I dok u brzim stavcima propituje svoju sumnju u varljivu stabilnost ljudskog uma preplavljenog emocijama - koje se kod Mozarta uobičajeno opisuju kao pjenušavost i vedrina dovodeći ih svojom interpretacijom na rub histerije, tako u " Adagiu (Klavirski Koncert br. 23) ", propituje perkusivne granice svog instrumenta usporavajući puls do krajnjih granica koje joj dopuštaju zakonitosti prostora u kome svira.

I to je jedno od mogućih tumačenja Nakon probe (a time i cjeline Bergmanovog opusa), ali čini mi se da Bergman nikada ne zauzima tako jednoznačan stav prema odnosu života i smrti, stvarnosti i umjetnosti, te da je redateljica ponešto osiromašila kompleksnost Bergmanovog teksta, odgovarajući svojom interpretacijom i na ona pitanja koja je autor gotovo uvijek ostavljao otvorenima.

Umjesto toga Radić je svojom interpretacijom više utjelovio muškarca koji prolazi kroz krizu srednjih godina i kojemu bijeg od stvarnosti pružaju erotske fantazije u kojima su glavne protagonistkinje zamamne Šveđanke koje vrckavo, na švedskom jeziku igraju Sabina Salamon i Ana Kvrgić.

Misliš li da si ikad svojom interpretacijom zasjenio rad umjetnika ili dizajn tu ima isključivo ulogu posrednika između autora i publike, i to onakvog čija je uloga pronaći bit umjetničkog rada i adekvatno ju prenijeti?

Naime, 2007. utjelovila je prekrasnu Niku Borninu u filmu Luca Bessona Hitman Agent 47. Pravu slavu stekla je kao Bond djevojka u Zrnu utjehe (" Quantum of Solace "), kada je svojom interpretacijom Camille učvrstila svoju poziciju u Hollywoodu.

Djelo koje je samo po sebi neinventivno i statično, Trevor Pinnock je svojom interpretacijom učinio dodatno dosadnim.

Već po samom prikazavanju briljantnog ' The Dark Knight ' (2008) u kojem je tragično preminuli Heath Ledger u potpunosti zasjenio lik Batmana svojom interpretacijom ultramunjenog Jokera (za koju je kao što znate posthumno nagrađen Oscarom), postavilo se pitanje tko će biti novi negativac i tko će ga tumačiti u pokušaju nadmašivanja ove nezaboravne role.

" Album otvara pjesma ' Alone ' Giovannia Sollime u sjajnoj izvedbi Stjepana Hausera koji svojom interpretacijom Bachove ' Sarabande ' iz cello suite br. 2 u D molu, i zatvara album.

Film prikazuje prirodne i kulturne ljepote Hrvatske, a za glazbenu podlogu zaslužna je hrvatska violončelistica Ana Rucner sa svojom interpretacijom Ode radosti u suradnji s poznatim hrvatskim glazbenicima.

Knjižničar, posrednik između tiskane knjige i čitatelja, najčešće je osoba koja je sklona svojom interpretacijom potpiriti nepovoljno čitateljsko stanje.

stvarno nam vratite codove jer me veći 3 put objašnjava da prebrzo objavljujem uz Dinamo sam se i smija i plaka al odkad su mu jalnuški diletanti vratili ime a ostavili Trg Maršala, postao sam veliki Hajdukovac.. oz@ ne moš sakriti svoj zmijski nagon da katoličkog svećenika zoveš djavoljim nadimcima tako da ti je priča o ljubavi kao i većini zmijskog reda vrlo, vrlo prozirna.. ne zanima me u kojoj se vrsti, od ovih tvojih pedera, masona i komunjara al očito iz jedne si se izlegao andjelko@ opet širiš defetizam svojom interpretacijom globalnog ludila.. umjesto da podržiš ideje koje su madjarski političari artukulirali u Ustav.. ti odmahuješ rukom.. u stilu ne možemo mi tu ništa

Stjepan je gledateljstvo s juga, ono kojemu ne možete lako podmetnuti nabrzinu naučeni dalmatinski dijalekt, doslovce oduševio svojom interpretacijom splitskog govora.

Ta pravna situacija nije uopće regulirana u hrvatskom izbornom zakonodavstvu pa je Ustavni sud svojom interpretacijom, a koja po našem mišljenju, daleko nadilazi granice ustavne interpretacije, silom prilika preuzeo ulogu zakonodavca.

Dario Terzin, glavni vokal grupe, zna kako se to radi pa nije ni najmanje čudno što je doslovno digao publiku na noge svojom interpretacijom velikog hita Zdravka Čolića " Ti si mi u krvi ".

Kao predstavnik našeg doma nastupio je Vlado Vincelj sa svojom interpretacijom pjesme ' ' Nisam Te zaboravio ' '.

Ćolić eff je jedne prilike kad je jedan poceo vazit, pitao ga: mladicu sta smo m i tebi krivi pa nas maltretiras svojom interpretacijom vjere, i pitao ga: lici li ti nasa glava na kantu za smece pa nam to svoje smece odlazes u glavu.

Surađujući sa Tomom Hardyem na svojem opjevanom Sf megahitu ' Inception ', Nolan je pronašao glumca koji ima tu karizmu i snagu da svojom interpretacijom malo koga natjera na komparaciju njegova lika s Jokerovim.

Nakon vrhunskog nastupa u prvoj emisiji HTV showa ' Evergreen ' gdje je oduševila svojom interpretacijom pjesama ' Budi moja voda ' i ' Ima jedan svijet ' (s kojom je ujedno osvojila najveći broj bodova) Ivana Kindl i ove subote u ' Evergreenu ' pokazat će svoju vokalnu izražajnost i svestranost s pjesmama grupe Boa i Dine Dvornika.

Prosječnom TV gledatelju vjerojatno ne pada na pamet da ga tu terorizira nitko drugi doli prevoditelj/ica, svojom interpretacijom i svojim osobnim stavom, što ja shvaćam kao jednim od težih prevoditeljskih grijeha, čak i težim od toga da ' work out ' prevedete kao ' raditi vani ', što se dogodilo mojoj malenkosti (da, znam, 5. razred osnovne, prvi frazni glagol koji se uči u osnovnoj, sve sam to već čula, okajala i oplakala, ali - dogodi se) Pitanje prijevoda i interpretacije zanimljiva je tema, a i ideologija i njezina sprega vrlo bi se lijepo u to uklopila, no o tom drugi put.

Svaki na svoj način obogatio je svojom interpretacijom Dan radosti katedralnih mališana iz Siska.

Cijeli nastup će začiniti MC Yuri (ST llness, Banana Zvuk, Sinestet) sa svojom interpretacijom Golemovih tekstova.

Svaka točka uvodnog programa zaslužila je pohvalu, ali sve je zasjenio dinamičan nastup grupe The Rockeri koji su svojom interpretacijom pjesme Tine Turner izborili nastup u finalu.

Stari morski vuk Oliver Dragojević zajedno sa svojim Dupinima bio je zvjezda te predivne večeri, a na klapi Sebenico je bilo da svojom interpretacijom najljepših dalmatinskih hitova pokušaju dirnuti sve one kojima je Dalmacija u srcu.

Glazbenik je taj koji svojom interpretacijom određuje da li će izvedba biti emotivna, ili racionalna; stroga ili opuštena.

U knjizi " Svijet teksta " - zamišljenoj monografski, kao praćenje putanje Ricœurova promišljanja o tekstu - nakana je istraživanja bila pokazati na koji načinon svojom interpretacijom, ostajući u granicama svijeta teksta, uvriježena shvaćanja osnovnih koncepata dovodi u pitanje ili rasvjetljuje na nov način, kako u teoriji metafore (refercijana moć metafore), tako i u naratologiji (vrijeme kao konstitutivan element naracije, natrativni identitet, etički status naracije).

Stipaničev je svojom interpretacijom nadmašio ostalu konkurenciju.

Svojom interpretacijom, kaže, trudi se to postići.

Tom svojom interpretacijom on samo pokazuje da oni (ateisti) JESU dio tog procesa koji lagano ide k svom vrhuncu, ali i kraju

Stalni gost-dirigent ZF violinist Shlomo Mintz pridružio se dirljivim riječima i svojom interpretacijom Bachove Sarabande (Adagio) iz Pa rtite za violinu solo u d-molu.

Kako znam Renata Pizeka mogu priznati da je svojom interpretacijom Georgea nadmašio sva moja očekivanja.