Knjiga također sadrži podatke o društvenoj, političkoj i ekonomskoj uključenosti vojnih starješina u civilni život. 2. Acker, Kathy, 1948 - 1997 In memoriam identitetu/Kathy Acker; s engleskog preveo Borivoj Radaković.

Nizom primjera, sugestija i uputa pokazuje kako i na koji način pratiti trendove, prepoznati poslovne izazove i prilike, kako ostvariti dobre poslovne veze i kontakte, te kako virtualizaciju krenuti u korist profita i zarade. 91. Sallam, Refaat, 1951 - Znaci/Rif ' at Sallam; s engleskog preveo Dragutin Dumančić.

I ova lirska knjiga prevedena je s engleskog (preveo Dragutin Dumančić), a tiskana je usporedo na arapskom i hrvatskom jeziku.

Priča počinje u Beču 1941., a završava u Sarajevu 1992. Tu se isprepliću priče ratnih izbjeglica, ratnih reportera i stranih novinara u ratnom Sarajevu. 99. Tanizaki, Junichiro, 1886 - 1965 Dnevnik ludog starca/Junichiro Tanizaki; s engleskog preveo Marko Gregorić.

s engleskog preveo i priredio Ivan Armanda

Razgovarao i s engleskog preveo Srećko Horvat, dio obuhvatnog temata Žižek i kinematografija, Tvrđa, časopis za teoriju, kulturu i vizualne medije, 2007. Ben Wright je umjetnik i režiser koji živi u Londonu.

Pod tim je imenom Vian napisao četiri romana (Pljuvat ću po vašim grobovima, Svi su mrtvaci isti, I ubit ćemo sve gadove, i Nemaju one pojma), pretvarajući se da je " s američkog engleskog " preveo prethodno nepoznatog hard-boiled autora.

Patagonija je onaj mentalno-geografski prostor djetinjstva svijeta koji su gradili samozvani monarsi i samozvani revolucionari, kažnjenici i bjegunci od zakona, siromasi i vizionari, ljudi spremni na iskorak, ali iskorak u priču Bruce Chatwin, U Patagoniji; s engleskog preveo Tomica Bajsić; SysPrint, Zagreb, 2006.

Time se vladama koje su prihvatile taj paket zamućuje razlika između zdrave makroekonomske politike koja održava vanjski balans i stabilnost cijena, i politike koja određuje otvorenost (slobodna trgovina, na primjer) s druge " (" Doktrina šoka ", VBZ, Zagreb, 2008, s engleskog preveo Petar Vujačić).

Književnoteorijske i jezikoslovne knjige koje sam s njemačkoga ili engleskog preveo bile su, i jesu, namijenjene znanstvenom i umjetničkom komuniciranju hrvatske inteligencije, posebice mlađe i najmlađe.

Tako je i 1789. od poznatoga škotskog liječnika Williama Cullena (1710. - 1790.) s engleskog preveo djelo Materia medica (Zbirka ljekovitih sredstava), gdje je, među ostalim, opisano liječenje malarije kininom.

Knjigu su uredili Daniel Pinchbeck i Ken Jordan, a s engleskog preveo Borivoj Radaković.

Komatsu, Chiaki Drvo svjetlosti/napisala Chiaki Komatsu; ilustrirao Osamu Komatsu; s engleskog preveo Đuro Roić.

TEHNIĆKI PODACI: Biblioteka X, knjiga 26., meki uvez, 16 x23 cm, izdanje: svibanj, 2003. Knjigu je s engleskog preveo: Dragan Koruga Kontakt: CELEBER d. o. o.

Riječ je o našem autorskom projektu inspiriranom tekstovima portugalskog umjetnika i dramaturga Teixeire Moite koje je s engleskog preveo naš preminuli voditelj i osnivač kazališta gosp.

Zbirku je s engleskog preveo Asim Delibašić.

Therese Benoit s engleskog preveo fr.

Preispitivanje povijesnih izvora o Moravskoj, Rastislavu, Sventoplku i sv. braći Ćirilu i Metodu, s engleskog preveo i priredio Ante Miličić, Crkva u svijetu, Split, 1986.

To je, ukratko, siže knjige norveškog povjesničara Odd Arne Westada Globalni hladni rat - velike sile i Treći svijet (Golden marketing - Tehnička knjiga, Zagreb 2009., s engleskog preveo Zoran Bošnjak, stručna redakcija i pogovor Tvrtko Jakovina).

Tome se samo možete približiti. (Auto) biografija ovog velikog redatelja (na hrvatski ju je s engleskog preveo Vedran Pavlić) pokušaj je vrlo iskrenog i intimnog suočavanja s tim pitanjem, a njena je vrijednost u tome što se autor tom unutarnjem prostoru duha ipak uspio približiti.