Odmaknut od klišeja, Donner je zadržao mračnu, serioznu atmosferu izvornika (premda psihički donekle skuliran, Gibson će opet složiti luđačku grimasu kad ga raznjupaju), ali ju je rasteretio vragolastom akcijom, šašavim humorom i (nesretnom) ljubavnom pričom (za potonje dvoje zaduženi su odlični Joe Pesci kao iritantni svjedok Leo Getz, te seksepilna Patsy Kensit), što se pokazalo punim pogotkom i u drugi plan stavilo verbalno prepucavanje dvojice murjaka koji se sada već kao par savršeno nadopunjuju.

Svaki dan je to napravila još jednom, to nas je podsjetio na scenu iz filma, " Ja sam Leo Getz, i što god Leo želi, Leo dobiva. "

MOBITEL (CI) Prave ih sve manjima i manjima da ih prije ili kasnije izgubimo i budemo prisiljeni kupiti nove, izjavio je duhovito Leo Getz (Joe Pesci) u četvrtom i posljednjem nastavku hita Smrtonosno oružje.

Leo Getz: I ' m Leo Getz, and whatever you want, Leo gets