Instalacija OpenOffice-a ukazala nam je na problematičan način implementacije Unicode-a u Windovsima općenito. " neither OpenOffice.org (with OpenOffice, version 4.0) or Microsoft (with Vista) has yet to address this issue in respect to all programs. " > (http://qa.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=61540) Da je problem baš u implementaciji Unicode-a u OS pokazuje i to da od pomoći nije bila ni instalacija Unicode tekst editora BabelPad (http://www.babelstone.co.uk/) ni pomagala Quick Unicode Input tool (http://www.cardbox.com/quick/instructions.htm).