Nije li to ušao sam redarstvenik John.
Nije li to ušao sam redarstvenik John.
I policijski redarstvenik.
Nekakav redarstvenik.
Da, veliki hrvatski covjek.
Mislim hrvatski za H2O.
S ruskog na hrvatski preveo Tantico (05.2015)
Sa srpskog na hrvatski, prilagodio:
Sa srpskog na hrvatski ispravio vremenskiprilagodio: Mr.X
S francuskog na hrvatski preveo:
Sa srpskog (Kneginja) na hrvatski, prilagodio:
S engleskog na hrvatski preveo: Tantico (08.2011)
Sa srpskog na hrvatski prilagodio: Tantico
Preveo na hrvatski: Tantico (07.2012)
S ruskog na hrvatski preveo:
Kako je redarstvenik Stewart?
Ma daj govori hrvatski, Frankie!
Mislim da bi i redarstvenik zaključio isto na osnovi tih dokaza.
Nisam siguran da redarstvenik Odo ima majku.
Ljudske žene imaju mučnine, mi kišemo. Doktor ima pune ruke posla. - Kako je redarstvenik?
Karijeri da će redarstvenik imati o čemu razmišljati danima.
A redarstvenik?
...kucepoputove , hrvatski i muslimanski fasisti.
Ne razumijem srpsko-hrvatski.
I redarstvenik Aaron Gray.
Prijevod i obrada MRENA Production 2006 Prilagodba na hrvatski: softwaremaniac
Nije moguće. Istragu priveo na hrvatski Debeloguzi Diktator
Istragu priveo na hrvatski Debeloguzi Diktator
Prema mirovni plan, teritorij od Čaprljane podijeljen na muslimanski dio i na hrvatski dio.
Prilagodio na hrvatski --- dozersky ---
Možda malo mobile od poznatih hrvatski diplomati.
Jezikoslovac je web odrednica na kojoj ćemo pokušati u skorije vrijeme objediniti sve varijante i baze koje su trenutno dostupne za hrvatski jezik, kao i što veći broj primjera za iste. Pratite nas i šaljite prijedloge, kako bismo postali centralno mjesto razmjene znanja.
Srdačan pozdrav!
All Rights Reserved © Jezikoslovac.com