41973 Y1231 (01) Statement by the representatives of the governments of the Member States of 17 December 1973 concerning the removal of legal barriers to the linking-up of undertakings Official Journal C 117, 31/12/1973 p. 0015 - 0015
41973 Y1231 (01) Statement by the representatives of the governments of the Member States of 17 December 1973 concerning the removal of legal barriers to the linking-up of undertakings Official Journal C 117, 31/12/1973 p. 0015 - 0015
Europska komisija, Ured za suradnju EuropeAid na svojim internetskim stranicama i u Službenom glasilu Europskih zajednica - Serija C (Official Journal of the European Communities - C Series) objavljuje javni natječaj na koji se mogu javiti pravne osobe iz zemalja članica EU, zemalja korisnika programa CARDS, zemalja korisnika programa PHARE, Turske, Cipra i Malte.
Official Journal of the European Union. (2007/C 164/01) http:// eur - lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do? uri = OJ: C: 2007:164:0001:0002: EN: PDF
OBAVIJEST - Objava uredbe EU No 290/2012 - Aircrew regulation Dana 05.04.2012. u European Official Journal-u je objavljena uredba (EU) No 290/2012 - amending Regulation (EU) No 1178/2011 laying down technical requirements and administrative procedures related to civil aviation aircrew pursuant to Regulation (EC) No 216/2008 of the European Parliament and of the Council, odnosno objavljen je amandman zahtjeva poznatih pod nazivom Aircrew regulation koji stupaju na snagu u državama članicama EU dana 25.04.2012.:
Za preostale tri grupe radova (I, II i IV) »Hrvatske autoceste« namjeravaju provesti pretkvalifikacijska nadmetanja te pretkvalificirati izvođače kako slijedi: - za grupu radova I u zadnjem kvartalu 2010. godine - za grupu radova II u zadnjem kvartalu 2010. godine - za grupu radova IV u drugoj polovici 2011. godine Sve obavijesti o početku nabave (Poziv na nadmetanje/Pozive na predkvalifikaciju) za sve ugovore, odmah nakon što postanu dostupne, bit će objavljene: - na internetskoj stranici EBRD-a: www.ebrd.org - u glasilu EU-a »Official Journal of the European Union« - u (najmanje jednom) dnevnom glasilu u Republici Hrvatskoj - u Narodnim novinama - na internetskoj stranici Hrvatskih autocesta: www.hac.hr
Pozivi se objavljuju u Službenom listu EU (EU Official Journal) i odmah potom poziv i sva popratna (natječajna) dokumentacija može se naći na CORDIS-u.
Prema čl. 31. Uredbe Rim II određeno je da će se Uredba primjenjivati na štetne događaje " nastale nakon njenog stupanja na snagu ", a to znači nakon dvadeset dana od objave u Službenom listu EU (Official Journal EU, Amtsblatt EU) od 31. srpnja 2007., dok je čl. 32. odredio da se Uredba Rim II " primjenjuje " od 11. siječnja 2009. Doktrina drži upitnim da će se navedeno protuslovlje moći otkloniti tek običnom obaviješću.
A document, in a pre-designed format, completed by companies who, following the publication of a procurement notice for a restricted service tender procedure (in the Official Journal of the EU and on the web page of the EuropeAid Cooperation Office), wish to be considered for the shortlist for a project.
On the European level they are published in the Official Journal of the European Communities and on the European Commission web-sites, for example EuropeAid orTED.
U revidiranoj Socijalnoj povelji od 3. svibnja 1996. u novom članku E koji govori o nediskriminaciji kao osnove na temelju kojih se osoba ne može diskriminirati navedene su, osim onih u prvotnom tekstu Povelje, pripadnost nacionalnim manjinama, rođenje te neko drugo statusno stanje. 5 U članku 14. Europske konvencije o ljudskim pravima iz 1950. zajamčeno je uživanje prava i sloboda predviđena ovom Konvencijom bez diskriminacije temeljem spola, rase, boje kože, jezika, religije, političkog ili drugog mišljenja, nacionalnog ili socijalnog podrijetla, pripadnosti nacionalnim manjinama, vlasništva, rođenja ili nekog drugog statusa. 6 Ugovor o EZ, čl. 13 7 Čl. 12 8 Čl. 13 9 Čl. 137, st. 1, al.5 10 Povelja o osnovnim pravima u EU, Glava III, čl. 21 11 Čl. 23 12 Usvojenja 10. veljače 1975., objavljena u Official Journal 19. veljače 1975., No.
Vidi: ECJ., 26 June 2001, Susanna Brunnhofer v Bank der ősterreichisccccchen Postparkasse AG, Case C - 381/99, ECJ., 2001., 4961. 13 Usvojena 9. veljače 1976., objavljena u Official Journal 14. veljače 1976., No.
L 39/40 14 Usvojena 19. prosinca 1978., objavljena 10. veljače u Official Journal, No.
L 6/24 15 Usvojena 24. srpnja 1986., objavljena u Official Journal 12. kolovoza 1986., No.
L 45/40, izmijenjena i dopunjena Smjernicom 96/97 od 2. prosinca 1996. 16 Usvojena 29. lipnja 2000., objavljana u Official journal 19. srpnja 2000., No.
L. 180 17 Usvojena 27. studenog 2000., objavljena u Official Journal 2. prosinca 2000., No.
L. 303. 18 Usvojena 23. rujna 2002., objavljena u Official Journal 5. listopada 2002., No.
1. Odbor osnovan za provođenje natjecanja djeluje u skladu važećeg Pravilnika o kvaliteti meda i drugih pčelinjih proizvoda u Republici Hrvatskoj (NN. 20/2000.), Codex Alimentarius standarda za med (Alinorm 01/25 19 - 26 (2001) te standarda za med Europske unije (Official Journal of the European Communities L10, 47 - 52 (2002)).
Potpuno su autentični jedino zakoni Europske unije objavljeni u tiskanom izdanju Službenog lista europskih zajednica (Official Journal of the European Communities).
32002 L0058 DIREKTIVA 2002/58/EZ Europskoga parlamenta i Vijeća od 12. srpnja 2002. u svezi s obradom osobnih podataka i zaštitom privatnosti u sektoru elektroničkih komunikacija (Direktiva o privatnosti i elektroničkim komunikacijama) 32002 L0058 Directive 2002/58/EC of the European Parliament and of the Council of 12 July 2002 concerning the processing of personal data and the protection of privacy in the electronic communications sector (Directive on privacy and electronic communications) Official Journal L 201, 31/07/2002 P. 0037 - 0047
Stoga je 1. siječnja 2011. u Službenom listu EU (Official Journal oftlie Europecm Union) objavljen konsolidiranii integrirani) tekst u koji su ugrađene izmjene, dopune i ispravci.
Nazivi pravnih akata Europske unije navode se u prijedlogu propisa u prijevodu na hrvatskom jeziku i sadrže sljedeće elemente: vrstu akta, brojčanu oznaku akta, oznaku institucije/institucija Europske unije koja je donijela akt, u zagradi oznaku vrste i broj Službenog glasila Europske unije (Official Journal OJ/Službeni list-SL) u kojem je akt objavljen te datum objave.
Temelj zakonodavstva u području zaštite potrošača predstavlja Rezolucija Vijeća od 14. travnja 1975. godine o preliminarnom programu Europske ekonomske zajednice za zaštitu potrošača i politiku informiranja (Official Journal C 92, 1975.).
Regulativa je objavljena u službenom glasilu europske Unije (Official Journal, OJ) broj 307,: a primjenjuje se od 15. lipnja 2011.
U čitavom se Prijedlogu zakona izjednačavaju se materijalna i energetska oporaba čije su karakteristike značajno različite prema 3.1. B) i) DIRECTIVE 2006/12/EC OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL, of 5 April 2006, on waste. (Published in official journal 27.04.2006).
Tri godine nakon proglašene samouprave, a uslijed neslaganja oko europskih ribarskih kvota, građani Grenlanda su na referendumu 1982. godine izglasali izlazak iz Europske unije, koji je na temelju Grenlandskog ugovora (Greenland Treaty (1984) Official Journal L 29 od 1. veljače 1985.) stupio na snagu 1985. godine.
U sklopu novih paketa mjera Revizije Novoga pristupa objavljeni su odgovarajući dokumenti u Službenom glasilu Europske unije (Official Journal) u broju 218 serije L od 13. kolovoza 2008. godine, između ostalih i Uredba Europskog parlamenta i Vijeća Utvrđivanje zahtjeva za akreditaciju i nadzor nad tržištem koji se odnose na prodaju proizvoda, naziv na engleskom Regulation (EC) No 765/2008 of the European Parliament and the Council of 9 July 2008 setting out the requirements for accreditation and market surveillance relating to the marketing of products and repealing Regulation (EEC) No 339/93 (Text with EEA relevance), u nastavku Uredba.
31997 H0618 97/618/EC: Commission Recommendation of 29 July 1997 concerning the scientific aspects and the presentation of information necessary to support applications for the placing on the market of novel foods and novel food ingredients and the preparation of initial assessment reports under Regulation (EC) No 258/97 of the European Parliament and of the Council (Text with EEA relevance) Official Journal L 253, 16/09/1997 P. 0001 - 0036
101.1. Nadalje, odredbe ZKP-a o zaštiti osobnih podataka moraju biti usklađene s Okvirnom odlukom Vijeća Europske unije od 27. studenoga 2008. o zaštiti osobnih podataka prikupljenih u okviru policijske i pravosudne suradnje u kaznenim stvarima (Council Framework Decision 2008/977/JHA of 27 November 2008 on the protection of personal data processed in the framework of police and judicial cooperation in criminal matters, Official Journal L350, 30. 12. 2008, 60 - 71).
Tim se mjerama nastoje ubrzati kazneni i ostali sudski postupci protiv osoba okrivljenih za terorizam, specijalizirati bojni segmenti kaznenog pravosuđa u borbi protiv terorizma itd. (Okvirna odluka Vijeća o borbi protiv terorizma od 13. lipnja 2002., Official Journal of the European Communities, L. 164/3 od 22. lipnja 2002., str. 9 - 11).
Kazneno djelo terorizma može se ostvariti: a) napadom na život osobe, koji može uzrokovati smrt; b) napadom na fizički integritet osobe; c) otmicom ili uzimanjem talaca; d) uzrokovanjem ekstenzivnog razaranja vladinih ili javnih objekata, transportnog sustava, infrastrukture, uključujući informacijske sustave, fiksne platforme na epikontinentalnom pojasu, javna mjesta ili privatnu imovinu s vjerojatnošću ugrožavanja ljudskih života ili s učinkom znatne gospodarske štete; e) otmicom aviona, broda ili drugog sredstva javnog transporta ili transporta dobara; f) proizvodnjom, posjedovanjem, stjecanjem, prijevozom, opskrbom ili uporabom oružja, eksploziva ili nuklearnog, biološkog ili kemijskog oružja; g) ispuštanjem opasnih tvari ili uzrokovanjem požara, eksplozija ili poplava koje imaju za posljedicu ugrožavanje ljudskih života; h) ometanjem opskrbe vodom, energijom ili drugim fundamentalnim prirodnim izvorima, a koji ima za posljedicu ugrožavanje ljudskih života; i) prijetnjom da će se počiniti bilo koje od spomenutih djela. (Vidi članak 1. Okvirne odluke Vijeća o borbi protiv terorizma od 13. lipnja 2002., Official Journal of the European Communities, L. 164/3 od 22. lipnja 2002., str. 4.)
Jezikoslovac je web odrednica na kojoj ćemo pokušati u skorije vrijeme objediniti sve varijante i baze koje su trenutno dostupne za hrvatski jezik, kao i što veći broj primjera za iste. Pratite nas i šaljite prijedloge, kako bismo postali centralno mjesto razmjene znanja.
Srdačan pozdrav!
All Rights Reserved © Jezikoslovac.com