KATHIE LEE (uvrijeđeno): Ja sam žena, imbecilu.
KATHIE LEE (uvrijeđeno): Ja sam žena, imbecilu.
I kako je sve završilo? (Okreće se i pogleda Kathie Lee.) I... kako je sve završilo? (Ona sliježe ramenima, John Smith pokazuje na Patricka.) Kraljici Majki iznenada je pozlilo, srušila se nasred podija i počela trzati nogama.
Kathie Lee sjeda natrag u fotelju ispred i dalje upaljenog televizora i odsutno ispija dva gutljaja čaja.
PATRICK BENNET (Kathie Lee): Ti si zga-đe-na?
KATHIE LEE (nakon pauze, zamišljeno): Ne znam, jednostavno je drugačije.
KATHIE LEE: Zato sam jednostavno ušla.
KATHIE LEE (naglo otvara vrata i ulazi u stan, s pizzom u ruci.) Johnny
Naime, a malo me je sram to priznati, još uvijek miješam slova b i d. (Dodaje blok i olovku Kathie Lee.
KATHIE LEE (sasvim tiho i prestrašeno): Isuse.
KATHIE LEE (mirno kao da objašnjava djetetu): Ne mogu vjerovati da sam to ne vidiš, gledaj njezina je slika na ekranu, ne tvoja, i ti bi zapravo trebao biti sretan, sretan što si živ, zar ne vidiš kako stvari idu, tragedije se događaju, Johnny, i ona jednostavno nije imala sreće, i otišla je, zauvijek i sad je pravo vrijeme da se napokon rastanete, vrijeme je da je pustiš, da joj lijepo kažeš zbogom... zbogom,... jer... jer... jer... (ponovno gubi živce) Diana je mrt-va
KATHIE LEE (gleda u svoje nervozne ruke): Znaš, razgovarala sam s tvojom majkom, prije nekoliko sati, mislim da je zvala ovamo, djelovala je uznemireno, obećala sam joj da ću... zato sam...
KATHIE LEE: A ja ću ih ponavljati sve dok te, kako ih već nazivaš... gadosti ne dođu do tebe.
KATHIE LEE (nesigurno): Ali, dugo sam kucala.
PATRICK BENNET (preneraženo zastaje, napokon spazivši Kathie Lee i Johna, i gotovo vrisne): Jebem ti friknuti život (Nekoliko trenutaka se privikava na sliku pred sobom) Vidi ti sad ovo, kakav obrat. (Obilazi ih kao eksponat u muzeju) Kako je to sve zapravo zgodno. (Smije se.) I onda ja ne znam što govorim.
I kao da uopće više nije bitno jesam li još nešto osim toga što sam Kathie Lee. (Pauza.
Kathie Lee svojim rukama prekriva njegove.) Ma dobro ja znam da to što sam Kathie Lee i nije baš nešto.
KATHIE LEE (naglo ustaje, bez mogućnosti daljnje kontrole): Oh, zaboga, Johnny.
PATRICK BENNET (ironično): A-ha, ma naravno da jesi. (Odlazi do Kathie Lee i povuče ju za kosu misleći da je perika i kad vidi da se zaista radi o kosi zbunjeno zastane, promrmlja): Isuse (ali u tom trenu njegovu zbunjenost koristi John Smith i uzima mu pištolj i ubija ga.
Charles je bio s... (i dalje stojeći iza Kathie Lee upadljivo prstima pokazuje na nju.) Da.
John Smith stisnutim usnama ponovno prilazi Kathie Lee.) Meni međutim nisu dopustili da na bal dovedem Al Fayeda.
KATHIE LEE: Dosta se stvari ovdje promijenilo, mislim, ti si dosta stvari ovdje promijenio, mislim, u stanu više gotovo ništa nije ostalo isto, od kad sam ja, i ti, od kad smo se, mislim, (gotovo vikne) Gospode, kako je ovdje zagušljivo
KATHIE LEE (stavlja ruke preko ušiju): Prestani.
JOHN SMITH: No, neka bude. (Ubija je iz pištolja kojeg je neopazice ugrabio, Kathie Lee pada kao pokošena, a on joj prilazi i gurne ju nogom, a zatim popravlja tijaru gledajući se u ogledalo.
KATHIE LEE: Dogodilo? (Grubo ga hvata za ruku i odvodi pred ogledalo.) Dogodilo?
Kathie Lee djeluje potpuno slomljeno, John napokon pokuša nešto reći, ali u tome ga prekida Patrick Bennet, koji iz veliku buku provaljuje i furiozno ulazi u stan, trijumfalno mašući pištoljem.
Kathie Lee odlazi do televizora i iz velike blizine zuri u ekran, slušajući spikericu, John Smith hodajući unatrag nekako napipa stolicu i ukočeno sjeda.
KATHIE LEE: Mislim, jel mi se sviđa stan.
Glas Kathie Lee se gubi, nestvarna svjetlost se vraća i dječaci pale svijeće na taj način da je prvo upali vođa kora a zatim svjetlo dodaje ostalima.
KATHIE LEE (dolazi do njega i hvata ga za ruke): Bože, Johnny, slušaj me.
KATHIE LEE: Koga zoveš, koga sad zoveš?
Jezikoslovac je web odrednica na kojoj ćemo pokušati u skorije vrijeme objediniti sve varijante i baze koje su trenutno dostupne za hrvatski jezik, kao i što veći broj primjera za iste. Pratite nas i šaljite prijedloge, kako bismo postali centralno mjesto razmjene znanja.
Srdačan pozdrav!
All Rights Reserved © Jezikoslovac.com