Pritom su u istu kategoriju Nagrade hrvatskog glumišta stavljeni i originalni dramski tekst i adaptacija i dramaturgija, pa dramatičari i dramaturzi za sve što su napravili u cijeloj godini moraju dijeliti samo jednu nagradu.

Jadranka Bargh napisala je novi dramski tekst koristeći motive spomenute priče o sporu između lijenog mladića Sembulea i zmije Nyoke koja ga ugrize nakon što on malo zadrijema na putu za vlastitu svadbu.

Skupina dramskih pisaca prošle je godine prosvjedovala što se, tvrdili su, nagrada za najbolji izvedeni dramski tekst svela na nagrađivanje interpretacije, te što žiri nije dodijelio prvu nagradu za dramski tekst s argumentacijom da nijedan nema dovoljno visoke standarde dramskog pisma.

Maruliću se pripisuje i dramski tekst (također u stihovima) Prikazan je historije svetoga Panucija, adaptacija tal. predloška Fea Belcarija.

U ovom broju " Književne Rijeke " objavljeni su ulomci još neobjavljenog romana Igora Žica " Grad potrošene ljubavi ", romana " Gledajući u noć " Marijana Grakalića, dramski tekst Emidija Mohovića te eseji Fabijana Lovrića o Ivi Andriću i Leona Zakrajšeka o japanskome gledištu na umjetnost, a jedan dio časopisa posvećen je poeziji na čakavskom narječju.

Župan Međimurske županije Ivan Perhoč u utorak je primio članove glumačke skupine " Štolcer " koja djeluje u sklopu Pjevačkog zbora " Josip Štolcer Slavenski ", a koja je na 50. natjecanju kazališnih amatera Hrvatske u Hvaru, s predstavom " Pismo z Galicije " osvojila tri nagrade; za najbolju predstavu u cjelini, najbolji dramski tekst i najbolju režiju.

Dramski tekst Dragutina Trumbetaša na kazališne daske prenijela je redateljica Romana Rožić, a glumci amateri iz Ščitarjeva odradili su sjajan posao prikazivši dolazak cara na konju pod oružanom pratnjom, te suđenje Slavenima, Keltima i Krbatima, među kojima se tražio krivac za uništenje Andautonije.

Osim ovih nagrada predstava je bila nominirana i za najbolju predstavu KAM-a, te za najbolji dramski tekst.

Autor je i kazališnog komada D. J, za koji je dobio Godišnju nagradu Ikar za najbolji bugarski dramski tekst (2004).

Drama " Duboko more ili kako smo sve pobroćkali " dobila je na natječaju za novi, neizvedeni i neobjavljeni dramski tekst nagradu " Mali Marulić " (2010.) i uskoro će biti praizvedena u Splitu, drama " Gospodin Mrak i tri bijela šeširića " nagradu " Mali Marulić " osvaja 2011., a treća drama za djecu, " Mi o vuku " proVUKla se 2011. u uži izbor natječaja " Marin Držić ".

Tako na primjer, honorar za roman iznosi oko 850 eura, dok je cijena prijevoda toga istog dijela dva put veća, a na primjer honorar za dramski tekst, barem četiri do šest puta veći...

Vlatka Vorkapić dobitnik je Prve nagrade Marin Držić, za najbolji dramski tekst.

Kazališna vizija Kamovljeva života i smrti zacijelo je najbolji Šnajderov dramski tekst iz mladenačkog razdoblja, a možda i uopće, i do sad je izveden tri puta praizvedba je bila 1977. u zagrebačkom HNK-u u režiji Ljubiše Ristića, slijedila je splitska izvedba 1982. redatelja Želimira Mesarića, i napokon relativno recentno dramaturškoredateljsko čitanje Branka Brezovca u Zagrebačkom kazalištu mladih u proljeće 2003. No Kamov je, kao i njegova obitelj i fatalna Kitty, zaživio kao kazališni lik i u riječkoj predstavi Salon sa slikama obitelji Polić koju je 1985. u Guvernerovoj palači postavio Vlado Vukmirović, potom u koreodrami Hodač Magdalene Lupi na specifičnoj lokaciji na Sušaku (podhodnik) 1997., i napokon u predstavi Čitajte Kamova, autorskom projektu Katje Šimunić, također u riječkome HNK-u 2000. godine.

Ove je godine uvedena i nagrada za najbolji suvremeni hrvatski dramski tekst ili dramaturgiju, a pripala je Olji Lozici za adaptaciju i dramatizaciju zapisa Ivana Kovačića u dramsku predstavu " Smij i suze starega Splita, koja je praizvedena u sklopu 56. splitskoga ljeta.

Uspješno miješajući stvarnost i fikciju, dramu i ljubić, Paljetak je napisao svoju najprevođeniju radiodramu koja je osvojila nagradu za najbolji dramski tekst na Marulovim danima 1996, a godinu poslije 1997, u proširenoj verziji, praizvedena kao dramski tekst u Dubrovniku.

Festival se otvara svečanom dodjelom nagrada za dramski tekst Marin Držić.

Ima jedan zgodan dramski tekst u kojem dvojica čitavo vrijeme pričaju o nekakvom Godotu, a on se na kraju ne pojavi.

" Čorba od kanarinca " je dramski tekst pisan po mjeri glumca.

Književni časopis Fantom slobode u izdanju Durieuxa i Art radionice Lazareti poziva sve zainteresirane da prema vlastitom nahođenju napišu pjesmu, kratki prozni ili kratki dramski tekst pod radnim naslovom Dick Cheney veliki prijatelj čitavoga svijeta, naše domovine i svih njezinih građana i radnih ljudi povodom njegova posjeta Dubrovniku.

Glavni glumci su članovi Društva, dramski tekst je napisao novinar Glasa Istre Goran Prodan, a režiju potpisuje poznata zagrebačka redateljica Nina Kleflin.

Drama Plemena engleske spisateljice Nine Raine u 2012. osvojila je nekoliko najvažnijih nagrada za najbolji dramski tekst uključujući Drama Desk Award for Outstanding Play, New York Theatre Critics Circle Award i Off-Broadway Alliance Award - Best Play te nezapamćen broj od šest Lucille Lortel Award nominacija, četiri nominacije Outer Critic Circlea i dvije nominacije Drama league Award.

Naposljetku, za nagradu hrvatskog glumišta za najbolji praizvedeni suvremeni hrvatski dramski tekst ili najbolju dramatizaciju, adaptaciju, dramaturšku obradu teksta ili dramaturgiju predstave nominirana je Olja Lozica za svoju adaptaciju i dramatizaciju zapisa Ivana Kovačića u dramsku predstavu Smij i suze starega Splita, koja je praizvedena u sklopu 56. Splitskog ljeta.

Riječ je o predstavi Vuci i ovce u režiji Paola Magellija, kojom je, nakon vrlo duga razdoblja, dramski tekst Ostrovskog ponovno postavljen u hrvatskom kazalištu.

Dramski tekst pisan upravo za " Riječke ljetne noći " režirao je Ivica Buljan.

Ovaj dramski tekst, preveden i izveden na preko trideset jezika, nagrađen je u Londonu Nagradom Olivier, a zatim i Nagradom Tony.

Sve u svemu, Zoološka priča je relikt, bazična kazališna arheologija koju će gledati samo oni koji iz ovog ili onog razloga žele čuti () prvi dramski tekst Edwarda Albeeja.

Ovi slučajevi, kao i nedavno ustanovljena Nagrada hrvatskog glumišta koja jednom, zajedničkom nagradom, nagrađuje i originalni dramski tekst i adaptaciju i dramaturgiju, pokazuje da je nerazumijevanje i nedostatak interesa za dramski tekst i njegovu funkciju u kazalištu pojava koja nije pojedinačna i sporadična, već generalna i kontinuirana praksa.

Na 28. Susretima profesionalnih pozorišta BiH u Brčkom, predstava je dobila Grand prix za najbolju predstavu u celini, Vlastimir Đuza Stojiljković Grand prix za najbolju mušku ulogu, a Abdulah Sidran nagradu za najbolji dramski tekst bosansko-herecgovačkog suvremenog pisca.

D., prvi dramski tekst poznatog glumca i proznog pisca Antony Shera, sam Attenborough režirat će svjetsku praizvedbu novoga (drugog) teksta mlade Joanne Laurens Five Gold Rings, koja je zaradila brojne nagrade za svoj debi The Three Birds, a izvest će se i britanska praizvedba novoga Sheppardova komada The Late Henry Moss.

Marica Grgurinović uredno je, iako na trenutke ipak odveć karikaturalno uprizorila Špišićev dramski tekst, koji je, bez prave snage, bio najtanja karika predstave, što su glumom djelomično uspjele nadomjestiti glumice.