The meeting discussed concerns with regard to the revision of the working time directive, the revision of the European Works Councils Directive and the urgent need to get minimum regulations for freelance and economically dependent workers.
The meeting discussed concerns with regard to the revision of the working time directive, the revision of the European Works Councils Directive and the urgent need to get minimum regulations for freelance and economically dependent workers.
Women ' s Network Croatia unites organizations, groups and initiatives that recognized discrimination against women who are often economically and politically marginalized; it opposes all sorts of gender discrimination.
Činjenica jest da je rad svjetske banke i MMF-a fokusiran na nerazvijene zemlje LEDC - Less economically developed countries, no istovremeno njihova politika počesto nipodaštava nacionalni suverenitet, a bezuvjetno provođenje liberalne ekonomije dugoročno upropaštava strategije nacionalnih ekonomija.
Economically, the consequences of internationalism are obvious and have already been hinted at.
" Most historians agree that the Sassanid Persian and Byzantine Roman empires were militarily and economically exhausted from decades of fighting one another....
MEDCS (More Economically Developed Countries) u razmjenu za sirovine i jeftinu radnu snagu doprinose razvoju LEDCS-a (Less Economically developed countries). na ovim nerazvijenima je da si to iskoriste i da naprave dugorocni plan pa da kad se najedu i stanu na noge da se pocnu mrduckati i da postanu PARTNERI u market ekonomiji, a ne da samo sjede i izigravaju zrtve, vec da se educiraju i osposobe za borbu bla bla bla, da gledaju unaprijed, a ne unazad
Economically, excess water and retail commodities, can be sold back to the city at large.
The only way Africa will develop and create wealth is if it can attract foreign capital and trade its goods on the world market like every other economically successful country does
It is characteristic that this should take place just when it is becoming more and more clear to all who think about the matter, that technically and economically we have left the territorial state behind us....
In this paper, the authors analyse and juxtapose the results of demographic, sociological and socio-psychological research of fertility motivation and behaviour with an aim to define the concepts and characteristics of some aspects of fertility behaviour and to determine the causes of reduced fertility in the economically developed countries of the West.
Ne znam kako bih ovo protumačila. http://www.rockefellerfoundation.org... eb007cc719.pdf Scenarios for the Future of Technology and International Development strana 33 HACK ATTACK An economically unstable and shock-prone world in which governments weaken, criminals thrive, and dangerous innovations emerge Devastating shocks like September 11, the Southeast Asian tsunami of 2004, and the 2010 Haiti earthquake had certainly primed the world for sudden disasters.
7. The proper balance of State intervention and market control is measured economically but determined politically
The author suggests that the effectiveness of a new approach to the scientific documents depends mainly on the cooperative efforts of the university community and the ability to satisfy user needs on the economically and rationally proved grounds.
This is bad in itself, but is also economically inefficient growing insecurity and fear do not make a good foundation on which to build a high performance economy
The imperialists always make themselves look good, but it is only because they are competing against economically crippled newly independent countries whose economies are actually crippled by the Zionist-capitalist conspiracy.
Its grounds were formerly a part of the very busy and economically important Cavtat port.
Broader changes in the funding and planning of Australia s transport systems are necessary to develop forms of travel that are economically and environmentally sustainable.
For a few months stay there, it ' s economically feasable to bring your own north american spec car, but if you ' re going to stay there for good - forget it, buy a car there
Mr. Panarin ' s views also fit neatly with the Kremlin ' s narrative that Russia is returning to its rightful place on the world stage after the weakness of the 1990 s, when many feared that the country would go economically and politically bankrupt and break into separate territories
Hm... sada se več u folderu jednom nakupijo respektabilan broj prevedenih textiča.... prevedenih na engleščinu s hrvaščine i vice versa.... respektabilan broj nakupijo se ovak... odklikam ja do mojposao sajta i u iskalicu upišem relevantni pojam (u dotićnom kejsu to je prevođenje).... zatim mi iskalo nadje željene pojmove te ja oglase sa istima pregledam...... poharam mejl adrese firmi te molbe napišem.... atačiram CeVeje.... i sendam.... nekoji mi odgovor pošalju i u istom zahtjev da prevedem textič za probu...... ja kao translatorski vonabi to i prevedem (no problem... ne potrebuje mnogo tajma a bome ni eforta a i indžojam u istome).... samo me iritira malo kaj mi se nijedna ' firma ' nakon prevedenog ' probnog ' texta upristojila javit nije.... bilo je par honoriranih prevođenja s kojima su obje involvirane strane zadovoljne bile.... rekoše mi da ' firme ' tak dolaze do besplatnih prijevoda al si ja nekak kontam pa, morti that is the case al meni to nije problem obavit, to mi donosi satisfakciju a i pruža mi neku nadu da bi moglo bit kaj od tog ' probnog ' tekstića i od te storije cijele... translatiranje je krenulo od prevođenja uputa i dijaloga u nekim računalnim igricama (svega vezanog uz računalo i net), nastavilo se na faxu translatiranjem testova, članaka, knjiga etc., prevodjenjem seminara, zadaćnica itd., preko nekih biznis dils te ovih ' probnih ' textova.... so far that activity wasn ' t economically justified but it was very satisfying and it gave me some hope regarding my dream of translating...
One of the first arguments for is that young people will becoma adults very, very soon and adults are supposed to be politically and economically informed.
He controlled the exchange-rate of the Italian currency and promoted that old favourite of the economically illiterate autarky meaning that he tried to get Italy to become wholly self-sufficient rather than rely on foreign trade.
We are enemies of today ' s capitalistic system for the exploitation of the economically weak, with its unfair salaries, with its unseemly evaluation of a human being according to wealth and property instead of responsibility and performance, and we are determined to destroy this system under all conditions.
Nor does it include economically valuable activities that are not paid for, such as parents teaching their children to read
From 2003 to 2008, for most recovered factories, the priority was growing economically, finding capital, or raising capital through work.
" Economically, the Republika Srpska has reformed faster because of easier decision-making structures, " Mr Reinermann said.
Many farmers would like to go organic, but government subsidies of chemical farming, including genetically engineered crops, often make this economically difficult
The formula economically is inherent in 2, which is lower economic activity equals lower profits
Economically the Nerazzurri have done well, but the results will be shown on the pitch
The party must then use the powers of government to educate the proletariat, so as to remove the various modes of false consciousness the bourgeois have instilled in them in order to make them more docile and easier to exploit economically, such as religion and nationalism
Jezikoslovac je web odrednica na kojoj ćemo pokušati u skorije vrijeme objediniti sve varijante i baze koje su trenutno dostupne za hrvatski jezik, kao i što veći broj primjera za iste. Pratite nas i šaljite prijedloge, kako bismo postali centralno mjesto razmjene znanja.
Srdačan pozdrav!
All Rights Reserved © Jezikoslovac.com