Kod toga uvijek nastaje i kolateralna šteta (usputna šteta), izraz koji se već upotrebljava i u politici.
Kod toga uvijek nastaje i kolateralna šteta (usputna šteta), izraz koji se već upotrebljava i u politici.
Silazna putanja Schwarzeneggerove karijere nastavlja se ovim skupo produciranim, ali u svakom drugom pogledu skromnim akcijskim filmom, koji je domaći distributer dodatno trivijalizirao svojim izborom naslova: prikladniji prijevod originalnog naslova Usputna šteta (odnosi se na civilne žrtve u terorističkom napadu na političke ili vojne ciljeve) zasigurno bi široj publici zvučao zanimljivije od bezlične Osvete.
Pritom su Bošnjaci, kako je to jedanput Pupovac izjavio, bili kolateralna, usputna šteta.
U zagrebačkoj Galeriji proširenih medija prije nekoliko dana otvorena je retrospektivna izložba Jonathana Barnbrooka pod nazivom Usputna šteta.
Izložba Usputna šteta predstavlja Barnbrookova najvažnija ostvarenja na području tipografije i dizajna knjiga te odabir samoiniciranih aktivističkih radova i projekata ostvarenih u suradnji s organizacijom Adbusters.
Krv nevini, pusti oduzeti životi, sve je to postala usputna šteta, kao dogodi se, eto, mangupi se malo zaigrali
I opasnost teorija zavjere je upravo odvraćanje pozornosti od stvarnih zavjera koje postoje i krajnje su evidentne, poput bankarskog sutava, naftnih, farmaceutskih i oružanih lobija, te svih ostalih koji nam odozgo kroje budućnost i zakidaju nasljeđe naše djece, da ne spominjemo milijarde onih koji su tek radna snaga i usputna šteta.
U nedavnom američkom raketiranju Sadr City-a poginulo je barem 14 Iračana čija je krivica bila jedino ta da su se našli u pogrešnim stambenim zgradama koje mora da su, izuzetno pronicljivom procjenom vojnih stratega, označene kao strateške mete te vjerojatno bunkeri gerilaca.« Usputna šteta »ne znači ništa u odnosu na uspješno zatiranje iračke pobune.
Osim njega po različitim procjenama u napadu su ubijena 2 tjelohranitelja i prolaznik koji je u glavama izraelskih naredbodavac samo usputna šteta.
Jezikoslovac je web odrednica na kojoj ćemo pokušati u skorije vrijeme objediniti sve varijante i baze koje su trenutno dostupne za hrvatski jezik, kao i što veći broj primjera za iste. Pratite nas i šaljite prijedloge, kako bismo postali centralno mjesto razmjene znanja.
Srdačan pozdrav!
All Rights Reserved © Jezikoslovac.com