Državni zavod za zaštitu prirode i Ministarstvo kulture su, prije izrade pregovaračkih stajališta, na zajedničkom sastanku okupili sve relevantne znanstvenike (uključujući i predstavnike HBSD-a) te, imajući u vidu određena pravila Europske komisije kao i cilj koji se uvrštavanjem na pojedine dodatke Direktive želi postići, zajedno odlučili koje će se vrste predložiti.