Doista, zagrebačka premijera Priče sa zapadne strane (25. listopada 2003) mogla je doživjeti sudbinu čuvene snimke Leonarda Bernsteina u kojoj su pjevali Kiri Te Kanawa, Jose Carreras i Tatiana Troyanos po kvaliteti snimka je bila savršena, ali po tipu i načinu pjevanja uopće nije odgovarala borbama američkih uličnih bandi, slengu, modernoj verziji priče o Romeu i Juliji, a posebno ne Bernsteinovim šareno-živahnim jazz, latino i ostalim ritmovima (skladatelj je najviše problema imao s Carrerasom, koji se nikako nije uspijevao prilagoditi stilu).