Karmelske boje smeđa, plava, riđa, bijela stapaju se u tami.

Dakle, riđovka je riđa žena, točnije i detaljnije jedan od naših gotovo endema u ovim krajevima.

Kod nas ovaj sindrom uzrokuju virusi Puumala i Dobrava, a glavni su rezervoari virusa riđa voluharica (Clethrionomys glareolus) te žutogrli (Apodemus flavicollis) i poljski miš (Apodemus agrarius), premda ovi uzročnici pokazuju sklonost adaptiranju i na druge glodavce, poput štakora.

- Dva dana - kaže ona klimajući, a riđa joj kosa poskakuje.

Boja klobuka većinom je smeđa, no često i u jednom od sljedećih tonova: kestenjastosmeđa, crvenosmeđa, riđa poput lisičeg krzna, okersmeđa, boja lješnjaka, te sivosmeđa, boje kartona.

- Kažem da bi sve učinio, a to i činiš, ne bi li što duže odlagao posjetu - odgovori Alma pored njega osmjehujući se široko, a riđa joj se kosa vijori na vjetru kojeg stvaraju krećući se.

Prilikom svakog koraka riđa joj je kosa plesala vatreni ples poskakujući na ramenima.

Tri pripovijetke u novoobjavljenoj knjizi koje nose nazive Riđa junica, Neprobuđeni i Dies Irae otkrivaju autorovu zaokupljenost slovačkim ruralnim motivima, ponajprije društvenim okolnostima, odnosima i običajima s kraja 19. i početka 20. stoljeća.

Odmah mi je pala na pamet jer je ona ta: riđa je, putena, vrckava, ima tu strast u sebi.

Priznate boje su: ruddy - crvenkasta, plava, sorrel riđa i begie fawn žućkasto smeđa, te sve te boje u srebrenoj varijanti.

Zmajevac se na mađarskom naziva Vereš Marta, ili u prijevodu Riđa Marta.

Rasna riđa teta ima nešto bolje za vas.

Rezervoar zaraze predstavljaju divlji mišoliki glodavci te, iako se naziva mišjom groznicom, ovu bolest mogu izazvati i štakori te riđa voluharica, žutogrli i poljski miš.

Al u pojati, kao i dosada, uz jasle svezana samo kravica bušakinja i riđa kozica, koje mati Jagorova bješe othranila i milovala.

U ovom izložbenom prostoru, 14. listopada u 18 sati, održat će se predstavljanje knjige Riđa junica i druge pripovijetke koju su u sklopu projekta Katedre slovakistike na FF u Zagrebu, pod voditeljstvom lektorice doc. dr. Eve Tibenské, prevele studentice Ana Cader, Maja Novković, Nikolina Komorčec, Nikolina Mladić i Samantha Farnvald.

Predstavljanje će biti popraćeno isječcima iz slovačkog filma Rysavá jalovica (Riđa junica), snimljenog 1970. prema Kukučinovom literarnom predložku.

Kod nas ovaj sindrom uzrokuju virusi Puumala i Dobrava, a glavni su rezervoari virusa riđa voluharica, žutogrli i poljski miš.

likovi: Rosemary Hoyt, Nicole i Dick Diver - kosa se rascvjetavala u - okrenuti ticala svoje pažnje - podne je vladalo morem i nebom - prosijano svjetlo sunca - na trenutak je živjela u vedrim plavim svjetovima njegovih očiju, željno i pouzdano - sajmovi osjećaja - osobne odlike izvanrednih ljudi se mogu jasno pokazati u neuobičajenoj promjeni izraza - oštar ubod razočaranja - struna užitka - kosa se kovrča i pjeni u svjetlu svijeća - ruke pune mrtvila - ubrzo je iscrpila budućnost - što god ti se dogodi upiši u iskustvo - pjesma poput dima što se diže - ravnoteža između sućuti i gnušanja - noseći u sebi vlastitu propast - čine se samo karikom između prošlih i budućih užitaka, ali kasnije ispadne da su bili sam užitak - dovoljna jeftinoća nigdine - noć joj je ispila svu boju iz lica - ton koji skriva njena najvažnija mišljenja - oči su im se dotakle poput ptičjih krila - sam hod sudbine je zastao - kada ljudi imaju toliko toga za druge, ne pokazuje li to nedostatak unutarnjeg intenziteta? - glatka blistava vanjština - šrapneli događaja zvižde kraj uha - oštrina promjene - preko usana je preletjela sjenka jada - oklopiti duh - često je lakše predstavu izvoditi nego promatrati - maleni valovi glazbe jecaju oko nje - rzaji smijeha - zrake sunca marljivo su dizale prašinu iz dimom zasićenih sagova i presvlaka - nerazmrsiva smjesa glasova - zorocik - ključ sigurnosti - strast i muka mnogih ljudi - bijaše postojan i bogolik - daleko kao bolest - micao se kao u polaganom snu - oči bi se popele do zveckavih kravljih pašnjaka - zgusnuti val osjećaja - smiješak koji kao da je sva izgubljena mladost svijeta - cvrčak je ujedinjavao prostor osamljenom notom - njezino lice bilo je puno obećanja - kalup pažljive ozbiljnosti - nije ostalo skloništa, osim praznine i boli - izgubljen u ništavilu nemilosrdne ljepote - prozori su plamtjeli na kasnom suncu - bespomoćna prva ljubav - mekosjajni porculanski obrazi - odraz kliže niz red očiju onih koji gledaju - toliko puta najvažnije stvari u životu počinju naizgled slučajno - prodro je riječima u njenu smetenost - vrisak njezinoga bijega - oči su joj bile ponor sumnje - pokazivao je okrajke svoje veselosti - zvjezdooko samopouzdanje - čovjek nikad točno ne zna koliki prostor zauzima u životima drugih ljudi - upućivao joj je riječi poput pisama, dugo su stizala do nje - postigla je onu neuhvatljivost koja daje skriveno značenje i najbeznačajnijim primjedbama - tako je lako biti voljen, a tako teško voljeti - razmotao je svitak prezira - jeka hvastanja - na licu joj je ostao izraz tvrd poput brončane ploče - tonuti sve dublje i dublje u trajanje trenutka - bezimeni strah koji prethodi svakom dubljem osjećaju - kiša ljute tuge - plativši sitnišem razgovora - mala bolna vatrica razuma - živahno klupko crnih očiju i kose - pokazujući lice kao otvorenu stranicu knjige - prostrani valovi mašte - riđa pjena njegove brade - prazna spremišta okajanih grijeha, prijestupa, zabluda - prozori su bili tvrdoglavo slijepi - opijum dočekane zore - njezini su osjećaji bili najpraviji kad bi ih prepričavala - oči su im se naglo vjenčale, spojile se u zajedničkoj postelji... svakako, on je gotovo sigurno u tom dijelu zemlje, u ovom ili onom gradu.

Izvor zaraze za krpelje su razne vrste mišolikih sisavaca (šumski, žutogrli i poljski miševi, riđa voluharica, puh te ptice.

Najveća prijeđena udaljenost, koja je dosad zabilježena zahvaljujući sofisticiranim načinima praćenja ptica, dogodila se 2007. godine, kada je jedna uporna riđa muljača preletjela 11,5 kilometara dug put iz Aljaske do Novog Zelanda bez zaustavljanja

Obraz mu je zahiren, kukavan, grižljiv, žut, Gospode, kao list na mali Božić, a po njem posijana rijetka, riđa brada kao požeta strn.

Najčešće se love krupne životinje (gnu, kudu, eland, oriks, riđa, jelenska i kamenjarska antilopa, žirafe) i neke manje (bradavičaste svinje, zečevi, duiker antilope).

Freyovka, krivousta, riđa blebetuša, bila je nakupila holandeskoga sukna, ljubljanskoga ulja, goričkoga luka, pa je tim tovarom klipsala kući svojoj koja je stajala nedaleko od župnoga dvora.

Kad smo joj prišle, lijepa riđa životinja se podigla na noge, pogledala nas i dvaput mahnula repom.

O književniku, njegovu životu i djelu, kao i ulomke iz prijevoda triju pripovijedaka na hrvatski jezik (Riđa junica, Neprobuđeni i Dies Irae), govorili su doc. dr. Eva Tibenská, lektorica na katedri slovakistike FF Zagreb, studentice koje su napravile prijevod Maja Novković, Nikolina Komorčec i Ana Cader, a prisutne su kroz program vodile ravnateljica HNKIČ, mr. sc. Blaža Pavlović-Radmanović i voditeljica Središnje knjižnice Slovaka u RH, mr. Ružica Vinčak.

Moram priznati da je i ona bila vatrena: ime joj bilo Lea, a svi su je naravno zvali " Riđa ".

Brojni posjetitelji na kraju susreta mogli su uživati u isječcima slovačkog filma Rysavá jalovica (Riđa junica), koji je snimljen prema Kukučinovu literarnom predlošku.

Riđa boja kose i ten boje alabastera dobitna su kombinacija koju je prepoznao i brend YSL kada je Jessica pozvana za ulogu zaštitnog lica Opiuma naše generacije, parfema Manifesto koji se na tržištu nalazi svega par tjedana.

Duga, kratka, svijetla, tamna, riđa, uredna, zalizana, divlja, razbarušena, gusta, prorijeđena, ravna, valovita pa čak i kovrčava Cageova kosa kao da ima vlastiti život i karijeru.

Donji kraj krune ne smije prelaziti trećinu dužine riđa, 5 cm je dobar prosjek širine riđa.