Navedene osobe optužene su da su, od početka svibnja do polovice srpnja 1992. godine, za vrijeme građanskog rata u Bosni I Hercegovini, na području općine Zvornik, kršili pravila međunarodnog prava: ženevska Konvencija o zaštiti građanskih osoba za vrijeme rata (1949. godine), II Dopunski protokol uz ženevske Konvencije (1977. godine): - optuženi Branko Grujić, kao predsjednik Kriznog štaba Općine Zvornik, Privremene vlade i Ratnog štaba Zvornik i optuženi Branko Popović, kao komandant Štaba TO-a i član Ratnog štaba Zvornik, optuženi su za prisilno preseljivanje civilnog bošnjačkog stanovništva iz sela Kozluk I Skočić; - optuženi Branko Grujić i optuženi Branko Popović, te optuženici Duško Vučković, Dragan Slavković, Ivan Korać, Siniša Filipović i Dragutin Dragićević, zajedno s osobom po nadimku Pufta, kao pripadnici jedinice Igor Marković Žute ose, optuženi su za zločine u Domu kulture u Čelopeku zlostavljanje, fizičko mučenje, tjelesno povrjeđivanje, ubojstva s nanošenjem velikih patnji, naređivanje međusobne tuče zarobljenika, prisiljavanje očeva i sinova, te ostalih zarobljenika na protuprirodni blud; - optuženi Branko Grujić i opt.