Kijevska Rus ', na našim prostorima poznata i kao Kijevska Rusija, bila je jedna od najvećih država tadašnje Europe s gospodarstvom utemeljenim na trgovini među Skandinavijom i Bizantom.

O milostivi gospodaru Hrvatske wiki zamolio bih vas da uzmete malo slobodnog vremena zajedno s ostalim administratorima kako bi rješili pitanje imena država Kijevska Rus ' ili Kijevska Rusija i Moskovska Rus ' ili Moskovska Rusija.

Stvorio je vojni sporazum sa češkim kraljem Vjenceslavom II. u namjeri da zauzme pojedine teritorije u istočnoj Poljskoj, koje je prethodno izgubila Kijevska Rus ', uključujući i susjedne etnički poljske prostore poput grada Krakova.

Slične novce kuje i Jaroslav I. (1016 - 54) poslije kojega novac više nije kovan jer se Kijevska Rus raspala na više malih praktički nezavisnih kneževina.

Po nekima je upravo ona pradomovina svih Slavena, tu je začeta Kijevska Rus, prva slavenska država, a tek su poslije Rusi prevladali.

Kijevska Rus ' je u konačnici prihvatila kršćanstvo bizantskog obreda što se odrazilo na kulturu svih Istočnih Slavena: Rusa, Ukrajinaca i Bjelorusa.

U njegovo vrijeme reformirana Kijevska Rus politički i ekonomski je stabilizirana te priznata u širim srednjovjekovnim europskim i svjetskim krugovima kao jedna od najrazvijenih država tog vremena.

Kijevska Rus ' na vrhuncu moći u 11. stoljeću stvorena je uz pomoć ukrajinskog plemena Poljana i pridošlih Vikinga.

U prostorijama rij ečkoga ogranka 4. ožujka otvorena je izložba Kijevska Rus kolijevka Slavena.

To se zvalo Kijevska Rus ' - - Zeljko (razgovor) 15:45, 26. kolovoza 2009. (CEST), a ne nikakva Rusija.

Ukratko, Kijevska Rus ' je domovina tri današnje nacije i sve tri je tako zapisuju.

Vrlo je važno imati na umu da Rusi ispravnom transliteracijom u svom originalu pišu Kijevska Rus ' (rus. Киевская Русь), Ukrajinci i Bjelorusi također.

Matica Hrvatska (http://www.matica.hr/HRRevija/revija2006_2.nsf/AllWebDocs/Pascenko) i slične priznate institucije u Hrvatskoj te sam Filozofski fakultet - odjel za rusistiku i ukrajinistiku, zadnjih nekoliko godina koriste i zapisuju termin Kijevska Rus ', jer je stručno objašnjeno da pojam Kijevsa Rusija nije ispravan i aludira na danšnju Rusiju što nije ispravno.

Najznačajnija država koju su stvorili je Kijevska Rus, koja je postojala od 7. do 12. stoljeća i bila najmoćnija i najbogatija Europska država u ono vrijeme.

Za vrijeme Jaroslava Kijevska Rus ' se nalazila na vrhuncu kulturne, vojne i političke moći.

Naziv Kijevska Rus namjerno koristim, iako je kod nas uobičajeniji naziv Kijevska Rusija, zato Što je pravilniji, odgovara pravom nazivu te države, a istovremeno jasnija je razlika Između " Rus " iz koje nastaju narodi Ukrajinaca, Bjelorusa i Rusa, te same Rusije.

Mislim da bi kod povijesti Rusije i Ukrajine trebalo jasnije razlikovati politički (državni) pojam Rus (vezan više uz povijest Ukrajine), od naroda Rusa (Moskovita) i države Rusije, koji su mlađi i potječu od 18. stoljeća i kao takvi nisu postojali u doba države Kijevska Rus. - - - - Prethodni nepotpisani komentar napisao je 93.136.56.196 (razgovor doprinosi)

Otpori U sadašnje vrijeme među hrvatskim filolozima postoji žestoki otpor uvođenju bilo kakvih korekcija u« tradicionalno »usvojen pojam« Kijevska Rus », koji se i dalje široko koristi u znanstvenim izdanjima (da ne spominjem popularne školske udžbenike), unoseći« lingvističku nejasnoću »i podržavajući totalitarnu narav Rusije.

Unatoč tome, u Hrvatskoj su profesionalni znanstvenici, medu kojima je Anto Knežević, osjetljivi prema navedenim bitnim nijansama prijevoda, koji postepeno istiskuju/izguravaju " konvencionalnu tradiciju ", pišući " Kijevska Rus ", " Kijevske Rusi ", " srednjevjekovna Rus " i t. d.

Na stranici Ukrajina, stalno se zavlači terminološka greška jer se ime Kijevska Rus ' piše sa Kijevska Rusija - što je pogrešno

Kneževina se postepeno forimrala kao država Kijevska Rus ' i tijekom 11. stoljeća je postala jedna od najuspješnijih europskih država.

Odluka o imenu Kijevska Rus ' i brisanje teksta Moskovska Rus '.

I objašnjavaju zašto se u hrvatskoj literaturi krivo formirao naziv " Kijevska Rusija ", umjesto " Kijevska Rus ' ".

U vrijeme vladavine Jaroslava Mudrog, Kijevska Rus ' se nalazila na vrhuncu svoje moći

Na posebne poteškoće nailazimo u prijevodu naziva Kijevska Rus '/Київська Русь, koji naziv Hrvati već tradicionalno prevode kao Kijevska Rusija ", što bi u doslovnom ukrajinskom prijevodu trebalo zvučati kao Kиївська Росія ".

Kijevska Rus tada gradi odlične kulturno-političke odnose sa tadašnjom Poljskom, Bohemijom i Ugarskom.

S druge strane, za Ukrajince je Kijevska Rus ' bila prva ukrajinska država osnovana uz pomoć Vikinga i njihovog najmnogoljudnijeg plemena Poljana.

Povijest: Proučavanje književnosti putem povijesnih aspekata; Povijest ukrajinske književnosti u odnosu na specifične povijesne događaje i mijene; Razvoj nacionalne književnosti (Kijevska Rus)

Kijevska Rus ' također nije bila diktatura kao Rusko Carstvo već oligarhija, što je tada bio napredan način vladanja.

Ono što je na našim prostorima prva nepoznanica jeste to da u srednjem vijeku nije postojala Kijevska Rusija ili Kijevska Rus ' već samo Rus '.