bi " možda stoga što je odrazila sliku osobne krivnje ".

0

(d) stvari u vlasništvu Republike ili druge osobe javnoga prava koje nisu namijenjene ni za opću porabu ni za javnu porabu (choses dans la propriété de la République ou d une autre personne du droit public lesquelles ne sont pas destinées ni a l usage commun ni a l usage public; Sachen im Eigentum der Republik oder einer anderen öffentlich-rechtlichen Person welche nicht zugewendet sind weder zu Gemeingebrauch noch öffentlichen Gebrauch); čisti prihod od takvih starî jest prihodom državnoga proračuna ili proračunâ drugih osobâ javnoga prava, što znači da se, zapravo, pod tom kategorijom kriju dobra što ih se u njemačkom smislu riječi smatra financijalnom imovinom (patrimoine financier; finanzielles Vermögen).

0

Prvi filmovi Prvim ZF filmom smatra se francuski Le voyage dans la lune (A Trip To The Moon) iz 1902. Film se bazira na Verneovim i Wellsovim opisima svemirske letjelice lansirane iz topa.

0

Kultni crno-bijeli (nijemi) klasik Georgesa Mélièsa iz 1902. Put na Mjesec (Le Voyage Dans La Lune), 110 godina nakon premijere dobio je pripadajući ton s novim albumom francuskog dvojca Air.

0

Njihov tipičan soundscape, odnosno osebujna elektronička tapiserija, pokazala se kao idealan izbor za glazbenu ilustraciju filma iako je što je također i blagovijest za sve fanove Aira Le Voyage Dans La Lune ujedno i tipičan proizvod banda.

0

Film " Dans la maison " (" U kući ", op.prev.) je nagrađen glavnom nagradom na Filmskom festivalu u San Sebastianu.

0

Je ne connais dans la vie que maux bien reels: c est le remord et la maladie.

0

O Maraschinu piše i poznati francuski književnik Honoré de Balzac u svom romanu " Un début dans la vie " (Početak u životu) iz 1842. godine, opisujući razgovor likova romana Schinnera i Georgesa o Zadru i Dalmaciji:

0

e) neka od dobara koja se nalaze u privatnom vlasništvu nu za koja kakav zasebni zakon odredi da su od interesa za Republiku (certains des biens se trouvant dans la propriété privée pour lesquels une loi particuliere détermine qu ils sont dans l intéret a la République; einige der Güter seiend im Privateigentum für welchen ein Sondergesetz bestimmt dass sie im Interesse von Republik sind), npr., neka kulturna dobra, najveći dio poljodjelskoga zemljišta, etc. za takva dobra Republika može uspostaviti uredjenje osobite zaštite (installation d un régime de protection spéciale; Einrichtung eines Sonderschutz), kao i za bilo koje drugo dobro od interesa za Republiku (isp. supra pod toč. (a) i (b)).

0

1. Pravni položaj ustavnoga sudišta (tribunal constitutionnel; constitutional court) i izabiranje ustavnih sudaca (élection des membres du tribunal constitutionnel; election of constitutional judges) jest, raspredajući ovdje samo o nekim najvažnijim stvarima, iznimno osebujnim unutar hrvatske inačice ustroja odvojenosti vlastî (séparation des puissances; separation of powers), naime da mu, s jedne strane, članove-ustavne sudce bira Hrvatski Sabor kao predstavničko tijelo gradjanâ i nositelj zakonodavne vlasti u Republici Hrvatskoj (Sabor croate comme corps représentatif des citoyens et titulaire de la puissance législative dans la République de Croatie; Croatian sabor as a representitative body of citizens and as a holder of legislative power in Croatia), dočim, s druge strane, tako ustrojeno ustavno sudište odlučuje, osim svega, o ustavnim tužbama (plainte constitutionelle; constitutional complaint), medjutim u suvislosti pripadajuće mu ovlasti preispitivati ustavnost zakona (décider la constitutionnalité de la loi; to decide on the contitutionality of the law) što ga donese ono isto predstavničko tijelo gradjanâ.

Jezikoslovac.com

Jezikoslovac je web odrednica na kojoj ćemo pokušati u skorije vrijeme objediniti sve varijante i baze koje su trenutno dostupne za hrvatski jezik, kao i što veći broj primjera za iste. Pratite nas i šaljite prijedloge, kako bismo postali centralno mjesto razmjene znanja.
Srdačan pozdrav!