Da, veliki hrvatski covjek.
Da, veliki hrvatski covjek.
Mislim hrvatski za H2O.
S ruskog na hrvatski preveo Tantico (05.2015)
Sa srpskog na hrvatski, prilagodio:
Sa srpskog na hrvatski ispravio vremenskiprilagodio: Mr.X
S francuskog na hrvatski preveo:
Sa srpskog (Kneginja) na hrvatski, prilagodio:
S engleskog na hrvatski preveo: Tantico (08.2011)
Sa srpskog na hrvatski prilagodio: Tantico
Preveo na hrvatski: Tantico (07.2012)
Na dan kada je pred Moskvom pao prvi snijeg branitelji grada dobili su novog zapovjednika, Žukova.
Mnogi su branitelji izašli iz svojih bunkera i predali se.
Bitka je bjesnjela tri dana sve dok japanski branitelji nisu postupno potisnuti na jedan kraj ovog otočića.
S ruskog na hrvatski preveo:
"Mladi židovski branitelji".
Pogledaj nas, ponosni branitelji Reicha.
"Moja puška i ja branitelji smo ove zemlje."
Ma daj govori hrvatski, Frankie!
Oh, branitelji pravde.
Ostat će zabilježeni kao istinski branitelji domovine.
Mi smo branitelji vaše demokracije.
Kada su loši vojnici regularni branitelji vojnoga suda..."
Bit ćete branitelji vjere, bit ćete Isusovi vojnici darovi Svetog Duha...
Njegovi branitelji su uvijek uspijevali, pa ćemo i mi.
Pa, g. Hunte, branitelji Fidela moraju biti pozorni.
Neki branitelji neće da im klijent sve prizna.
A sad na spavanje, branitelji... Sanjajte sestre i majke.
Nama nije samo žao... Zar ne, branitelji?
A tvoji branitelji?
Gospodo... Vi ste naši branitelji. Neka je Bog s vama.
Jezikoslovac je web odrednica na kojoj ćemo pokušati u skorije vrijeme objediniti sve varijante i baze koje su trenutno dostupne za hrvatski jezik, kao i što veći broj primjera za iste. Pratite nas i šaljite prijedloge, kako bismo postali centralno mjesto razmjene znanja.
Srdačan pozdrav!
All Rights Reserved © Jezikoslovac.com