📱 Nova mobilna igra – igra slaganja riječi!
Preuzmi s Google Play 🎯

nefeš značenje i sinonimi

  • Sinonimi i slične riječi za nefeš, kao i primjeri u rečenici

SINONIMI I SLIČNE RIJEČI

  • nešama (0.70)
  • jehida (0.66)
  • ruah (0.66)
  • jiva-atma (0.60)
  • jivatma (0.60)
  • atman (0.56)
  • hebr (0.53)
  • status animarum (0.52)
  • transmigraciju (0.52)
  • brahman (0.52)
  • paramatma (0.51)
  • nefsi (0.51)
  • atma (0.51)
  • nad-duša (0.51)
  • -srodna (0.51)
  • samadhi (0.50)
  • prakrti (0.49)
  • atmana (0.49)
  • pneuma (0.49)
  • ruach (0.49)
  • Napomena: u zagradi je koeficijent sličnosti (sličnost s zadanim pojmom) nakon obrade pomoću AI.

PRIMJERI U REČENICAMA

0

Poštuje tjelesni razvoj (r. 5) i propisuje udaljenost od mrtvila, od mrtvih duša (nefeš met r. 6).

0

Premda se i za ostala bića kaže da imaju nefeš, ostaje činjenica da je samo čovjek posebno stvoren ovakvim zahvatom. (Zohar, Berešit raba, 14, 9).

0

U Starom se zavjetu ta riječ obično prevodi s nefeš.

0

Jedno od primarnih značenja riječi nefeš, duša, jest život, kao što je prevedena 119 puta (Postanak 9,4.5; Job 2,4.6; itd.) ili dah, kao što je prevedena u Jobu 41,21.

0

Vjerojatno je to imao na umu i sastavljač drugog izvješća o stvaranju kada kaže: jahve, Bog, napravi čovjeka (adam) od praha zemljanog (adama) i u nosnice mu udahnu dah života (nišmat hajjim). tako postane čovjek živa duša (nefeš haja) (Post 2,7). prirodno čovječje težište tjera čovjeka prema vidljivome, prema onome što može uzeti u ruku i čime može rukovati kao svojim vlasništvom.

0

Čovjek je čvorište svih tih odnosa: on je nefeš (shvaćen u našem smislu osobe), kad je riječ o odnosu s Bogom on je ruah (duh), a kad je u odnosu s drugima ili sa svijetom on je basar (tijelo).

0

Grčki prijevod Septuaginte ima: »Žrtvujete li za svoje grijehe, duša će vaša vidjeti potomstvo«, dok hebrejski izvornik donosi: »Žrtvuje li duša (heb. nefeš) njegova, vidjet će (on) potomstvo.« Očito je ko liko je Vulgatin tekst pridonio kasnijoj primjeni ovog teksta na Isusovu žrtvu.

0

Zatim predaje Bogu duh svoj nefeš.

0

Hebreji govore o " životnom dahu " kojeg zovu Nefeš (Nephesch) koji je bio udahnut u nosnice Adama.

0

Kako god Nefeš nije strogo govoreci samo prana, vec prana kombinirana sa sljedecim principom a to je KAMA (Želja) Oni zajedno cine " životnu iskru " koja je " Dah života " u covjeku, zvijeri ili insektu, fizickog materijalnog života.

0

Ona nam pred oči stavlja čovjekov život, njegovu dušu (heb. nefeš) poput neke životinje uhvaćene u zamku, pa psalmist zapravo vapije: »Učini da pobjegne duša moja« Zbog svoje dobrostivost i pravednosti, Bog zahvaća u sudbinu čovjeka i izbavlja ga (rr. 5 - 6).

0

Vječni stvori čovjeka od zemljanoga praha i udahne mu u nosnice dušu života (nišmat hajim, nešama) i čovjek postade živa duša (nefeš). (Post 2, 7)

0

U čovjekovu tijelu nalazi se i božanski duhovni dio, to je nefeš.

0

Mjesto nefeša u čovjeku je krv, kako je rečeno: Jer krv je nefeš. 2 Dakle, nefeš zapravo kola kroz sve dijelove čovjekovog tijela, dajući im duhovnu životnu snagu: vid i druga čovjekova osjetila.

0

Svaki čovjek ima tu osnovnu razinu duše, nefeš.

0

Prvo je postojanje životne opasnosti (pikuah nefeš), koje životu daje najvišu vrijednost, pa je dopušteno prekršiti sve Božje zapovijedi iz Tore da bi se spasio život.

0

Svaki dio tijela mora biti pokopan, bez razlike u odnosu na njegovu veličinu ili mjestu u tijelu, jer je duša (nefeš) krvlju kolala cijelim tijelom bez iznimke, budući da organ bez dotoka krvi ne može opstati. (To je razlog što nakon terorističkih bombaških napada u Izraelu vidimo strašan prizor u kojem članovi hevre kadiše - svetoga pogrebnog društva - sakupljaju i stružu s ceste dijelove ljudskih tijela.) Jasno je da se takav pristup suprotstavlja donaciji organa koja pogađa cjelovitost tijela.

0

Oni, tradicionalno, poznaju animalnu dušu (nefeš) od koje potječe Jecer ha-rá, " griješni poriv "; poznaju rúah, i poznaju néfeš; neću sada više o tome.

0

Riječ nefeš ne znači samo krv ili život kako tvrde adventisti, već ima 32 značenja, a jedno od njih, vrlo često u Bibliji je duša.

0

Stih 29. Ovdje duša znači Nefeš.

0

Obveza ozdravljenja proističe iz važnog židovskog načela pikuah nefeš, to jest životna opasnost, koje odgađa sve zapovijedi iz Tore 27.

0

Zadnja riječ, prevedena kao dah, život, duša nije nefes (sa sin) kako piše, nego nefeš, sa slovom šin.

0

Postoji stanje u kojem čovjek ima samo nefeš i ruah, bez nešame, a to je san.

0

Moguće je i stanje u kojemu čovjek ima nefeš i nešamu bez ruaha, dijela koji povezuje nešamu i nefeš, a to je stanje kliničke smrti.

0

Umiranje je razdvajanje dijelova čovjekove duše: nefeš odlazi u grob, nešama se vraća Bogu ili židovski rečeno - pod Prijestolje Vječnoga, ruah se, ako je postigao svoje ispunjenje, zajedno s nešamom penje u Edenski vrt, u vječni život, a ako nije postigao ispunjenje, kažnjava se u Gehinomu.

0

Drugih pet su duhovne razine: nefeš, ruah, nešama, jehida i haja.

0

Ovo je sve temeljeno na Starom zavjetu: nefeš (grč.psyhi) je božanski duhovni dio, koji međutim odlazi u grob, i time kod neupućenih izaziva zabunu o smrtnosti duše.

0

Njegovo je mjesto krv, kao što je pisano: jer krv je nefeš (Pnz 12, 23).

0

Kod umiranja, ne samo da se razdvaja tijelo od duše, nego se i duša razdvaja: nefeš ide u grob, a nešama skupa s ruahom pred Boga, nakon čega slijedi Eden (raj) ili gehinom (pakao)

0

Postiže se samo proučavanjem Tore (Zakona), a postoji i stanje u kojem postoji samo nefeš i ruah u čovjeku, bez nešame, to je san (u Starom zavjetu je smrt često uspoređena sa snom).

Jezikoslovac.com

Jezikoslovac je web odrednica na kojoj ćemo pokušati u skorije vrijeme objediniti sve varijante i baze koje su trenutno dostupne za hrvatski jezik, kao i što veći broj primjera za iste. Pratite nas i šaljite prijedloge, kako bismo postali centralno mjesto razmjene znanja.
Srdačan pozdrav!