BRUXELLES Hrvatski ministar Jandroković susreo se s Rehnom, povjerenikom Europske komisije za proširenje, 20. travnja, te mu predao hrvatski odgovor na njegov prijedlog za rješavanje hrvatsko-slovenskog graničnog prijepora.
BRUXELLES Hrvatski ministar Jandroković susreo se s Rehnom, povjerenikom Europske komisije za proširenje, 20. travnja, te mu predao hrvatski odgovor na njegov prijedlog za rješavanje hrvatsko-slovenskog graničnog prijepora.
' Sam predmet graničnog prijepora već je zapravo definiran Arbitražnim sporazumom Hrvatske i Slovenije, jer prema njemu arbitri moraju odrediti tijek granice između dviju država, kontakt Slovenije s otvorenim morem te odrediti režim korištenja morskih područja ', navodi Delo.
Poglavlje 31, Vanjska, sigurnosna i obrambena politika, dugo je blokirala Slovenija, koja je uklonila svoje rezerve nakon što je arbitražni sporazum o rješavanju graničnog prijepora prošao na referendumu u toj zemlji.
Hrvatska i Slovenija, naime, postigle su u petak u Ljubljani dogovor o nastavku hrvatskih pristupnih pregovora s EU i nastavku pregovora o rješavanju graničnog prijepora. više
Slovenski premijer rekao je da arbitražni sporazum odražava interese Slovenije i Hrvatske, pri čemu je slovenski interes ' delimitacija na kopnu i određivanje granice na moru ', dok je Hrvatska arbitražnim sporazumom koji je omogućio rješenje dugogodišnjeg graničnog prijepora ostvarila interes da što prije zaključi pristupne pregovore s EU-om.
Agencija nabraja poimence koja su pregovaračka poglavlja u petak otvorena i zatvorena te objašnjava narav graničnog prijepora između Slovenije, članice Europske unije, i njezine susjede Hrvatske koja bi trebala postati 28. članicom 2011.
Zato slovenski premijer predlaže parlamentu da se sam odluči treba li u arbitražu unijeti ambicioznije zahtjeve glede definiranja graničnog prijepora s Hrvatskom ili pristati na tumačenja da se nekadašnja međurepublička granica arbitražom ne može mijenjati.
Slovenski ministar vanjskih poslova Karl Erjavec rekao je kako se nada da će vlada premijera Janeza Janše pravodobno potvrditi podnesak koji njegovo ministarstvo treba predati Arbitražnom sudu za rješenje graničnog prijepora s Hrvatskom, komentirajući vijest da se premijer Janez Janša u Parizu susreo sa francuskim stručnjacima angažiranima na pripremi stajališta, koji će u podnesku zagovarati slovenske argumente o tijeku granice prilikom osamostaljivanja dviju država.
... što je predmet graničnog prijepora iznijeti u memorandumu koji je prema arbitražnom sporazumu dužna predočiti arbitražnom vijeću krajem godine.
Skupina slovenskih intelektualaca poslala je američkom predsjedniku Baracku Obami pismo u kojemu ga pozivaju da " podrži primjenu načela pravičnosti " u rješenju slovensko-hrvatskoga graničnog prijepora jer bi u suprotnome zapadni Balkan i dalje ostao izvorištem " novih sukoba " sličnih onima tijekom raspada bivše Jugoslavije, objavili su u četvrtak mediji u Sloveniji.
Kompromis koji sam s hrvatskom premijerkom postigao oko rješenja graničnog prijepora prepoznat je kao referentan slučaj za cijelu regiju i to se ističe i u međunarodnoj javnosti.
Europska komisija u ponedjeljak 30. ožujka navečer nije htjela ni potvrditi niti opovrgnuti da je primila odgovore od Hrvatske i Slovenije na novi kompromisni prijedlog povjerenika za proširenje Ollija Rehna za rješenje graničnog prijepora i nastavak hrvatskih pristupnih pregovora.
Slovenski ministar vanjskih poslova Samuel Žbogar izrazio je zadovoljstvo visokom razinom odnosa s Hrvatskom koji su uslijedili nakon što su dvije države zaključile arbitražni sporazum, te izrazio očekivanje da će rješenje graničnog prijepora, o čemu će odlučiti arbitražni sud, zadovoljiti interese Slovenije, nalaženjem " originalnih rješenja ".
MVPEI naglašava zaključak sa sastanka dvoje premijera kojim je dogovoren okvirni plan prema kojem bi se rješenje graničnog prijepora i slovenske deblokade uskladilo do jeseni, a usvojilo do kraja godine.
" Hrvatska još krajem prošle godine podržala inicijativu francuskog predsjedništva Europske unije za rješavanje hrvatsko-slovenskog graničnog prijepora, a najviši hrvatski dužnosnici u nekoliko su navrata izrazili spremnost dati izjavu kako niti jedan dokument u hrvatskom pristupnom procesu s Europskom unijom ne prejudicira granicu s Republikom Slovenijom.
Slovensko ministarstvo vanjskih poslova potvrdilo je informaciju Dela da slovenska vlada prošlog tjedna još nije potvrdila prijedlog podneska koji Slovenija treba predati Arbitražnom sudu za rješavanje graničnog prijepora s Hrvatskom, a u kojem će predstaviti svoje poglede i dokumente o sporu.
Bi li Jadranka Kosor, da je pitala narod, odustala od međunarodnopravnog rješavanja slovensko-hrvatskoga graničnog prijepora i prepustila ga političkoj arbitraži?
Slovenska demokratska stranka tvrdi da je slovenska strana glede arbitražnog sporazuma " bila zavedena ", te da Hrvatska jednostranim potezima kakav je i spomenuti pravilnik pokazuje kako arbitražni sporazum nije prihvatila i potpisala " u dobroj vjeri " nego s isključivom namjerom da deblokira pristupni proces Europskoj uniji koji je zbog graničnog prijepora usporavala Slovenija.
U razgovoru koji je za agenciju STA vodio kao jedan od triju kandidata na predsjedničkim izborima koji se održavaju 11. studenoga, Pahor je rekao da je njegovo iskustvo s blokiranjem hrvatskih pristupnih pregovora zbog otvorenog graničnog prijepora bilo vrlo teško i da se je morao sam s time nositi.
Skoro 55 posto od 560 ispitanika, koji su krajem prošlog tjedna sudjelovali u telefonskoj anketi vodećeg slovenskog dnevnog lista, navelo je kako ne vjeruju da će dvoje premijera sporazum o arbitražnom rješavanju graničnog prijepora potpisati na skorom sastanku u Zagrebu, koji bi se, po najavama slovenske strane, koje hrvatska strana nije potvrdila, trebao održati 23. listopada, uz veliku hrvatsko-slovensku poslovnu konferenciju, dok 34 posto smatra da bi se to uskoro ipak moglo dogoditi.
Povjerenik za proširenje Olli Rehn u siječnju je predložio da se u rješavanje hrvatsko-slovenskog bilateralnog graničnog prijepora, zbog kojeg Ljubljana blokira hrvatske pristupne pregovore, uključi stručna skupina pod vodstvom bivšega finskog predsjednika Marttija Ahtisaarija.
Slovenska politika vjerojatno će se usuglasiti oko 3 ili 4 amandmana što ih na Rehnov prijedlog o rješenju graničnog prijepora s Hrvatskom namjerava u Bruxelles uputiti premijer Borut Pahor, ali granični kompromis po mjeri Ljubljane nije ni iz daleka na vidiku, tvrdi u utorak slovenski tisak uoči današnjeg trećeg konzultativnog sastanka Pahora s liderima političkih stranaka.
Europski povjerenik za proširenje Olli Rehn danas nije htio komentirati značenje riječi spojnica iz svojega promijenjena prijedloga za rješenje hrvatsko-slovenskog graničnog prijepora, koji je predstavio sredinom lipnja. Bolje je da se dvije zemlje dogovore o rješavanju graničnog pitanja i deblokiranju hrvatskih pristupnih pregovora, rekao je Rehn zamoljen da komentira kakvo je značenje promjene u njegovu prijedlogu iz lipnja kad je riječ kon više
Slovenska vlada u načelu je pozdravila jučerašnju rezoluciju Europskog parlamenta o napretku Hrvatske, no slovenski političari koji se najviše ističu postavljanjem graničnog prijepora kao uvjeta za hrvatsko članstvo u EU jedva prikrivaju razočarenje usvojenim tekstom, prenose u petak slovenski mediji.
Razmjenom diplomatskih nota o arbitražnom sporazumu zaključen je proces uspostave povjerenja i dobrih odnosa započet susretom s premijerkom Jadrankom Kosor u Trakošćanu, kad su između dvije zemlje zbog graničnog prijepora vladali slabi odnosi koji su se mogli pretvoriti i u sigurnosni problem, a uz međusobno osobno povjerenje dvoje premijera, te pomoć Švedske i SAD-a u tom procesu završili su sporazumom koji je donio win-win situaciju za obje strane, uz uvažavanje obostranih interesa, naglasio je Pahor.
»Slovenski diplomati i danas u neslužbenim razgovorima priznaju da Slovenija još uvijek trpi posljedice zbog blokiranja hrvatskih pregovora s EU zbog graničnog prijepora«, tvrdi Jaušovec.
Ovaj prijedlog tko zna čiji? pokazuje kako su se dramatično promijenili bilateralni odnosi nakon što je najavljeno rješavanje graničnog prijepora.
" Delo " navodi da se u Swobodinu izvješću navodi kako je Hrvatska " unatoč devetomjesečnom zastoju i svjetskoj ekonomskoj krizi " napredovala na gotovo svim područjima, pri čemu je, ističe list, izvjestitelj za Hrvatsku zanemario da u vrijeme zastoja Hrvatska nije otvorila nijedno poglavlje, a ne samo ona što ih je zbog graničnog prijepora zaustavila Ljubljana.
Prema kalendaru Arbitražnog suda za rješenje graničnog prijepora između Hrvatske i Slovenije, u ponedjeljak je rok kad obje strane trebaju dostaviti svoje podneske s argumentacijom o tome gdje je prilikom osamostaljenja obiju država tekla nekadašnja republička kopnena granica koja je onda postala državnom, a odredit će se i granica na moru.
Dodao je da je u odnosima s Hrvatskom tijekom zadnje godine dana mnogo napravljeno, te da će se ministarstvo vanjskih poslova sada više angažirati u predstojećim postupcima pred Arbitražnim sudom za rješenje graničnog prijepora s Hrvatskom.
Jezikoslovac je web odrednica na kojoj ćemo pokušati u skorije vrijeme objediniti sve varijante i baze koje su trenutno dostupne za hrvatski jezik, kao i što veći broj primjera za iste. Pratite nas i šaljite prijedloge, kako bismo postali centralno mjesto razmjene znanja.
Srdačan pozdrav!
All Rights Reserved © Jezikoslovac.com