📱 Nova mobilna igra – igra slaganja riječi!
Preuzmi s Google Play 🎯

originalnu verziju značenje i sinonimi

  • Sinonimi i slične riječi za originalnu verziju, kao i primjeri u rečenici

SINONIMI I SLIČNE RIJEČI

  • englesku verziju (0.68)
  • verziju (0.66)
  • filmsku verziju (0.66)
  • izvornu verziju (0.63)
  • demo verziju (0.63)
  • odjavnu špicu (0.62)
  • proširenu verziju (0.62)
  • demo snimku (0.61)
  • naslovnu pjesmu (0.61)
  • skraćenu verziju (0.61)
  • inačicu (0.61)
  • glazbenu podlogu (0.60)
  • uspješnicu (0.60)
  • animiranu verziju (0.60)
  • uvodnu špicu (0.59)
  • singlicu (0.58)
  • filmsku adaptaciju (0.58)
  • akustičnu verziju (0.58)
  • integralnu verziju (0.58)
  • finalnu verziju (0.58)
  • Napomena: u zagradi je koeficijent sličnosti (sličnost s zadanim pojmom) nakon obrade pomoću AI.

PRIMJERI U REČENICAMA

0

Leone se odrekao 139 - minutne verzije filma i pokušao ne slušati bijesne napade američkih kritičara, koji nisu vidjeli njegovu originalnu verziju.

0

Protivno željama redatelja Kurta Wimmera, filmski je studio potpuno promijenio originalnu verziju filma koja je, prema glavešinama studija, bila " preemotivna " za jedan akcijski film.

0

Jedini koji je imao (neki kažu da ju je ukrao) originalnu verziju koju je uspio smontirati u onom nerealnom roku bio je upravo Peckinpah.

0

Album uključuje i alternativnu (originalnu) verziju klasika Crystal Frontier, obradu tradicionalne uspavanke All The Pretty Horses i nekoliko agresivnijih primjera njihovog koncertnog šarma sve zajedno, dovoljno za zaključak kako i raritetne (i manje eksponirane) stvari velikih bendova znaju za klasu nadmašivati najisturenije adute manje darovite konkurencije.

0

Servira se s 24 - karatnom koktel-iglom od bijelog zlata, ali mušterije mogu tražiti originalnu verziju bez igle.

0

Dave Aude nije bio specialjno nadahnut, ali nije ni previše oskrnavio originalnu verziju.

0

Hrvatske sinkronizacije dugometražnih crtića sada su već u pravilu izvrsne, a ni ova nije iznimka, što se baš ne može reći za originalnu verziju s Benom Stillerom, Chrisom Rockom i Jade Pinkett Smith.

0

U prijevodu: " Ovaj film je promijenjen u odnosu na svoju originalnu verziju.

0

Za Archibell records 2008. godine izdali su svoj prvi EP koji sadrži originalnu verziju " Love Juice " zajedno s dva remixa (Danger Remix and Moulinex Remix).

0

Uz proračun od 68 milijuna dolara film je do sada u Americi zaradio 95 milijuna, ali Cruise kaže kako nije riječ o novcu jer sam se emocionalno zakvačio za originalnu verziju.

0

HTV æe tako ponuditi originalnu verziju, dok RTL sprema domaæu varijantu ružne Beti. Èetvrtkom æe na konkurenciju HTV udariti " Dobrim namjerama ", igranim serijalom koji se kreæe negdje izmeðu krimiæa, trilera i sapunice, posveæenim urbanoj mladeži, u kojemu se i puca, i voli, i mrzi.

0

Rihanna, koja je usred svoje " Diamonds " turneje, upravo predstavlja i remiks trećeg singla s aktualnog izdanja " Unapologetic ", pjesme " Pour It Up ", što vjerojatno znači da za originalnu verziju singla čiju produkciju potpisuju R B duo Planet VI uskoro možemo očekivati i video.

0

Nakon što su već najavili da je odličnu originalnu verziju režirao Brian De Palma i tako pomogao Stephenu Kingu da postane planetarno poznat, sada su potvrdili da na red dolazi i nova verzija Poltergeista.

0

Kandidati moraju poslati popunjeni obrazac na Joaquim Rius ([email protected]), uz sljedeće: - englesku verziju teksta; - originalnu verziju teksta (u slučaju da u originalu nije na engleskom) - dokument koji dokazuje da je tekst objavljen ili primljen u akademski časopis, na konferenciju ili je sažetak disertacije.

0

No šteta je učinjena, jer su Michele Bachmann i njezin kolega, republikanski predsjednički kandidat Rick Santorum, potpisali originalnu verziju.

0

Led Zeppelin je svoju originalnu verziju kuhao kao reggae (ime pjesme bi se trebalo čitati kao JAMAICA u njima znanom LSD slengu a ne kao DIRE MAKER kako ju mnogi čitaju, ignorirajući apostrofe) u vrijeme kad su vaše bake i djedovi radili vaše roditelje i opijali se rockom nakon partijskih sastanaka (partija, jedina stranka u jednoj staroj državi koja je postojala prije vašeg rođenja pa joj neću ni ime spominjat).

0

Sistem na razne načine, uključujući i aktivaciju proizvoda, provjerava da li netko koristi originalnu verziju Windowsa.

0

Posebna energija koja je vladala između izvođača i publike zabilježena je u nešto više od 3 minute videa, a posebno je zanimljivo da se Vatra ovim spotom vratila na mjesto zločina; u istom su kazalištu, na istoj pozornici snimili i video spot za originalnu verziju pjesme još davne 1999. godine.

0

Kineska verzija automobila VW Jetta MkII model za 2010. godinama se nije značajnije mijenjala, ali prošlo je puno godina pa su izmjene na ovom modelu u odnosu na originalnu verziju kakvu je u Europi znamo ipak značajne.

0

Originalnu verziju prikazala je četiri puta, prvi put poslijepodne za one koji su navečer namjeravali izaći, ali nisu željeli propustiti skeč, a zadnji put u posljednjim minutama Stare godine tako da završi točno u ponoć.

0

MSE je dostupan za Windows XP, Vistu te Windows 7. Važno je napomenuti da je MSE namijenjen svim korisnicima koji imaju originalnu verziju sustava Windows.

0

Originalnu verziju koja se sastoji od samo jedne operacije moguće je besplatno preuzeti sa službene web stranice.

0

Miroslav Šutej (Duga Resa, 1936. - Zagreb, 2005.) Afirmirajući se u početku na području geometrijske apstrakcije, razvio je originalnu verziju tehnike serigrafije.

0

Ujedno, radi Vaše bolje informiranosti, kao prateći dokument priložena je Direktiva 2009/128/EZ Europskog parlamenta i Vijeća od 21. listopada 2009. o utvrđivanju akcijskog okvira Zajednice za postizanje održive uporabe pesticida (originalnu verziju te hrvatski prijevod) koja se navedenim pravilnikom preuzima.

0

Međutim, ludi Carpenter je posluša savjet svog još luđeg distributera i za tu istu MPAA pripremija kopiju na kojoj je izreza spornu scenu, pa u distribuciju kasnije pustija originalnu verziju.

0

Možda su imali i koju originalnu verziju Picatrixa:)

0

Kad je riječ o samom filmu, popravni je ispit položen: novo izdanje sadrži njegovu originalnu verziju a slika i zvuk su odlični.

0

Remiks Beyonceine i Shakirine " Beautiful Liar zamijenio je originalnu verziju i ostao na broju 1 još tjednima

0

Ubrzo nakon toga je agencija Sepah objavila drugu, originalnu verziju te fotografije.

0

E onda dobro, otvorit ću ja eMazgu, pa ću od tam skinuti originalnu verziju s krakiranim serijskim brojem.

Jezikoslovac.com

Jezikoslovac je web odrednica na kojoj ćemo pokušati u skorije vrijeme objediniti sve varijante i baze koje su trenutno dostupne za hrvatski jezik, kao i što veći broj primjera za iste. Pratite nas i šaljite prijedloge, kako bismo postali centralno mjesto razmjene znanja.
Srdačan pozdrav!