Sud odnosno državni odvjetnik će vještaku odrediti nagradu sukladno cjeniku koji je sastavni dio Pravilnika o stalnim sudskim vještacima (»Narodne novine«, broj 88/08).
Sud odnosno državni odvjetnik će vještaku odrediti nagradu sukladno cjeniku koji je sastavni dio Pravilnika o stalnim sudskim vještacima (»Narodne novine«, broj 88/08).
Od 2003. godine imenovana od strane Županijskog suda u Zagrebu Stalnim sudskim vještakom za graditeljstvo i procjenu nekretnina.
Znate li tko Vas je imenovao stalnim sudskim vještakom i otkada vještačite, pitao je odvjetnik Petričić, a Jurinić je odgovorio:
Vir ZASTITE istovremeno od 2010. godine imenovan je stalnim sudskim vještakom za područje računalnog kriminaliteta, telekomunikacija i audiovizualnih djela na Županijskom sudu u Zadru dok sada ukljucen SDP - PARTIJI,,, Toga dana zakazao nam je 25.1.2013. u 13:00 h i susretom nasim u medjuvremenu zbog nase potrebe intervencijom njegovom pomaganje mojoj deci zahtevao je da u utorak 29.1.2013. nas pozove telefonom, on je zvao 28.1.2013. telefonom zbog rasloga da nama ne preostaje drugo nego da napisemo drugi zahtev kod MUP-a Zadar..
Posjeduje diplomu državnog (inspektorskog) ispita, te imenovana od Županijskog suda u Zagrebu Stalnim sudskim vještakom za veterinarsku medicinu, ribarstvo i zooetiku.
Cijena prijevoda i ovjere teksta od strane sudskog tumača regulirana je Pravilnikom o stalnim sudskim tumačima, čl. 26, Nagrada za rad tumača kako slijedi:
Pored naprijed navedenih diploma, priznaju se i diplome Centra za strane jezike Zagreb, Vodnikova 12, gdje se održavaju ispiti iz znanja stranog jezika za stalne sudske tumače, sukladno Pravilniku o stalnim sudskim tumačima (NN 132/05).
ako se utvrdi da su registrirane za obavljanje vještačenja za odgovarajuću djelatnost što dokazuju potvrdom nadležnog suda, ako je utvrđeno da njihovi zaposlenici ispunjavaju uvjete za stalnog sudskog vještaka, što se utvrđuje uvidom u rješenje o imenovanju i popis stalnih sudskih vještaka za područje odgovarajućeg suda. ako za zaposlenike koji su imenovani stalnim sudskim vještacima ima zaključen ugovor o osiguranju od odgovornosti za obavljanje poslova stalnog sudskog vještaka.
Nagrada sudskih vještaka koji izrađuju vještačenja iz područja informatike i telekomunikacija definirana je Cjenikom koji je sastavni dio Pravilnika o stalnim sudskim vještacima (NN br. 88/2008 i 8/2009).
3. Visina troškova za privatni nalaz i mišljenje se ravna prema sporazumu stranke i vještaka, a ne prema posebnom cjeniku stalnih sudskih vještaka, koji je sastavni dio Pravilnika o stalnim sudskim vještacima, time da iz računa koji je izdao privatni vještak u skladu sa sporazumom treba biti vidljiv broj sati za izradu nalaza i mišljenja i satnica vještaka.
Genos d. o. o. surađuje s vrhunskim stalnim sudskim vještacima u Hrvatskoj i inozemstvu.
Imenovan je prvim stalnim sudskim vještakom za oglašavanje i tržišne komunikacije u Republici Hrvatskoj te članom žirija Superbrands Hrvatska.
Stalnim sudskim tumačima postavljenim po odredbama Pravilnika o stalnim sudskim tumačima (»Narodne novine« br. 35/98 i 132/05) prestaje svojstvo tumača danom isteka vremena na koje su imenovani, ako prema odredbama ovoga Pravilnika ne budu ponovno imenovani za stalnog sudskog tumača za odgovarajući jezik.
U okviru stručne obuke svaki dodatni predavač održat će predavanje iz svog područja koje je usko vezano za suradnju sa stalnim sudskim tumačem.
Na sastanku se raspravljalo o nastavku zajedničke inicijative za izmjenu i dopunu Pravilnika o stalnim sudskim vještacima.
Odredbom članka 13. Pravilnika o stalnim sudskim procjeniteljima (dalje: Pravilnik) stalni sudski procjenitelji dužni su obaviti procjenu na sudskom očevidu ili u roku određenom odlukom kojom im je procjena povjerena.
Izgled dnevnika: A4 format (jednobojna) tvrdih korica, mora biti prošiven jamstvenikom, numeriran, sve stranice dnevnika moraju sadržavati podatke navedene u čl. 18. Pravilnika o stalnim sudskim tumačima.
DOKUMENTI POTREBNI ZA IMENOVANJE STALNIM SUDSKIM VJEŠTAKOM
1. Izgraditi sustav praćenja poštivanja sudskih rokova za izradu i otpremu presuda 2. Izgraditi sustav za praćernje npoštivanja rokova za izradu pisanih nalaza i mišljenja 3. Izvod iz Pravilnika o stalnim sudskim vještacima 4. Objava na oglasnoj ploči suda obavijesti o mogućnosti uvida u popis stalnih sudskih vještaka 5. Sudovi i suci su dužni koristitio što veći broj osoba s popisa stalnih sudkih vještaka 6. Zaključne napomene
Svakom prijevodu pristupa se individualno, ali kao smjernica nam služi Pravilnik o stalnim sudskim tumačima donesen na temelju članka 82. stavka 5. Zakona o sudovima:
prijevodi izrađeni u skladu s aktualnim Pravilnikom o stalnim sudskim tumačima
Stalnim sudskim tumačima koji su postavljeni po dosadašnjim propisima prestaje svojstvo tumača danom imenovanja tumača za odgovarajući jezik odnosno u roku od 6 mjeseci od stupanja na snagu ovoga Pravilnika.
ZPP-a) kao i odredbe Pravilnika o stalnim sudskim vještacima i Pravilnika o stalnim sudskim tumačima.
Način utvrđivanja uvjeta za obavljanje poslova sudskog vještačenja, prava i dužnost vještaka, visina nagrade i naknade za rad vještaka uređeno je Pravilnikom o stalnim sudskim vještacima.
Način utvrđivanja uvjeta za obavljanje stalnih sudskih procjenitelja, njihova prava i dužnosti te visina nagrade i naknade troškova za njihov rad propisano je Pravilnikom o stalnim sudskim procjeniteljima.
Predlažemo da posebne procjenitelje za procjenu vrijednosti nekretnina u postupku izvlaštenja, imenuje drugostupanjsko upravno tijelo točnije Ministarstvo pravosuđa, s tim da bi u Pravilniku o stalnim sudskim procjeniteljima trebalo propisati koje uvjete trebaju ispunjavati takvi procjenitelji, a u svakom slučaju ti uvjeti trebali bi biti stroži od uvjeta za dosadašnje sudske procjenitelje.
Ako imate potrebne kvalifikacije, iskustvo i znanje potrebno za zahtjevne prevoditeljske zadatke, ako ste spremni prihvatiti odgovornost koju sa sobom nosi imenovanje stalnim sudskim tumačem, trebate poduzeti sljedeće korake:
Prvi sam put imenovana stalnim sudskim tumačem za njemački jezik davne 1991. godine.
Na putnim pravcima na kojima ne prometuju sredstva javnog prometa ili ne prometuju u pogodno vrijeme ili je iz drugih razloga bilo nužno koristiti vlastito prijevozno sredstvo, stalnim sudskim tumačima pripada naknada troškova u vidu kilometrine.
1. Zahtjev za imenovanje stalnim sudskim vještakom određene struke 2. Životopis 3. Domovnica (izvornik ili ovjereni preslik) 4. Potvrda nadležnog suda da se protiv podnositelja zahtjeva ne vodi kazneni postupak (ne starija od 3 mj.) 5. Svjedodžba odnosno diplome kojima se dokazuje stručnost (ovjereni preslik) 6. Potvrda o radnom stažu na poslovima u struci za koju se školovao (Iznimno liječnicima specijalistima uvjerenje o položenom stručnom ispitu nakon provedenog specijalističkog staža) 7. Uvjerenje o zdravstvenoj sposobnosti za obavljanje poslova sudskog vještaka izdano od strane liječnika specijalista medicine rada 8. Polica osiguranja od odgovornosti za obavljanje poslova stalnog sudskog vještaka sklopljen sa osiguravajućim društvom po vlastitom izboru (osigurana svota iznosi najmanje 200.000,00 kuna) Napominjemo, da kandidati za sudske vještake ugovor o osiguranju sklapaju nakon obavljene stručne obuke odnosno neposredno prije polaganja prisege za sudskog vještaka.
Jezikoslovac je web odrednica na kojoj ćemo pokušati u skorije vrijeme objediniti sve varijante i baze koje su trenutno dostupne za hrvatski jezik, kao i što veći broj primjera za iste. Pratite nas i šaljite prijedloge, kako bismo postali centralno mjesto razmjene znanja.
Srdačan pozdrav!
All Rights Reserved © Jezikoslovac.com