Znajući da bi Danijel prije odrezao prst na ruci nego dao objaviti svoja djela u koricama, odlučili smo scenski uprizoriti njegovu priču na oba načina papirnato i ukoričeno, riskirajući da se naljuti na nas, no time samo želimo dokazati koliko njegova priča gubi u koricama, a umnaža svoju ljepotu i vrijednost klasičnim čitanjem.