Podjedno nalažemo i tvrdo zapovijedamo ovom ispravom svim kaštelanima, službenicima, plemićima i ostalim našim vjernima da sve Rabljane, velike i male, koji dolaze i odlaze iz našega vladanja, drže se preporučene, te da postupaju s njima dobrohotno, prijateljski i časno; da im ne čine nikoju štetu, teškoću ili nepriliku, ako neće uvrijediti nas i za sve vijeke našu nemilost na sebe svaliti....

Zato vam najstrože nalažemo da ni pred kim ne govorite o tome, što ćete od nas čuti.

Ali - zapovijedamo vam i nalažemo da to čuvate kao najveću tajnu -

On ide samo naprijed i radi sve ono što mu mi nalažemo da radi.

U pozivu je bilo napisano: Nalažemo vam da dođete ovamo bez odgađanja, na što skrovitiji način, sa što manje pratnje, jer će te s ove strane mora lako naći dovoljan broj svojih vitezova koji će vas dvoriti?

Vi ne možete raditi ništa drugo do ono što vam mi nalažemo.

Nalažemo i određujemo da oni koji budu izabrani da vrše službu na navedenom otoku, moraju u toj službi biti od jednog blagdana sv. Mihovila do drugogblagdana sv. Mihovila, i neka dobiju za svaki perper izrečene kazne devet folara i ništa poviše toga ne smiju dobiti ni za krivičnu ili koju drugu presudu, ni za što drugo.

Određujemo i nalažemo da ako bi tko pred knezom i sucima Lastova bio optužen za kakvo krivično djelo, da ta optužena osoba može uložiti priziv na gospara kneza u Dubrovniku, doći kod tog gospara kneza da bi on presudio u tom predmetu.Presuda koja bude u tom predmetu izrečena od gospara kneza u Dubrovniku, neka bude konačna i mora biti primljena i od strane lastovskog kneza, od sudaca i od općine Lastovo.Novčana kazna koja će proizaći na osnovu te presude neka pripadne lastovskoj općini.

Nalažemo i određujemo da sin, bio on oženjen ili ne, dok mu je otac živ, ili ako njega nema, dok mu je majka živa, ne može tražiti nikakav dio bez očeveprivole, odnosno majčine ako mu je otac nije živ.

Nalažemo i određujemo da svatko tko bude prodavao, darivao ili davao u prćiju zemlju, vinograd, kuću ili neku drugu nepokretnu imovinu mora tu prodaju, darivanje ili prćiju izvršiti notarskom ispravom.

Isto tako nalažemo da nitko ne smije dati prčiju, odnosno miraz bez isprave izdate od notara ili lastovskog svećenika, i na toj ispravi o mirazu, sačinjenog od lastovskog svećenika knez se mora vlastoručno potpisati, a tko suprotno ovoj odredbi dade prćiju ili miraz, neka to bude bezvrijedno.

Određujemo i nalažemo da onaj koji bude lastovskim knezom ne može na spomenutom otoku kupiti ni kuću, ni vinograde ni bilo koju drugu nekretninu nego samo ono što mu je potrebno za prehranu i prehranu njegove obitelji.

Određujemo i nalažemo da svaki onaj koji počini ubojstvo, mora biti osuđen na smrt i pogubljen ukoliko zakonski ne dokaže da je to učinio u samoobrani; kad bi taj ubojica pobjegao i umakao, neka mu trajno bude zabranjen povratak na otok Lastovo i u krugu svojih; sva pokretna i nepokretna imovina tog ubojice neka pripadne njegovim potomcima, osim ako bi nekome pripalo koje pravo nad tim dobrima; ukoliko pak ubojica ne bi imao potomstva, neka ta dobra pripadnu najbližem srodniku ubojice.

Nalažemo i određujemo da svak ionaj koji povrijedi drugog mačem, nožem, željeznom toljagom, kamenom ili drugim oružjem pa potekne krv, ali bez smrtnog ishoda, mora za kaznu svaki put platiti pet perpera općini Lastova; k tome je dužan platiti i troškove liječenja onome koga je ranio i nadoknaditi mu štetu nastalu kao poslijedica ranjavanja; tko drugog povrijedi pesnicim ili šakom po obrazu pa potekne krv iz nosa, dužan je za kaznu platiti 12 groša spomenutoj općini.

Nalažemo i određujemo da nitko ne smije pasti blago po vinogradima spomenutog otoka iz bilo kojeg razloga pod prijetnjom od tri groša kazne za svaki počinjeni prekršaj, i da mora vlasniku tog vinograda nadoknaditi štetu koja treba biti procijenjena od čestitih ljudi, izabranih od kneza i njegova (sudskog) vijeća.

Isto tako nalažemo i određujemo da ne mogu na sudu svijedočiti otac za sina, ni sin za oca, ni brat za brata, ni šurjak (kunjado) za šurjaka, ni tast za zeta, ni zet za tasta, ni prvi rođak za prvog rođaka.

Strogo nalažemo srbijanskim vlastima da postupaju isto onako kako mi postupamo u slučaju ubojstava afganistanskih civila, mučenja zatvorenika, pišanja po leševima poginulih talibana i slično.

Isto tako nalažemo i određujemo; ako tko na spomenutom otoku ukrade koju kravu dužan ju je platiti červerostruko s tim da se svaka krava ima računati po dva perpera.

Nalažemo i određujemo da nitko ne smije drugome oteti ili oduzeti bilo što nasilno preko njegove volje; ako tko bude suprotno radio neka je dužan platiti općini šest groša kazne.

2. Na dan posljednjeg ispraćaja pokojnog predsjednika nalažemo da se u 15.00 sati oglase vatrogasne sirene (znak prestanka opasnosti), te da se upale svijeće u vatrogasnim domovima;

Nalažemo da se ova isprava Tvojim vjernicima obznani.

Određujemo i nalažemo ako netko koji je imao ženu umre, a ta se žena nakon muževljeve smrti želi preudati, da one ne može uzeti ni sa sobom odnjeti od imovine pokojnog muža, osim onog što je tom pokojnom mužu donjela u miraz odnosno u prćiju.

Nalažemo i da oni koji stoje na čelu, onima koji su dali ovu počast, ako je se iz nekog razloga budu željeli odreći i ako ne budu ispunili zavjet koji je obećan, ne dopuste izdati ono za što se zna da su sami spremno i dragovoljno obećali.

Nalažemo i određujemo da svatko tko ukrade ovcu, janca, kozlića, brava, ovna ili jarca mora platiti po grlu četverostruko, računajući za ovcu, kozu, ovna i brava po četiri groša, a za janjca i kozlića po dva groša te da se od ove globe gospodaru stoke nadoknadi šteta, a od ostatka da se jedna trećina dade općini Lastovo, druga trećina gospodaru ukradene stoke, a treća trećina čuvarima ako se put njh bude saznala istina o krađi.

Nalažemo i određujemo da u svim krivičnim parnicama, u sporovima zbog dugova kao i svim ostalim sporovima moraju biti dva valjana svijedoka.

Isto tako nalažemo i određujemo ako tko na spomenutoj otoku ukrade bilo što drugoj osobi, mora platiti za svaku ukradenu stvar četverostruko više.

Isto tako nalažemo i određujemo da sve prodaje, darivanja, ugovori i sporazumi koji se pronađu da su zapisani u knjizi kancelarije lastovske općine budu zakoniti i punovrijedni.

Nalažemo i odeđujemo, ako netko pronevjerom ili prijevarom potajno ili nasilno uze ili otme drugoj osbi na spomenutom otoku vola, kravu ili koju drugu životinju, jednu ili više njih, pa to blago proda da ili proda drugome, dužan je svaki put za kaznu platiti općini deset perpera, a gospodaru stoke i nadoknaditi štetu.Povrh te kazne neka knez Lastova u sporazumu sa sucima i zborom ima slobodu i pravo narediti protjerivanje prekršitelja s otoka.

Nalažemo domaćim vatrogascima da se sa TAM-om 125 pomaknu uz cestu suprotno od vjetra i da drže desnu frontu.

Nalažemo i određujemo ako bi tko imao namjeru prodati kuću, zemlju, vinograd ili koju drugu nekretninu, a s kupcem je ugovorio i prodajnu cijenu, mora se to putem izvikivača oglasiti na javnom mjestu spomenutog otoka.Ako bi tko imao što prigovoriti toj prodaji ili nešto tražiti, mora prigovor uložiti u roku od osam dana ako je na otoku, a u roku od mjesec dana ako za vrijeme oglašavanja nije bio na Lastovu, i nakon tih rokova neka se prigovor na tu prodaju ne uzima u obzir, već neka se o njoj sačini notarska isprava.