Pod pritiskom nemirne savesti i saznanja da je dobio rak, Stefanova stvarnost puca po šavovima, a kroz pukotine se probijaju fantazmagorični događaji i prizori: u pulskoj Areni održava se slet posvećen istočnjačkom kultu ličnosti, Stefan se bori protiv vojnika od terakote koji je njegova verna replika, a Dante i Vijon luduju po Belgradeškim noćnim klubovima.