Čak i lokalni zrak tolerantno miriše, gradski autobusi su tolerantno česti i točni, a sve i da nekom nasumce i nimalo tolerantno vikneš: Pederu, taj neko bi ti tolerantno reka: Reci? Da se razumijemo, nemam apsolutno ništa protiv gay-klubova, dapače, sasvim je normalno da i oni imaju mjesta za sigurnije prepoznavanje i upoznavanje, ali paradoksalno je da bilo gdje drugdje na svijetu, di ih se manje ili više šiba prijekorom ćudoređa i društvenim zazorom, žive među nama (aj sad ovo među nama baca malo na manjinski osjećaj većine i ugrozu fašističkog tipa, al jebemumater ako ću to povuć), a ne u zavjetrini vlastite četvrti zbog tog istog prijekora i zazora (ako ćemo po definiciji geta), već se u jednoj krajnje liberalnoj sredini (di prijekora i zazora nema/ne bi trebalo biti), kakva je San Francisco, imaju potrebu trpat u poseban kvart.