Priča je ispričana kroz oči hitlerove tajnice Traudl Junge.

Svjedok potonuća nacionalsocijalizma u bunkeru u centru Berlina je mlada Traudl Junge (Alexandra Maria Lara) koju je 1942. Hitler (Bruno Ganz) primio za tajnicu.

U neugodnoj tišini, Hitler i Eva pružali su svima ruke, a taj događaj, kao i posljednje Evine riječi, navodi Traudl Junge u svojim sjećanjima: " Bila sam omamljena i jedva sam mogla vidjeti što se oko mene zbiva.

Prvi je austrijski U mrtvom kutu Hitlerova tajnica, u kojem su Andre Heller i Othmar Schmiderer doveli pred kamere izvjesnu Traudl Junge.

Autori su se projekta odlučili za kut viđenja Hitlerove osobne tajnice Traudl Junge (1920. - 2002.) koja je godinu dana prije smrti sudjelovala i u realizaciji austrijskog dokumentarnog filma ' Im toten Winkel - Hitlers Sekretärin ' redatelja Andréa Hellera i Othmara Schmiderera.

Traudl Junge predstavljena je tako kao krunski svjedok posljednja dva tjedna života Adolfa Hitlera u travnju 1945. u njegovu berlinskom bunkeru uoči prodora Crvene armije.

Originalni naslov filma, za razliku od prijevodnog, ne izdvaja Hitlera kao središnji lik, iako on jest svojevrsno dramaturško sidrište. Konačan pad je naime film tzv. mozaične strukture u kojem se prati niz likova i njihovih očišta (sva zbivanja nipošto nisu sagledana iz perspektive Hitlerove tajnice Traudl Junge kao što su pisali neki kritičari), a Hitler je onaj s najvećom minutažom.

Uglavnom, od filma se dosta može naučit o činjenicama same propasti nacizma i atmosfere u kojoj se to odvijalo, jer je film sniman prema knjizi Hitlerove tajnice Traudl Junge koja je preživjela rat i nedavno umrla.

Radnja filma bazira se na posljednjim danima života Adolfa Hitlera (Bruno Ganz), a priča je ispričana kroz svjedočanstvo njegove 22 godišnje tajnice Traudl Junge (Alexandra Maria Lara).

Traudl Junge, glavna tajnica Adolfa Hitlera prepričava Hitlerove zadnje dane u Berlinskom bunkeru pred kraj Drugog Svjetskog rata.

Isječci intervjua prave Traudl Junge uzeti su iz dokumentarca Blind Spot koji je snimljen u travnju i srpnju 2001. godine.

Da je sobaričina tvrdnja vjerojatno točna, svjedoči i ispovijest Hitlerove osobne tajnice Traudl Junge (na čijim sjećanjima je temeljen film " Der Untergang " - " Konačni pad "), koja je nakon rata posvjedočila da ni sama ništa nije znala o konačnoj sudbini Židova.

U pitanju je detaljna, višeslojna i atmosferična povijesna rekonstrukcija u čijem su središtu Adolf Hitler kao što melankolični, što neurotični svjedok vlastitog neuspjeha i njegova osoba od najvećeg povjerenja Traudl Junge.

Traudl Junge spava u svojoj sobici duboko pod zemljom, ali je budi podrhtavanje uzrokovano artiljeriskom paljbom.

U vrijeme kada je Bavarka Traudl Junge već revno i naivno službovala u Hitlerovu glavnom stožeru kao njegova osobna tajnica, o čemu je posvjedočio i film Olivera Hirschbiegela Hitler: konačni pad, njezina vršnjakinja Sophie Scholl, studentica biologije i teologije, raspačavala je po Njemačkoj letke antinacističkog sadržaja, pozivajući Nijemce na otpor nacističkoj politici i nepotrebnim ratnim stradanjima.

Godina je 1942. Dvadesetdvogodišnja Traudl Junge (Alexandra Maria Lara) iz Münchena s još četiri djevojke stiže u stožer vođe Trećeg Reicha Adolfa Hitlera (Bruno Ganz).

Među njima je i 22 - godišnja Traudl Junge iz Muenchena.

Neću dopustiti da me nekamo pošalješ. " Traudl Junge se prisjeća: " Hitlerove su oči zablistale, a onda je učinio nešto što još nitko nije vidio, čak ni najbliži prijatelji i suradnici.

Naime, svjetlo dana ugledao je film Ernesta Gilla " Der Untergang " (The Downfall: Hitler and the End of the Third Reich) koji govori o posljednjim danima najvećeg zločinca (tumači ga Bruno Ganz, dok su u sporednim ulogama Juliane Koehler/Eva Braun, Corinna Harfouch/Magda Goebbels, Ulrich Noethen/Heinrich Himmler i Alexandra Maria Lara kao Hitleriva stenografkinja Traudl Junge) u povijesti čovječanstva, s tim da nije prikazan kao ' čudovište ', već kao tiha, blaga osoba s elementima ljudskosti?

Narator priče je Traudl Junge, Hitlerova posljednja stenografkinja, koja je već bila medijskim središtem u dokumentarcu " Slijepa točka Hitlerova tajnica ".

... najmlađa Hitlerova tajnica, Traudl Junge (rođ.1920.), poslije rata živjela je u Njemačkoj relativno samozatajno radeći kao sekretarica, i osim sudjelovanja u seriji dokumentaraca Svijet u ratu, nije izlazila u javnost.

Ipak, najveće je zanimanje izazvao Hitlerov portret kao spoj ratnog vođe koji je nemilice žrtvovao milijune ljudi i, uvjetno rečeno, običnog čovjeka čijim su svakodnevnim postupcima nazočili samo najbliži suradnici među kojima je bila i Traudl Junge.

Ostatak ljudi za stolom, uključujući ljubavnicu Evu Braun i tajnicu Traudl Junge, nije imao tako dobar tek.

Na istoj su ravni u Hirschbiegelovu filmu i osobe koje predstavljaju marginalni dio povijesne faktografije, kao što su niže rangirani SS časnici, pripadnici Hitlerove tjelesne straže i osoblje, konačno, i sama Traudl Junge (Alexandra Maria Lara), tajnica po čijim su svjedočenjima rekonstruirana mnoga zbivanja posljednjih sati u bunkeru.

Konačno, sama Traudl Junge često izgleda poput nesvjesne hollywoodske starlete u melodrami četrdesetih.

Na kraju filma " Der Untergang " (2004), o posljednjim Hitlerovim danima, njegova tajnica Traudl Junge, rekla je da je naknadno shvatila da je njena vršnjakinja Sophie Scholl pogubljena one iste godine kad je ona počela raditi kao Hitlerova tajnica, i da uistinu mladost nije bila izlika za neznanje onog što je Hitler činio

Ovo su prvo bili utisci ljudi raznih nacionalnosti koji su licno, oci u oci, sreli Hitlera i boravili u njegovoj neposrednoj blizini.Ima jos bezbroj svedocanstava (recimo hitlerove sekretarice Traudl Junge, razgovora sa nazigeneralom Bah Zelawskim itd itd) od onih koje sam ja pomenuo.O njima vishe u sledecem nastavku

Hitlerova tajnica Traudl Junge živjela je cijeli život, nakon 45 ' kao slobodan čovjek, jer nije ništa skrivila - to se zove fer postupak pobjednika, i demokratski sustav (Drukčije bi prošla da se našla u sovjetskoj okupacijskoj zoni, a sreća što se našla u američkoj zoni nakon rata.) Kao drugo, G-M je bila jedna tajnica a ne egzekutor ili nalogodavac zločina.

Kao literarni predlošci poslužile su knjige " Der Untergang " povjesničara Joachima Festa i " Bis zur letzten Stunde " same Traudl Junge i Melisse Müller.

Osim možda dijela s Traudl Junge.