📱 Nova mobilna igra – igra slaganja riječi!
Preuzmi s Google Play 🎯

pogrešno protumačiti značenje i sinonimi

  • Sinonimi i slične riječi za pogrešno protumačiti, kao i primjeri u rečenici

SINONIMI I SLIČNE RIJEČI

  • različito interpretirati (0.71)
  • različito tumačiti (0.71)
  • protumačiti (0.71)
  • izmaknuti kontroli (0.70)
  • oteti kontroli (0.69)
  • proći neopaženo (0.68)
  • omanuti (0.68)
  • previdjeti (0.68)
  • okvalificirati (0.67)
  • proći neprimijećeno (0.67)
  • završiti kobno (0.67)
  • steći dojam (0.67)
  • zloporabiti (0.67)
  • tumaèiti (0.67)
  • interpretirati (0.67)
  • izazvati nesvjesticu (0.66)
  • izazvati kontraefekt (0.66)
  • podvesti pod (0.66)
  • jednoznačno odrediti (0.66)
  • uzrokovati neplodnost (0.66)
  • Napomena: u zagradi je koeficijent sličnosti (sličnost s zadanim pojmom) nakon obrade pomoću AI.

PRIMJERI U REČENICAMA

0

Norveški pijanist Bugge Wesseltoft već je nekoliko puta potvrdio reputaciju future-jazz inovatora koji s lakoćom povezuje improvizirane dionice i programirane house beatove, pa se cijela prva trećina Film inga može pogrešno protumačiti kao ponavljanje kombinacija provjerenih s New Conception Of Jazz na prethodnom albumu Moving.

0

Draaaaaaaaagi, gotovaaaaaaaaa sam (Avaj, nemojte pogrešno protumačiti ovu rečenicu).

0

Tu i Instagram stavlja točku, uz napomenu kako je pravne dokumente jako lako pogrešno protumačiti i da uvijek slušaju što im njihovi korisnici imaju za reći.

0

Facebook neće sam tražiti suicidne izjave, jer bi kompjuterski algoritmi mogli pogrešno protumačiti neku izjavu, ali i obrađivati veliku količinu podataka, rekao je Fred Wolens iz Facebooka za AP.

0

Možda ću pogrešno protumačiti Vas u stihovima velikog Tina Ujevića.

0

Trebale bi biti dovoljno tamne da ublaže bliještanje, ali ne i toliko da promijene boje, zbog čega bi mogli pogrešno protumačiti boje na semaforu.

0

Ipak, suzdržite se od maskirnih uzoraka, jer bi lokalno stanovništvo vaš outfit moglo pogrešno protumačiti

0

No, bilo bi pogrešno protumačiti ovo djelo isključivo kao miks filmskih citata, budući da ih Kosinski vrlo vješto ubacuje u svoju viziju distopijskog svijeta, kreirajući ikonografski poticajno i vizualno dojmljivo okružje.

0

@Golgota, biti u blatu do grla uz pjevanje masi " nosi mi se bila boja " baš i ne ide zajedno... ono, moglo bi se pogrešno protumačiti, ili će suparnici prvom prilikom iskoristiti, bez obzira moje (naše) nanamjere... a opet, sa druge starne, ni svako blato automatski ne znači nešto prljavo....... mislim, pa može se raditi i o ljekovitom, " blatu " naravno....

0

Ovo nije sukob bandi, kako neinformirani pojedinci mogu pogrešno protumačiti napade ćelavih nacističkih skinheadsa.

0

Zato je veća vjerojatnost da ćemo nečije ponašanje pogrešno protumačiti i doživjeti ga agresivno - objašnjava dr. Mark Sullman, stručnjak za ponašanje vozača na Cranfield sveučilištu, te savjetuje: - Ne dopustite bijesu da vas ponese, riješite situaciju na pozitivan način.

0

Ponekad su tihi orgazmi snažniji od glasnih Obzirom da je ženski orgazam malo kompliciraniji od muškog i ustvari je nevidljiv, moguće je vrlo brzo pogrešno protumačiti mnoge tjelesne signale.

0

Parezije piše ovak Tek kada izvršiš punu mobilizaciju svih svojih resursa i narediš napad, tek kada kuknjavu i strahove zamijeniš borbom, pa sjedneš za kompjuter, odlučan da na čitavoj neprijateljskoj teritoriji bjelinu kompjuterskog ekrana ne treba pogrešno protumačiti kao podignutu bijelu zastavu zavedeš poetiku vanrednog stanja, tek tada bude bolje. Za mene je pisanje vanredno stanje.

0

Iako je regulirano zakonom budući ugovaratelj nije pravne struke i može pogrešno protumačiti odredbe zakona.

0

Naime, kako raste upotreba Interneta kao izvora informiranja o zdravlju, raste ujedno i rizik od povećanja broja onih koji će pogrešno protumačiti informacije i prestati konzultirati liječnika.

0

Sve što kažete stići će do njegovih ušiju, stoga nemojte ga blatiti. Svako spominjanje bivšeg može se pogrešno protumačiti, upozorava Masini. Budite ljubazni, krati i slatki.

0

Gestikulacija je važna, ali pretjerivanje i korištenje dramatičnih gesta može se potpuno pogrešno protumačiti.

0

Dok sam se bavio politikom, nisam želio ni na koji način govoriti o mojem obraćenju i vjeri jer bi se to moglo pogrešno protumačiti.

0

Još bi ih @rahan mogao pogrešno protumačiti:)))))

0

Mislim da se cijela zamisao " zakonitosti ", čak i sa zakonskog stajališta, može vrlo lako pogrešno protumačiti.

0

Pas će čitati i vaš govor tijela, tako ponekad visoko uzdignute ruke pas može pogrešno protumačiti te osjetiti potrebu za obranom.

0

Kuže je povjerio da se i u privatnom životu jako puno druži sa Mamićem i da nije primjetio ni trunčicu njegovog nepovjerenja i kako su, naravno, za sve krivi novinari koji zlorabe to što su on i Zdravko temperamentni ljudi koji kažu nešto šo se može pogrešno protumačiti.

0

I baš kada se spremate da mu prvim potezom priđete, a drugim ga dokrajčite, umjesto da odete naprijed, Vaš lik će pogrešno protumačiti kontrole i otići jedan korak u lijevo, što će Vam ostaviti još samo jedan potez, a što onda?

0

Jedan od razloga zabrinutosti bilo je to što je veliki broj NLO-a viđen nad današnjom Rusijom, a Kennedy je bio zabrinut da bi Sovjeti mogli pogrešno protumačiti NLO-e kao napad SAD-a, vjerujući da su to američke letjelice, rekao je Lester.

0

Ovaj bi odgovor netko mogao pogrešno protumačiti pa ću ga malo pojasniti.

0

E-pošta ne prenosi dobro emocije pa primatelj može pogrešno protumačiti vaš ton.

0

Dišite duboko i polako. Usporite tempo i poštujte tišinu - tinejdžerima treba dulje vrijeme za procesuiranje informacija Snizite ton glasa i ne povisujte ga Jasno objasnite što osjećate - Ako misliš da sam ljuta, nisam (nova su istraživanja pokazala da tinejdžeri imaju problema s identifikacijom emocija i mogu pogrešno protumačiti, primjerice, naš umor od bijesa.

0

One će realnije razmotriti sve čimbenike, dok ćete vi, vođeni emocijama, neke signale pogrešno protumačiti.

0

Zato je veća vjerojatnost da ćemo nečije ponašanje pogrešno protumačiti i doživjeti ga agresivno.

0

Uvođenje timova često je praćeno frustracijama, nedoumicama i zbunjenošću, što se može pogrešno protumačiti kao signal da timovi nisu pogodan oblik rada u toj organizaciji.

Jezikoslovac.com

Jezikoslovac je web odrednica na kojoj ćemo pokušati u skorije vrijeme objediniti sve varijante i baze koje su trenutno dostupne za hrvatski jezik, kao i što veći broj primjera za iste. Pratite nas i šaljite prijedloge, kako bismo postali centralno mjesto razmjene znanja.
Srdačan pozdrav!