8. Istanbul U zadnje vrijeme popularizirana radi turskih sapunica koje se prikazuju na našim tv ekranima, glavni je grad Istambul poznat kao mjesto sudara dvaju velikih kultura, europske i azijske.
8. Istanbul U zadnje vrijeme popularizirana radi turskih sapunica koje se prikazuju na našim tv ekranima, glavni je grad Istambul poznat kao mjesto sudara dvaju velikih kultura, europske i azijske.
»Slučajno« je upravo posljednjih godina Sulejman uskrsnuo kroz masovno prikazivanje turskih sapunica i približavanje korijenima i ostacima utjecaja turske kulture.
Ipak, istine radi, rezultat je 1:1 jer je Jutarnji jučer komadić naslovnice posvetio velikom dvoboju turskih sapunica.
Najava albuma je uslijedila s pjesmom ' Tintoretto ' koji je dobio i zanimljiv video spot s tipičnim motivima Dubrovnika, a treba spomenuti kako je u promociji bilo zanimljivo čuti i skaldbu ' Uzmi me Onure ' koja je puštena u eter taman za vrijeme lanjske groznice oko turskih sapunica na TV postajama.
Nitko se razuman danas ne bi zauzimao za zamjenu turskih sapunica lošim američkim serijama istoga ili nekog drugog, recimo akcijskog, žanra.
Sve u svemu.. neprobavljivo, držte se vi rađe turskih sapunica.
Takvo što posebno je vidljivo u novoj školi turskih sapunica koja je u nas na scenu stupila emitiranjem već spomenute 1001 noći.
Od srca se nadam da će prijevod ove sjajne knjige bar malo pridonijeti na daljnjem unapređenju poimanja suvremene Turske u Hrvatskoj, koje donedavno prije pojave prijevoda Orhana Pamuka, turskih sapunica, perilica marke Bekko i televizora marke Vestel na našem tržištu uopće nije bilo laskavo.
No, nekoliko godina je prošlo i jedino što se promijenilo jest naziv turskih sapunica koje su zauzele termine nekada rezervirane samo za obiteljski orijentirane i nerijetko glupaste američke komedije.
Svakako bolja alternativa od turskih sapunica, političkih sučeljavanja ili kretenskih humorističkih serija.
Sramota je i katastrofa to što su nam televizije pretprane sapunicama, a ovo s nizanjem turskih sapunica je već prešlo u teror
Let za cijelu skupinu bio je zakazan s Onur Airom što me podsjetilo na popularne prizore iz turskih sapunica.
Ne gledam puno televiziju, ali naravno da sam svjesna popularnosti turskih sapunica.
Iako potpuno ograđena i distancirana od sveopće pomamame za gutanjem turskih sapunica upitne glumačke i produkcijske kvalitete (što je ionako upitno kod sapunica bilo koje zemlje porijekla, a ne...
Doma tv se reklamirala kao televizija koja će na programu imati filmove, serije i zabavu, od toga ima samo bezbroj nevjerojatno glupih turskih sapunica dok RTL2 ipak daje tu i tamo koji film pa mi je zbog toga draži rtl2 od dome.
Nevažno jeste li i sami ljubitelj turskih sapunica koje su poharale naše male ekrane, zaputite se u Klovićeve dvore i pogledajte Istanbul očima turskog fotografa Ara Gulera do 13. siječnja.
Dogodine EADV kongres je u Istanbulu čemu se jako veselim, možda uz malo sreće naletim na Sulejmana ili kakvog sličnog lika iz turskih sapunica.
" Zahvaljujući poplavi turskih sapunica koje su okupirale prime time komercijalnih televizija te pretumbacijama na HTV-u, humoristične su serije, isključimo li silne reprize, postale ugrožena vrsta na domaćim televizijama.
Očito ne samo zbog toga što su aktualnom vodstvu HDZ očito daleko milije neke metode iz turskih sapunica.
Jednom sam je pitao, jer eto zanimao me taj fenomen turskih sapunica:
Takva invazija turskih sapunica nipošto nije kulturološki, socijalno i politički neutralna.
Osim turističkih agencija, priliku za zaradu na popularnosti turskih sapunica uočile su i škole stranih jezika koje su promptno reagirale i u svoje ponude uvrstile inače slabo tražen tečaj turskog jezika. Postoji uistinu velik interes ljudi za učenje turskog, kaže Mila Granić - Zaninović, ravnateljica Centra za strane jezike Vodnikova iz Zagreba, ali i dodaje: No sve uglavnom staje na interesu koji uglavnom brzo splasne. Iako u ponudi tečajeva u Vodnikovoj imaju i tečaj turskog, unatoč pojačanom interesu, još nemaju formiranu grupu polaznika.
Invazija turskih sapunica na hrvatskim televizijama još uvijek ne nalazi ekvivalentnu protutežu filmova made in Turkey u domaćim kinima.
Neka se roditelji ostave gledanja turskih sapunica i više pažnje posvete razgovoru sa svojom djecom te im objasne i svoj svjetonazor poručuje rabin.
Premda ćete ovoga ljeta biti prisiljeni gledati reprize turskih sapunica, dobra je vijest što se preko bare pripremaju nove poslastice za esefljupce.
Ljubitelji baklave, kebaba i turskih sapunica Novu će dočekati u gradu na Bosporu. Istanbul je za Novu godinu bio od 3395 kuna, kazao je Radić.
Kao što se svojedobno nitko nije pitao otkud odjednom poplava turskih sapunica.
Spojem sapunice domaće produkcije te jedne od najpopularnijih turskih sapunica predstava fino parodira zaokupljenost prosječnog hrvatskog gledatelja.
Da stvar bude bolja onda još uvale 6 - 7 turskih sapunica u kojima pak definitivno nemoš vidit sise.
Prilikom izbora dječjega imena na pojedine roditelje utjecala je i značajna popularnost turskih sapunica.
Jezikoslovac je web odrednica na kojoj ćemo pokušati u skorije vrijeme objediniti sve varijante i baze koje su trenutno dostupne za hrvatski jezik, kao i što veći broj primjera za iste. Pratite nas i šaljite prijedloge, kako bismo postali centralno mjesto razmjene znanja.
Srdačan pozdrav!
All Rights Reserved © Jezikoslovac.com