Stoga EAPN u svojem pismu poziva Komisiju da pojasni sam postupak savjetovanja i da osigura poštivanje smjernica za konzultacije koje je donijela sama Komisija.

Parlament redovito poziva Komisiju da pokreće nove politike, a Komisija je obvezna davati usmene i pisane odgovore na upite članova Europskog parlamenta.

Europska komisija trenutno istražuje da li će novi sustav biti diskriminirajući za vozače iz ostalih zemalja članica EU jer će se njima korištenje cesta naplaćivati pomoću alternativnog sustava, a ne onog za elektroničko praćenje kojeg će koristiti vozači iz Nizozemske. CER glasno poziva Komisiju da dozvoli Nizozemskoj uvođenje naplate po kilometru u cestovnom prometu.

Članak 11. Ugovora o Europskoj uniji postavlja mogućnost za djelotvoran dijalog između organizacija civilnog društva i Europskih institucija, pa CEDAG poziva Komisiju da iskoristi puni potencijal ove mogućnosti kako bi se stvorili odgovarajući alati za aktivno sudjelovanje građana i dijalog s njima, posebno ističući transparentnost i smanjenje administrativnog opterećenja.

VIJEĆE EUROPSKE UNIJE, Budući da kultura ima svojstvenu vrijednost koju ne bi trebalo prvenstveno mjeriti njezinim gospodarskim učincima već prije svega kriterijima kvalitete, u uvjerenju da se njezina vrijednost ne umanjuje procjenjivanjem njezine potencijalne gospodarske dimenzije; Budući da će, sukladno članku 128 (1) Ugovora o EU, ' Zajednica doprinositi razvoju kulture u državama članicama poštujući njihovu nacionalnu i regionalnu raznolikost te stavljajući istovremeno u prvi plan zajedničku kulturnu baštinu '; Budući da stavak 4 istoga članka navodi da će ' Zajednica u svom djelovanju voditi računa o kulturnim aspektima sukladno drugim odredbama ovoga Ugovora '; Budući da se aktivnosti Zajednice na području kulture, kao i na drugim područjima, moraju temeljiti na preciznom poznavanju stvarne situacije, što ovisi o pouzdanim podacima koji potječu iz sustava sposobnih za izradu usporedivih statistika; Budući da bi, osim toga, za primjereno provođenje Članka 128 (4) bilo značajno imati zadovoljavajuće statistike na razini Zajednice; Budući da bi trebalo uzeti u obzir studije provedene u nekoliko država članica te zaključke sa sastanka čelnika statističkih ureda i nacionalnih upravnih tijela u kulturi održanog u Parizu 8. i 9. lipnja 1995. godine, kao i rezultate sastanka o praćenju ostvarenog koji je održan u Madridu 13. i 14. listopada 1995. godine; Budući da je proces vezan uz gospodarske aspekte kulture i njezinu ulogu u zapošljavanju pokrenut tijekom belgijskog predsjedanja 1993. godine i nastavljen tijekom francuskog i španjolskog predsjedanja dosegao vrhunac prezentiranjem dokumenata Vijeću o brojkama u kulturi i njezinoj povezanosti s gospodarskim rastom; Budući da je u kontekstu pojave novog informacijskog društva koje karakterizira ubrzani proces tehnoloških promjena i prelazak na gospodarstvo svjetskih razmjera kulturna dimenzija sve značajnija kako u pogledu kvalitete tako i kvantitete (njezina svojstvena gospodarska vrijednost i prateće aktivnosti u drugim sektorima kao što su osposobljavanje, zapošljavanje, infrastrukture, komunikacije, turizam); Budući da kultura ima utjecaj i na ukupni razvoj društva i na njegovu koheziju te suradnju s trećim zemljama, SUGLASNO je nastaviti s radom na uspostavljanju usporedivih statističkih indikatora i mogućeg usklađivanja kulturnih statistika; UKAZUJE da bi mjere definirane u ovoj rezoluciji posebno trebale poticati na dobrovoljnu razmjenu informacija i statistika između država članica na temelju postojeći statističkih podataka; POZIVA Komisiju da u tijesnoj suradnji s državama članicama i u okviru statističkih sustava koji postoje na nacionalnim razinama i na razini Zajednice, osigura bolje korištenje postojećih statističkih resursa te nesmetani nastavak aktivnosti na prikupljanju usporedivih statistika iz kulture u okviru Europske unije.

U tom kontekstu, Vijeće poziva Komisiju na detaljnije proučavanje veze između kulture i gospodarstva, osobito značaj kulturnog sektora u drugim gospodarskim područjima (zapošljavanju, rastu, primjeni novih tehnologija u kulturi, mobiliziranju javnih i privatnih sredstava u području kulture, itd.).

Vijeće poziva Komisiju da ga povremeno izvješćuje o rezultatima svojega rada.

U tom kontekstu, Vijeće poziva Komisiju da nastavi s monitoringom hrvatskih priprema za pristupanje i očekuje da se Komisiji ove jeseni podnesu opsežno izvješće o monitoringu i ažurirane tablice ".

Rezolucija pozdravlja usvajanje paketa mjera za borbu protiv korupcije od strane Europske komisije, te poziva komisiju da razmotri objavu privremenih izvješća o naporima Europske unije na području borbe protiv korupcije prije 2013. godine, odnosno ranije nego što je to Komisija predložila u lipnju 2011. godine.

Ovi će postupci posebno imati za cilj ostvarivanje protoka informacija o kulturnim aspektima postojećih i predloženih inicijativa Zajednice; POZDRAVLJA namjeru Komisije da: - ustanovi vlastite poboljšane i učinkovite postupke koji bi osigurali bolju koordinaciju njezinih inicijativa u skladu s kulturnim ciljevima koristeći iskustva s područja okoliša i zdravstvene zaštite, - utvrdi, na samom početku izrade politika iz okvira drugih odredaba Ugovora, odgovarajuće postupke za procjenu onih prijedloga koji bi mogli imati utjecaja na kulturu te ih identificirati u godišnjem programu rada i osigurati da se u te prijedloge ugrade kulturna načela iz ove Rezolucije; POZIVA Komisiju: - da nastavi i unaprijedi upućivanje kvalitetnih informacija državama članicama kako bi im olakšala koordinaciju na nacionalnoj razini, - da izvješćuje Vijeće svake godine o načinu na koji su kulturni aspekti uzeti u obzir u inicijativama Zajednice temeljem drugih odredbi Ugovora i po potrebi u odnosu na prioritetne kulturne ciljeve koje povremeno utvrđuje Vijeće ili sama Zajednica, - da poduzme detaljnu procjenu ekonomskog utjecaja kulturnih aktivnosti u Uniji, osobito u pogledu zapošljavanja, - da, u odnosu na svoju inicijativu, uzme u obzir mišljenje Vijeća o kulturnim aspektima; OBVEZUJE SE - da će procijeniti do koje se mjere poštuju načela sadržana u gore spomenutim zaključcima usvojenim 12. studenog 1992. godine i u ovoj Rezoluciji, - da će redovito provjeravati funkcioniranje, učinkovitost i relevantnost postupaka usvojenih za procjenu pridržavanja ovih načela, - da će razmotriti sve mjere koje bi mogle biti nužne za njihovo poboljšanje, i - da će pripremiti i prezentirati ideje o načinu daljnjeg poticanja i unapređivanja integriranja kulturnih aspekta u akcije Zajednice, uključujući, po potrebi, izradu dodatnih smjernica.

U tekstu se pohvaljuje napredak Hrvatske u ispunjavanju mjerila za zatvaranje poglavlja te poziva Komisiju da ' iskoristi sve svoje kapacitete kako bi podržala hrvatske napore za ispunjavanje mjerila '.

U tom kontekstu, Vijeće poziva Komisiju da nastavi pratiti hrvatske pripreme za pristupanje i očekuje sveobuhvatno izvješće o monitoringu i dopunjene monitoring tablice koje će Komisija predstaviti ove jeseni ", kaže se u dokumentu.

1. Država članica koja namjerava podnijeti zahtjev Komisiji u skladu s člankom 4. stavkom 2. osnovne Direktive, poziva Komisiju i druge države članice da sudjeluju u svim savjetovanjima s tijelima odgovornim za regulatorni nadzor nad dotičnim zračnim prijevoznikom.

Jedan od predloženih amandmana u Europskom parlamentu na izviješće o Hrvatskoj govori o " srpsko-hrvatskom jeziku ", koji je sada " podijeljen u razne službene jezike u nekim zemljama potencijalnim kandidatima ", te otvara pitanje " troškova prijevoda " i poziva Komisiju da zajedno s hrvatskim vlastima prije pristupanja " pronađe primjeran aranžman glede hrvatskog jezika " Iscrpnije...

Zbog toga CFI Croatia poziva Komisiju da navede točno koje je to djelovanje po njima bilo kažnjivo i po kojoj točki zakona.

Uobičajeno, kandidature se automatski prebacuju Vijeću koje poziva Komisiju da pripremi svoje mišljenje, što je proces koji traje prosječno godinu dana.

U ' pisanoj izjavi ', koja bi trebala biti usvojena u četvrtak, Europski parlament poziva Komisiju da predstavi zakonski prijedlog koji bi obvezivao javne televizije u EU da ' stavljaju titlove u svojim programima '