Usklađivanje je bio jedan od najtežih zadataka Radne skupine, jer se pojedine odredbe pravnih dokumenata Europske unije, koje čine tzv. acquis communautaire, ne mogu doslovce prepisivati u hrvatsko zakonodavstvo, već je potrebno, vodeći računa o koherentnosti hrvatskog kaznenopravnog sustava, na najbolji mogući način uklopiti određenu pravnu normu u novi Kazneni zakon.