U vrimena kad je na TV išla serija Salaš u malom ritu bila sam dite.
U vrimena kad je na TV išla serija Salaš u malom ritu bila sam dite.
Bagdadski lopov, Tocno u podne i Winchester 73, Tarzan, Crveni gusar, Plamen i strijela, Ivanhoe, Sasa (domaci teenage partizanski), Zimovanje u Jakobsfeldu (ditto) i serija Salas u Malom Ritu, Knjiga o dzungli, domace djecje serije Slavica i Mendo (" morate biti jako stari da se ovoga sjecate "), Bistrooki, Vaga za tacno merenje, Neven (Poletarac je bio nesto kasnije), Robin Hood,.....
Prvijencem i narednim ostvarenjem Milioni na otoku, Bauer je demonstrirao visoku kompetenciju u žanru filmova za djecu i omladinu, kojem će se, doduše u nešto manje izravnom obliku, vratiti u završnom razdoblju svog opusa filmovima Zimovanje u Jakobsfeldu i Salaš u Malom Ritu (odnosno glasovitoj seriji Salaš u Malom Ritu), kao i svom posljednjem ostvarenju Boško Buha.
Profesionalni pisac i scenarist postao je 1953. Objavio romane: Salaš u malom ritu po kojem je napravljen igrani film Zimovanje u Jakobsfeldu i TV serija Salaš u malom ritu od 13 epizoda, Ne okreći se sine po kome je snimljen i film, te Plava ajkula, Kiša i drugi.
Bauera Milioni na otoku (1955), Ne okreći se, sine (1956, koscenarist s redateljem prema vlastitom romanu) te, kasnije, Zimovanje u Jakobsfeldu (1975) i Salaš u Malom Ritu (1976) za koji je nagrađen Zlatnom i Srebrnom arenom u Puli.
Ova razmjena je cista demonstracija sile po principu Šicera iz Salasa u Malom ritu - " za svakog Njemca streljati 100 domacih ".
Ili Salaš u malom Ritu u Kopačevu ili Batini, pod srpskom okupacijom?
Komentar: Bolji filmski izdanak antologijske tv-serije Salaš u Malom Ritu (drugi filma nastao iz materijala snimljenog za seriju je Zimovanje u Jakobsfeldu), istoimeni film, usljed kraćenja, nema slojevitost i karakterizacijsku elaboraciju serije, ali još uvijek je riječ o respektabilnom ostvarenju iz kojeg se posebno pamti nezaboravni nastup Miodraga Radovanovića u ulozi Šicera.
Dapače, mogli bismo reći da se Golik očito nije smatrao Autorom s velikim početnim A, nego pripovjedačem priča, kao uostalom i Branko Bauer koji upravo u to vrijeme u Srbiji, za TV Novi Sad, ostvaruje kasne vrhunce svojeg opusa u televizijskim serijalima Salaš u Malom Ritu i Boško Buha.
U neko davno vrijeme, dok još nije bilo čuda Facebooka i inih novotarija za jačanje samopouzdanja i liječenje trauma iz djetinjstva, emitirala se TV serija Salaš u malom ritu.
No baš suprotno autohtona modernost Bauerove režije vidljiva je u Tri Ane, kao i njegovo istinsko autorstvo, koje se prepoznaje u dosljednu razvoju specifičnih tematskih preokupacija (djeca u ratu, dezideologizacijski građanski lűk od Ne okreći se sine do Četvrtog suputnika), kao i u prepoznatljivu režijskom stilu, od Ne okreći se sine, preko Tri Ane ili Licem u lice i Nikoletine Bursaća, do Četvrtog suputnika i kasnih TV-filmova Zimovanje u Jakobsfeldu i Salaš u Malom Ritu.
Godine između 1967. i 1982. proveo je radeći redovito na TV Zagreb, da bi se potkraj 1970 - ih nakratko vratio na kinoplatna, premontiravši TV-seriju Salaš u Malom Ritu (TV Beograd, CFC Košutnjak, Neoplanta-film, 1976) u dva filma.
Velik uspjeh filma pospješio je da se i prvih šest epizoda serije pošalje u kina 1976. pod naslovom izvorne serije Salaš u Malom Ritu, no taj je film, dramaturški i tematski neujednačeniji, ostao kako u sjeni velikog uspjeha same serije na TV-ekranima, tako i u sjeni prvoga, zaokruženijega kinofilma.
Bile su to rado gledane i pomalo melankolične elegije na Bauerove stare teme o djeci izgubljenoj u odrasloj igri rata, o srazu nevina svijeta djece i zle krvi odraslih; i dok su Salaš u Malom Ritu i Boško Buha ostali u okvirima, kako je sam Bauer rekao, »tipičnih manira dječje akcione literature«, Zimovanje u Jakobsfeldu, s pričom o partizanskom dječaku (Slavko Štimac) koji, lažno se predstavivši, prezimljuje na folksdojčerskom imanju, pri čemu dolazi do uzajamna poštovanja maloga partizana i starog Nijemca, sentimentalnim, ali depatetiziranim prikazom ljudskih odnosa koji se odvijaju na iskonskoj razini, mimo ideologija koje ljude naizgled i površinski dijele, priziva u sjećanje Ne okreći se sine, koji se sad činio vrlo davnim, premda je posrijedi bilo tek dvadesetak godina.
Od sva tri filma, jedino je građa Zimovanja u Jakobsfeldu imala fabularnu samostalnost koja je od toga dijela serije Salaš u Malom Ritu učinila dobar film.
Ratna dječja serija Salaš u malom ritu (1976) u režiji Branka Bauera ima dva dječja lika, jedan bistar, drugi malo manje, te isljednika Šicera fascinantan - pedantan, temeljit i ljubazan, najbolji pulp negativac te ere, ali i jezovit primjer germanske efikasnosti.
Ljubav i moda, bolji zivot, otpisani, sivi dom, vlak u snjegu, crni biseri, petrijin vjenac, valter brani sarajevo, salas u malom ritu, grlom u jagode itd...
Za razliku od Salaša u malom ritu, čini se da smo svi skupa u ' Salašu u maloj riti ', kako pedofili zovu taj uradak.
Sedamdesete autoru donose možda najveći uspjeh u široke publike, tv seriju Salaš u malom ritu smještenu u ratnu Vojvodinu (u filmskoj kino verziji serija je bila podijeljena u dva filma, Salaš u malom ritu i Zimovanje u Jakobsfeldu), da bi 1978. zaključio opus partizanskim filmom Boško Buha (u srpskoj produkciji) o maloljetnom narodnom heroju.
Pa nije moguće da ni admin ni jakopsfeld nisu gledali Salaš u malom ritu (mjesto radnje selo vojvođansko selo Jakobsfeld)?
' Salaš u malom Ritu ' - jedna od omiljenih serija s neizbježnim Slavkom Štimcem u glavnoj ulozi.
Premda Zimovanje u Jakobsfeldu i njegov nastavak Salaš u Malom Ritu (oba filma su ' nusprodukt ' silno popularne tv-serije Salaš u Malom Ritu) nisu, poput ranih Baurovih radova (Sinji galeb, Milioni na otoku), ' čisti ' dječji odnosno dječje-omladinski filmovi, u oba su ključni likovi dječaka koji se opasno nadmudruju s arhetipskim neprijateljem - inteligentnim Nijemcem.
Zimovanje u Jakobsfeldu u tom je smislu manje uspjelo ostvarenje, jer dok je protivnik dječaka u Salašu u Malom Ritu inteligentni ali i okrutni gestapovac Šicer, ovdje takvog protivnika-negativca zapravo nema, nego glavni lik Milan poprilično nemoralno izigrava gazdu Jeriha, koji mu je pružio posao, dom i sigurnost, i čak ga bio spreman posvojiti i ostaviti mu u nasljedstvo najveći dio svog imanja, pri čemu autori podrazumijevaju ispravnost Milanovih upitnih postupaka.
Diklićem) i Salaš u malom ritu (1976), oba iz tv-serije Salaš u malom ritu (1976).
Između ostalog: Ne okreći se sine Radopolje Herrenpartie/Muški izlet Marš na Drinu Uzička Republika Zimovanje u Jakobsfeldu Salaš u malom ritu Hajdučka vremena Osma ofanziva Baza na Dunavu Veliki transport Koliko mi je poznato, nitko ga nije prozivao u zadnjih dvadesetak godina.
Dakle, na jednoj strani je tzv. karizmatični zlikovac, nacistički pukovnik Hans Landa (veliko glumačko otkriće, Austrijanac Christoph Waltz), koji bi se mogao opisati kao neka varijacija na Bauerova lukavog i lucidnog istražitelja Šicera iz Salaša u malom ritu, no s dozom progrotesknog pomaka sukladnog stilu i žanru Tarantinova filma, dok je na drugoj skupina američko-njemačkih Židova, nemilosrdnih lovaca na naciste predvođenih poručnikom Aldom Raineom (Brad Pitt).
Pitao se Štumbafirer, herr Šicer, u " Salašu u malom ritu ".
Ne zaboravimo da su u našoj kinematografiji snimani, krenimo od najstarijih, Družina Sinjeg galeba, Milijuni na otoku, Ne okreći se, sine, pa ako uzmemo u obzir redatelja Branka Bauera i Salaš u Malom ritu, Zimovanje u Jakobsfeldu, zatim Vlak u snijegu, Družba Pere Kvržice, Hajduci... Crni biseri Tome Janjića snimani su na otoku Badiji.
Iako nisam gledao " Salas u Malom ritu " cuo sam da je tamo glavni Nazi tocno takav
Vuk samotnjak, Vlak u snijegu, Salaš u Malom ritu, Družba Pere Kvržice, Kapetan Mikula Mali, i razni drugi
Jezikoslovac je web odrednica na kojoj ćemo pokušati u skorije vrijeme objediniti sve varijante i baze koje su trenutno dostupne za hrvatski jezik, kao i što veći broj primjera za iste. Pratite nas i šaljite prijedloge, kako bismo postali centralno mjesto razmjene znanja.
Srdačan pozdrav!
All Rights Reserved © Jezikoslovac.com