Sa srpskog na hrvatski, prilagodio:
Sa srpskog na hrvatski, prilagodio:
Sa srpskog na hrvatski ispravio vremenskiprilagodio: Mr.X
Sa srpskog (Kneginja) na hrvatski, prilagodio:
Sa srpskog na hrvatski prilagodio: Tantico
Sa srpskog na hr:
Poznajete li nekog dobrog košarkaša bijelca?
Nema dobrih košarkaša bijelaca, prijatelju moj.
Lista optuženih ratnih zločinaca na kojoj su Hrvati i Srbi, uključuje i lidera bosanskih Srba Karadžića i srpskog predsjednika Miloševića.
Još uvijek nitko nije preuzeo odgovornost za umorstvo srpskog ministra obrane Žarka Preljevića, ubijenog u sarajevskoj crkvi.
Otac najtalentovanijeg košarkaša Isusa Šatlsvorta je uhvaćen sinoć na Koni Ajlendu.
Kao košarkaša, moje noge su me proslavile.
Osjećam se poput onih košarkaša.
Ima surferski klub i puno zgodnih košarkaša.
Ako je očitanje točno, tražimo košarkaša!
Ove godine imamo jednog od najvećih košarkaša iz NBA lige.
Mi postojimo u alternativnom univerzumu za Troya košarkaša.
Posmatraj retardiranog košarkaša.
Pokušavao je da je nauči imenima i pozicijama poznatih košarkaša i tako to..
Igrate protiv košarkaša,boxera i siledžija
Kao da vrhunski košarkaš sluša lošega košarkaša.
Ispitivali smo srpskog časnika o pozicijama snajpera.
Pa, ima dječja predstava na ledu, predstave košarkaša, grupe koje imitiraju Beatlese, da ne spominjem na tuce fakultetskih barova i kasna druženja mladosti Amerike.
Kradeš košarkaša?
Jenny je pala na nekog uspaljenog košarkaša s brzim autom.
Krajnji rezultat je 30% fatalan. Što znači, da tvoje šanse da budeš uredu su kao šansa košarkaša da pogodi tricu. Osim ako ona nađe tamno purpurnu mrlju na koži.
Kampfar Prijevod sa srpskog na hrvatski: bezimeni
Dobila sam ih od Ace Chapmana, onog košarkaša što svako toliko živi kod nas.
Imamo izvor unutar srpskog sindikata.
Carmelo je naredio ljudima da pretražuju grad zbog srpskog skladišta.
Sa srpskog na hrvatski preveo: tkoucinauci
Jezikoslovac je web odrednica na kojoj ćemo pokušati u skorije vrijeme objediniti sve varijante i baze koje su trenutno dostupne za hrvatski jezik, kao i što veći broj primjera za iste. Pratite nas i šaljite prijedloge, kako bismo postali centralno mjesto razmjene znanja.
Srdačan pozdrav!
All Rights Reserved © Jezikoslovac.com