UZP se naziva " atomskom bombom tužiteljeva arsenala ", a njegova engleska kratica JCE (Joint Criminal Enterprise) se nekada tumači i kao Just Convict Everybody (Samo osudi svakoga).
UZP se naziva " atomskom bombom tužiteljeva arsenala ", a njegova engleska kratica JCE (Joint Criminal Enterprise) se nekada tumači i kao Just Convict Everybody (Samo osudi svakoga).
Engleska kratica obuhvaća lezbijke, pedere, biseksualce i transvestite.
OpenDocument format (ODF) je engleska kratica za OASIS Open Document Format for Office Applications - otvoreni format datoteka za spremanje i razmjenu uredskih dokumenata kao što su tekstualni dokumenti (uključujući memorandume, izvještaje i knjige), tablične proračune, grafikone i prezentacije.
ECDL je engleska kratica za europsku računalnu diplomu, međunarodno priznati certifikat o osposobljenosti za korištenje osobnog računala, što je europski i svjetski standard osnovne informatičke pismenosti.
Razloga da baš njih dvojica ne budu oni koji će je otkriti bilo je sasvim dovoljno: prvo, " sav molekularan rad na DNA u Engleskoj bio je osobno vlasništvo Mauricea Wilkinsa " - a bilo je vrlo neengleski istraživati nešto što istražuje netko drugi (u knjizi se zbog nečega dosljedno koristi engleska kratica DNA umjesto hrvatske DNK); drugo, favorit u utrci bio je Linus Pauling s Cal Techa, " spoj izvanrednog uma i neodoljivog smiješka "; treće, i najvažnije, njihovo oskudno poznavanje kemije.
Engleska kratica PRP (Platelet Rich Plasma) znači krvna plazma bogata trombocitima.
U međuvremenu je, međutim, engleska kratica ADR postala gotovo globalno prihvaćena, tako da se barem u dogledno vrijeme ne očekuje njezina zamjena drugim izrazom. [ 5 ]
Od vrha prema dnu, visoki činovi u australskoj vojsci su general (uobičajena engleska kratica je GEN), general pukovnik (LTGEN), jer riječ je zapravo o činu koji bi u doslovnom prijevodu glasio general poručnik) i general bojnik (MAJGEN).
toilet toalet wc (kao engleska kratica od water-closet).
U zanemarene tropske bolesti (engleska kratica: NTD) ubraja se 17 bolesti, a ova je inicijativa usmjerena na njih 10: elefantijaza, dranunkulijaza, bolest spavanja, osljepljujući trahom, lepra, Chagasova bolest, lišmanijaza.
CB je inače engleska kratica od riječi " citizensband ", što znači građanski val, odnosno frekvenciju od 27 MHz koja se koristi slobodno i za koju nisu potrebne nikakve dozvole. - Potakli smo ovu inicijativu da se krene u rad s mladima, pa smo prvu grupu zainteresiranih našli u 5. Razredima OŠ Antuna Kanižlića.
Katkada se i koristi engleska kratica SPF (Sun Protection Factor).
AIDS je engleska kratica za Acquired Immunodeficiency Syndrome, što znači sindrom stečenog nedostatka imuniteta (otpornosti organizma).
Dapače, često se javlja i kod osoba koje minimalno ili uopće ne piju alkohol pa se ta bolest još i naziva nealkoholni steatohepatitis (engleska kratica: NAFLD).
Za posljedice takvog rada naziv će biti neka druga engleska kratica.
NC3A djeluje pri NATO-u i pomaže državama i njihovim agencijama prilikom nabave sredstava i sustava za konzultacije, zapovijedanje, kontrolu, komunikacije, nadziranje, rad na obavještajnim podacima i izviđanje (engleska kratica je C4ISR).
" Posttraumatski stresni poremećaj ili PTSP (često se krivo izgovara pi-ti-es-pi jer se misli da je to engleska kratica; engleski je Post-traumatic stress disorder i engleska kratica PTSD izgovara se pi-ti-es-di; pravi hrvatski izgovor je pe-te-es-pe) oblik je psiholoških posljedica izlaganja stresnim doživljajima, koji uključuju smrtnu opasnost, ozbiljne fizičke povrede ili prijetnju fizičkom integritetu osobe te koja ta osoba doživljava krajnje traumatično. "
Novo ime, uslijed brojnih promjena koje su se dogodile u Norveškoj, glasi EELD (što je engleska kratica od Emerging Europe Land Development).
Dok američko građanstvo sa strahom očekuje razvoj situacije s nedavno predloženim Nacrtom zakona za sprečavanje internetskog piratstva (engleska kratica SOPA), europski će surferi i dalje relativno nesmetano pristupati zaštićenim sadržajima.
CMS je engleska kratica za Content Management System sustav za upravljanje sadržajem.
FET je engleska kratica, frozen embryo transfer, a označava embriotransfer u prijašnjem ciklusu zamrznutih a u aktualnom odmrznutih zametaka.
ESCo je engleska kratica za Energy Service Company.
Njenog oca, a mog zeta Elronda Poluvilenjaka kčerin je izbor naprosto dotukao - nije više vidio smisla u daljnjem ostanku u ME-u (engleska kratica od vašeg Međuzemlja), pa je navalio droncati: - " Moja je tuga pregolema, nema joj lijeka u ME-u.
CPAP je engleska kratica (akronim) za Continuous Positive Airway Pressure, ili hrvatski stalan pozitivan tlak u dišnom putu.
katodna cijev - (engleska kratica CRT - catode ray tube) - prva poznata tehnologija, poznata još od crno-bijelih televizora, ali pomalo nepraktična radi pomalo izobličene slike koju stvara zaobljena cijev.
Engleska kratica za infracrveno zračenje (od eng.
Infrared); osim hrvatske kratice IC, katkada se u hrvatskom jeziku koristi i ova engleska kratica
MACHO je engleska kratica za masivne kompaktne objekte u halou (vjeruje se da se većina tih objekata nalazi u haloima oko galaksija); oni su obična materija sabita u male, nevidljive objekte veličine planeta, poput s međih patuljaka ili crnih rupa.
Svijest i pripravnost na neželjene događaje na lokalnoj razini, engleska kratica: APELL, je inicijativa čiji su pokrovitelji Ured za industriju i okoliš UNEP-a u suradnji s Udruženjem kemijskih proizvođača SAD-a, CMA i Conceil Europeen des Federations de l Industrie Chimique, CEFIC.
Stalan rast " popularnosti " eksplozivnih naprava (često se susreće engleska kratica IED) kao asimetrične taktike u sadašnjim, a vjerojatno i budućim sukobima prijetnja je svim vojskama.
Jezikoslovac je web odrednica na kojoj ćemo pokušati u skorije vrijeme objediniti sve varijante i baze koje su trenutno dostupne za hrvatski jezik, kao i što veći broj primjera za iste. Pratite nas i šaljite prijedloge, kako bismo postali centralno mjesto razmjene znanja.
Srdačan pozdrav!
All Rights Reserved © Jezikoslovac.com